"Psycho Soldier Theme" is a remix of the main theme from SNK's classic side-scrolling platformer Psycho Soldier, and sometimes considered the main theme of the game's protagonist, Athena Asamiya. It is notable for being the first video game song to have recorded vocals.
The track comes in two versions, in the original Japanese and the translated English version. However, both have significant differences, mainly in the English version; as it lacks a second and third verse, the arrangement adds a saxophone solo and replays the first verse in their place. The song's lyrics were composed by Eikichi Kawasaki and is sung by Kotera Kanako.
The song was added in the v6.0.0 update to Super Smash Bros. Ultimate as a part of Challenger Pack 4.
Lyrics[]
Romaji[]
SAIKOO BOORU ga hikari hanachi
ATENA no sugata terashi dasuno
SAIKOO PAWAA o kokoro ni himete
Hateshinai michi o hashiru
Ima wa mou aozora mienai kedo
FAIYAA! FAIYAA! SAIKOO SORUJAA
FAIYAA! FAIYAA! SAIKOO SORUJAA
SAIKOO SOODO ga yami o saite
ATENA wa yume o sukui dasuno
Honoo no you ni moeru hitomi
Kibou no kakera o mitsume
Ima wa mada namida wa misenai wa
FAIYAA! FAIYAA! SAIKOO SORUJAA
FAIYAA! FAIYAA! SAIKOO SORUJAA
SAIKOO BIIMU no kagayaki nokoshi
ATENA wa mirai o motome tabidatsu
Dare hitori shiranai ashita
Hinotori no sugata karite
Dokomademo tsuzuku sora o tobu no
FAIYAA! FAIYAA! SAIKOO SORUJAA
FAIYAA! FAIYAA! SAIKOO SORUJAA
Native Script[]
ใตใคใณใใผใซใ ๅ ๆพใก
ใขใใใฎๅงฟ ็ งใใใ ใใฎ
ใตใคใณใใฏใผใๅฟใซ็งใใฆ
ใฏใฆใใชใ้ใ ่ตฐใ
ไปใฏใใ้็ฉบ ่ฆใใชใใใฉ
ใใกใคใคใผ! ใใกใคใคใผ! ใตใคใณใฝ\ใซใธใฃใผ
ใใกใคใคใผ! ใใกใคใคใผ! ใตใคใณใฝ\ใซใธใฃใผ
ใตใคใณใฝ\ใผใใ ้ใ่ฃใใฆ
ใขใใใฏๅคขใ ๆใใ ใใฎ
็ใฎใใใซ ็ใใ็ณ
ๅธๆใฎใใใใ ่ฆใคใ
ไปใฏใพใ ๆถใฏ ่ฆใใชใใ
ใใกใคใคใผ! ใใกใคใคใผ! ใตใคใณใฝ\ใซใธใฃใผ
ใใกใคใคใผ! ใใกใคใคใผ! ใตใคใณใฝ\ใซใธใฃใผ
ใตใคใณใใผใ ใฎ ่ผใๆฎใ
ใขใใใฏๆชๆฅใๆฑใ ๆ ็ซใค
่ชฐใฒใจใ ็ฅใใชใๆๆฅ
็ซใฎ้ณฅใฎๅงฟ ใใใฆ
ใฉใใพใงใใคใฅใ ็ฉบใ็ฟใถใฎ
ใใกใคใคใผ! ใใกใคใคใผ! ใตใคใณใฝ\ใซใธใฃใผ
ใใกใคใคใผ! ใใกใคใคใผ! ใตใคใณใฝ\ใซใธใฃใผ
English[]
Athena's name is magic, mystery is what you see.
Her crystal is the answer, fighting fair to keep us free.
She's just a little girl with power inside, burning bright.
You'd better hide if you are bad.
(she'll get you)
She'll read your mind and find if you believe in right or wrong.
FIRE! FIRE! PSYCHO SOLDIER!
FIRE! FIRE! PSYCHO SOLDIER!
Video[]
 Fatal Fury universe
| ||
|---|---|---|
| Characters | Terry Bogard (Ultimate) | |
| Side Characters | Background characters | Andy Bogard ยท Billy Kane ยท Blue Mary ยท Geese Howard ยท Joe Higashi ยท Kim Kaphwan ยท Rock Howard ยท Ryuji Yamazaki ยท Tung Fu Rue |
| Related characters | Athena Asamiya ยท Chang Koehan & Choi Bounge ยท Goro Daimon ยท Iori Yagami ยท King ยท Kyo Kusanagi ยท Nakoruru ยท Ralf Jones & Clark Still ยท Ryo Sakazaki ยท Yuri Sakazaki | |
| Stage | King of Fighters Stadium | |
| Music | List of Music (Fatal Fury series) | |
| Spirits | List of spirits (Fatal Fury series) | |
| Related universe | The King of Fighters | |
 Miscellaneous third-party universes
| ||
|---|---|---|
| Characters | Boss | Rathalos |
| Assist Trophies | Akira Yuki ยท Bomberman ยท Rathalos ยท Shovel Knight | |
| Mii Fighter Costumes | Akira Yuki ยท Altaรฏr Ibn-La'Ahad ยท Arthur ยท Bomberman ยท Cuphead ยท Dante ยท Doom Slayer ยท Dragonborn ยท Felyne ยท Gil ยท Goemon ยท Iori Yagami ยท Jacky Bryant ยท Lloyd Irving ยท Monster Hunter ยท Nakoruru ยท Rabbids ยท Ryo Sakazaki ยท Sans ยท Shantae ยท Travis Touchdown ยท Vault Boy | |
| Background characters | Athena Asamiya ยท Chang Koehan & Choi Bounge ยท Goro Daimon ยท Iori Yagami ยท King ยท Kyo Kusanagi ยท Ralf Jones & Clark Still ยท Ryo Sakazaki ยท Yuri Sakazaki | |
| Enemies | Pooka ยท Bacura | |
| Items | Boss Galaga ยท Special Flag | |
| Music | Lists | List of Music (Namco games) ยท List of Music (SNK games) ยท List of Music (Monster Hunter / Undertale / Cuphead / Shantae) |
| Songs | "MEGALOVANIA" ยท "Psycho Soldier Theme" | |
| Collectibles | Trophies | 3DS Trophies ยท Wii U Trophies |
| Spirits | List of spirits (Others) | |
| Universe | List of minor universes | |