Les trophées issus de l'Univers Mario dans Super Smash Bros. Brawl. Il y en a 65 en tout.
| Nom | Catégorie | Image | Description et jeux |
|---|---|---|---|
| Mario | Combattants | 
|
"Un personnage familier en salopette bleue, emblématique de Nintendo. Son courage et ses bonds incroyables lui ont permis de venir à bout d'un tas d'aventures. Ce plombier polyvalent possède non seulement un savoir digne d'un étudiant en médecine, mais il est aussi un golfeur hors pair et un arbitre de tennis aguerri. Ses talents en saut proviennent-ils de son passé de grimpe-tuyaux?"
|
| Final Mario | Final Smash | 
|
"Mario avec une Balle Smash utilisant son attaque finale. Les deux boules de feu atteignent tous les personnages se trouvant dans son rayon d'attaque. Pour utiliser ces flammes qui se propagent vers le haut et le bas, l'idéal est de se placer à bonne hauteur à un bord de l'écran. La lueur dans les yeux de Mario témoigne de son enthousiasme pour cette attaque explosive..." |
| Bowser | Combattants | 
|
"Le roi des Koopa et éternel rival de Mario. Il crache du feu, lance des marteaux, attaque à l'aide de véhicules tels que la Koopa-mobile, et utilise toutes sortes d'armes dans l'espoir de vaincre Mario. Sa taille témoigne de sa force extrême. Son fils Bowser Jr., à l'image du père, passe son temps à créer des ennuis à Mario."
|
| Giga Bowser | Final Smash | 
|
"Bowser, sous cette forme terrifiante qu'il avait revêtue pour la première fois dans Super Smash Bros. Melee. On ne peut ni l'immobiliser, ni le pousser. Il est si féroce qu'il ne semble pas avoir sa place dans l'univers de Smash Bros. Il ne peut pas maintenir cette apparence très longtemps, il faut donc en profiter pour faire le plus de dégâts possibles." |
| Peach | Combattants | 
|
"La princesse du Royaume Champignon. Ses longs cheveux blonds se marient à la perfection avec sa robe rose. Malgré le nombre de serviteurs Toad qui l'entourent, elle se fait régulièrement enlever par Bowser. Bien qu'elle joue souvent la demoiselle en détresse, elle tient un rôle important dans Super Princess Peach, où elle doit cette fois sauver Mario et Luigi."
|
| Peach en fleurs | Final Smash | 
|
"Le Final Smash de Peach. Des images de la princesse apparaissent sur les côtés et une pluie de pêches s'abat. Les autres personnages s'endorment et elle doit faire un choix: manger les pêches pour diminuer son niveau de dommages, ou infliger des dommages aux dormeurs? Evaluez la situation pour prendre la décision qui mènera à la victoire." |
| Luigi | Combattants | 
|
"Le jeune frère jumeau de Mario. Il est timide et vit dans l'ombre de son frère, mais il a en réalité peu à lui envier. Il a un meilleur saut que lui, et ses talents étendus lui permettent de faire face à toutes les situations. Il est un peu trouillard et a une peur bleue des fantômes, mais ça ne l'a pas empêché d'avoir à vider une maison de ses nombreux esprits dans Luigi's Mansion"
|
| Zone négative | Final Smash | 
|
"Le Final Smash de Luigi. Il danse selon un rituel de sorcellerie sur une musique exotique. Il se retrouve dans une bulle à l'intérieur de laquelle toutes les couleurs apparaissent en négatif. Les effets incluent éjection, ralenti, sommeil, chute, évanouissement, et incapacité à attaquer. Ne vous fiez pas à l'allure farfelue de cette danse, ce Final Smash est très puissant." |
| Mario (football) | Liés aux combattants | 
|
"Capitaine d'équipe de foot dans Mario Smash Football, son style de jeu combatif lui permet de se battre et d'utiliser des objets. Mario est un joueur complet, aussi bon en attaque qu'en défense. Sa frappe critique, la méga frappe, peut lui faire marquer jusqu'à six buts! Il est facile d'identifier Mario grâce au "M" sur ses chaussures."
|
| Daisy (football) | Liés aux combattants | 
|
"La princesse de Sarasaland, une battante optimiste. Quand elle fut enlevée par Tatanga, un extraterrestre tyrannique, Mario vint à sa rescousse. Depuis elle a fait des apparitions dans plusieurs jeux. Dans Mario Smash Football, elle a troqué sa robe jaune et blanche habituelle contre une tenue plus sportive qui va de pair avec ses audacieuses frappes offensives."
|
| Paper Mario | Liés aux combattants | 
|
"Un héros légendaire dont l'aventure débute lorsqu'il part sauver la Princesse Peach des griffes de l'infâme Comte Niark. Il est capable de faire passer le monde de la 2D à la 3D et inversement. S'il ramasse une Méga Etoile, il se changera en un Mario géant pixelisé. Il est alors invincible, peut tout piétiner sur son chemin et pulvériser les obstacles."
|
| Paper Luigi | Liés aux combattants | 
|
"Le jeune frère du héros légendaire Mario. Les Koopa et les Goomba se moquent de lui, et il est parfois surnommé "le moustachu vert". Il disparaît après le mariage de Peach et Bowser. Il est connu pour ses sauts extraordinaires, son coup spécial étant le super saut. Il paraît qu'il est en étroite relation avec "Mister L.", l'homme masqué recruté par le Comte Niark après un lavage de cerveau."
|
| Paper Bowser | Liés aux combattants | 
|
"Le grand roi des Koopa, qui ambitionne de régner sur le pays d'une main de fer. Par un concours de circonstances, il passe de rival de Mario à allié et part à l'aventure à ses côtés. Bowser peut cracher du feu et son attaque est quasiment deux fois plus puissante que celle de Mario ou Peach, ce qui lui permet d'attaquer les ennemis à distance, ou d'en attaquer plusieurs à la fois."
|
| Paper Peach | Liés aux combattants | 
|
"La princesse du Royaume Champignon. Avec sa couronne scintillante et ses magnifiques cheveux blonds, elle a vraiment le look d'une princesse, même en deux dimensions. Le Comte Niark l'enlève pour la marier de force à Bowser. Lorsqu'elle saute, Peach peut se servir de son ombrelle pour atterrir en douceur ou atteindre des endroits normalement inaccessibles."
|
| Bowser (mariage) | Liés aux combattants | 
|
"Le grand roi des Koopa en smoking blanc. Bowser et Peach sont mariés de force par le Comte Niark, qui rêve de détruire le monde avec le Cœur du Chaos. Même si la cérémonie est organisée par le Comte Niark, Bowser ne semble pas mécontent de la situation. Une chose est sûre, on ne le reverra pas en smoking de sitôt."
|
| Peach (mariage) | Liés aux combattants | 
|
"La princesse du Royaume Champignon en robe de mariée blanc pur, au lieu de sa robe rose habituelle. Ses cheveux sont relevés en queue de cheval. Qui peut-elle bien épouser? Oui, c'est bien Bowser, qui est aussi forcé au mariage par l'immoral Comte Niark. Nastasia lui a fait un lavage de cerveau pour la forcer à dire "oui"."
|
| Goomba | Ennemis | 
|
"Ce citoyen du Royaume Champignon s'est rangé aux côtés de Bowser lorsque celui-ci envahit le pays. Les Goomba poursuivent lentement Mario sur leurs petites jambes. Ils ne sont pas très résistants et on peut les vaincre en leur sautant dessus, ce qui les fait disparaître. Leurs crocs acérés ne semblent avoir aucune utilité. Bien qu'ils embêtent Mario, ils ne sont pas mauvais au baseball ni au mah-jong."
|
| Koopa (vert) | Ennemis | 
|
"Un sbire de Bowser. Jadis, ces tortues se réfugiaient dans leur carapace un moment pour se protéger après avoir été piétinées, mais plus récemment certaines ont commencé à ressortir immédiatement. Elles marchent souvent tout droit devant elles et tombent dans le vide si le chemin s'arrête. Il est difficile de trouver tortue plus courageuse."
|
| Koopa (rouge) | Ennemis | 
|
"Une tortue au service de Bowser. Les Koopa marchaient auparavant à quatre pattes, mais on les a récemment vus se déplacer sur deux, profitant de leurs mains libres pour poursuivre Mario avec des filets. Bowser doit être heureux de leur capacité d'adaptation. Contrairement à leurs frères verts, ils font demi-tour quand la voie s'arrête. Ils ne sont pas bêtes."
|
| Paratroopa (vert) | Ennemis | 
|
"Un Koopa ailé. Ils peuvent voler dans une certaine mesure, mais dans Super Mario Bros. ils ne peuvent pas se diriger où ils veulent et ne font que planer d'avant en arrière au-dessus d'endroits déterminés. Certains Paratroopa ne restent même pas dans le ciel et ne font que sauter sur place. Ils redeviennent de bons vieux Koopa lorsqu'on les piétine."
|
| Paratroopa (rouge) | Ennemis | 
|
"Un Koopa volant. Dans Super Mario Bros., ils possédaient les mêmes aptitudes que les Paratroopa verts, mais ne suivaient pas le même schéma de vol. Ils volaient verticalement, et non horizontalement, mais contrairement aux Paratroopa verts, on ne les voit pas sauter sur place. Ils aiment faire du karting et jouer au baseball."
|
| Bill Balle | Ennemis | 
|
"Une balle tirée d'un canon spécial, le Bill Boum. On reconnaît les Bill Balles à leur regard colérique. Ils fendent l'air dans un mouvement parfaitement rectiligne. Bien qu'ils passent facilement au travers des boules de feu, on peut les arrêter en leur sautant dessus. Caractéristique unique, un canon ne tirera pas de Bill Ball si Mario se tient à côté."
|
| Goomba géant | Ennemis | 
|
"Un Goomba de grande taille, comme son nom l'indique. Dans Super Mario 64, il était inutile de se fatiguer à frapper cette brute, mais on pouvait l'arrêter comme un Goomba normal, en lui sautant dessus. Le boss du monde quatre dans New Super Mario Bros. est un Goomba colossal, mais c'est un Méga Goomba, pas un Goomba géant."
|
| Plante Piranha | Liés aux combattants | 
|
"Ce montre végétal vicieux souvent caché dans les tuyaux émerge la bouche ouverte, guettant les victimes. Un saut mal calculé et c'est la morsure assurée, d'où son nom. Même s'il y a des exceptions (de nombreuses Plantes Piranha ont une personnalité bien à elles), elles ne sortent pas si Mario se tient sur un tuyau ou juste à côté. Elles détestent les boules de feu."
|
| Lakitu & Hériss | Trophées aide | 
|
"Un type de Koopa particulièrement têtu. Les Lakitu poursuivent Mario sur des nuages à partir desquels ils lancent des Pic-Pic. Les Lakitu sont devenus caméramans, filmant avec leurs caméras qui se balancent au bout de longues perches. Les Hériss sont des Koopa à carapace solide et épineuse. Il est inutile de leur sauter dessus, mais vous pouvez vous en débarrasser avec des boules de feu."
|
| Frère Marto | Trophées aide | 
|
"Un personnage qui semble lancer des marteaux à l'infini. Il arrive aussi aux Frères Marto de sauter. Comme ils lancent leurs marteaux en arc de cercle, ils ne vous atteindront pas si vous êtes suffisamment proche. Contrairement aux Koopa et aux Bruyinsectes, les Frères Marto ne rentrent pas dans leur carapace quand on leur saute dessus. On les trouve souvent par paire."
|
| Flora Piranha | Ennemis | 
|
"Une Plante Piranha colossale. Contrairement à ses cousines qui vivent dans des tuyaux, elle possède des jambes pour se déplacer, et pour voler. Comme on peut s'y attendre, c'est souvent un boss dans les jeux Mario, et, de manière plus inattendue, elle est plutôt adroite dans les courses de kart et les jeux de balle."
|
| Bruyinsecte | Liés aux combattants | 
|
"Un sous-fifre Koopa doté d'une lourde carapace qui le protège du feu. La manière la plus simple de s'en débarrasser est de lui sauter dessus, sauf s'il s'agit d'un spécimen à piques. Si vous commencez une nouvelle partie après avoir sauvé la Princesse Peach dans Super Mario Bros., vous découvrirez que la plupart des Goomba sont devenus des Bruyinsectes."
|
| Maskass | Liés aux combattants | 
|
"Ce personnage qui porte un masque blanc aux yeux et à la bouche noirs apparaît dans plusieurs jeux Mario et Yoshi. Ils peuvent faire beaucoup de choses, voler et porter des objets par exemple, mais leur vrai visage reste un mystère. Qui n'aurait pas envie de voir, ne serait-ce qu'une seconde, un Maskass sans son masque?"
|
| Boo | Liés aux combattants | 
|
"Ce fantôme timide s'approche si vous lui tournez le dos, mais s'arrête et disparaît si vous lui faites face. On a récemment aperçu des Boo dans les jeux de baseball et de tennis, il est donc possible qu'ils aient surmonté leur peur des humains. Les Boo ont différentes faiblesses selon leur type."
|
| Cheep Cheep | Liés aux combattants | 
|
"Un poisson tout rond avec de grands yeux. S'il est principalement une créature aquatique, sa version volante peut attaquer sur terre, mais Mario peut leur sauter dessus. Il existe plusieurs variétés de Cheep Cheep, certains avec des pointes, certains gigantesques."
|
| Bloups | Liés aux combattants | 
|
"Ce personnage n'est rien d'autre qu'un poulpe. Le Bloups patrouille dans les stages aquatiques, et s'il n'a pas d'arme, sa vitesse et ses mouvements uniques le rendent dangereux. Certains Bloups volants ont les mêmes caractéristiques. Bloups fit sa première apparition comme personnage jouable dans Mario Party 8."
|
| Toad | Liés aux combattants | 
|
"L'un des serviteurs de Peach dans son château du Royaume Champignon. Les Toad procurent un fort sentiment de calme. La plupart ont un chapeau blanc à pois rouges, mais il existe d'autres couleurs. Dans Super Mario Bros. 2, sa vitesse de déracinement est inégalable, et on pense qu'il pourrait avoir une force surhumaine... bien que cela semble ridicule."
|
| Toadette | Liés aux combattants | 
|
"Une vraie star, adorée des Toad. Elle n'est pas très différente des autres Toad, mais ses accessoires champignon et son chapeau rose la rendent charmante. Pour sa première apparition, elle était un personnage caché dans Mario Kart: Double Dash!! A l'aide du champignon turbo doré, elle pouvait effectuer plusieurs accélérations consécutives pour gagner du terrain."
|
| Papy Champi | Liés aux combattants | 
|
"Ce Toad âgé et élégant, avec sa moustache blanche et ses petites lunettes, est l'assistant de la Princesse Peach. Il conseille Mario dans ses aventures, et on a pu le voir dans de nombreux titres depuis ses débuts dans Super Mario Sunshine. Il est parfois agité et agaçant, mais c'est juste parce qu'il s'inquiète pour Peach. Il vous fait face dans Yakuman DS, un jeu japonais de mah-jong."
|
| Goomélie | Liés aux combattants | 
|
"Elle étudie l'archéologie à l'université Goomorbonne. On reconnaît Goomélie à sa queue de cheval et à son casque colonial dont la lampe l'aide dans ses fouilles. Très cultivée, Goomélie sert de guide à Mario et l'assiste au long de ses aventures."
|
| Drakal | Liés aux combattants | 
|
"Un robot rouge géant, créé afin de protéger les Cœurs Purs. Doté d'un long corps et de petits bras et ailes, il jaillit du sol et s'envole pour attaquer Mario. Le seul moyen de le vaincre est de commencer par sauter sur son dos. Vous pouvez ensuite attraper les Drakinus et endommager le dragon en les lançant sur son point faible, l'antenne à boule jaune."
|
| Wiggler | Liés aux combattants | 
|
"Une grosse chenille reconnaissable à la fleur sur sa tête et à son gros nez. Le Wiggler ne fait souvent que se promener sans embêter personne et sans aucune malveillance. Cependant, si vous leur sautez dessus, leur fleur tombe, ils deviennent rouges de colère et poursuivent Mario. Dans Yoshi's Island certains Wigglers apparaissent sous forme de papillons: ils ont des ailes et peuvent voler."
|
| Skelerex | Liés aux combattants | 
|
"Un squelette membre de la famille des Koopa. Résistant aux boules de feu, le Skelerex tombe en morceaux lorsqu'on lui saute dessus, avant de se reconstituer quelques instants après. On le retrouve surtout dans les donjons des jeux Mario, mais il joue aussi à des sports variés tels que le baseball, le karting et le football. Pas mal, pour un personnage squelettique!"
|
| Chomp | Liés aux combattants | 
|
"Un personnage noir et sphérique, apparemment constitué de métal, peut-être de fer. même s'il est d'ordinaire attaché à une chaîne, le Chomp mordra tous ceux qui passent avec plaisir, infligeant des dommages importants. Dans Super Mario 64, on peut voir un Chomp dans le premier niveau. Il est invincible, mais vous pouvez momentanément l'assommer en lui jetant des bombes."
|
| Perry | Liés aux combattants | 
|
"Peach obtient ce mystérieux parasol parlant de Papy Champi avant de partir sauver Mario et Luigi, captifs. Perry assiste Peach dans sa mission en la faisant profiter de ses nombreuses fonctionnalités. En plus de son utilité au combat, Perry peut être utilisé pour écarter les ennemis, glisser le long des cordes et flotter sur l'eau. Vous pouvez aussi lui acheter des améliorations."
|
| Bowser Jr. | Liés aux combattants | 
|
"Fils de Bowser, il apparaît dans Super Mario Sunshine et appelle la Princesse Peach "maman". Il l'aime tellement qu'il l'enlève. Gâté par son père, Bowser Jr. est un petit égoïste. Des crocs sont dessinés sur son bavoir, et il le porte comme un masque, sûrement pour avoir l'air plus effrayant."
|
| Birdo | Liés aux combattants | 
|
"Un dinosaure rose que certains préfèreraient appeler Birdetta. Sa principale caractéristique est le gros ruban rouge sur sa tête. Dans Super Mario Bros. 2, on peut renvoyer les tirs de Birdo en sautant sur les œufs qui sortent de sa bouche. Il ne faut pas se laisser avoir par les faux œufs de feu!"
|
| Kritter (gardien de but) | Liés aux combattants | 
|
"Un des hommes de King K. Rool, et l'unique gardien de but de Mario Strikers Charges Football. Quelle que soit votre équipe, Kritter sera dans les buts. Même s'il est tout en bas de la hiérarchie Kremling, ça ne l'empêche pas d'être chargé de ce que la plupart pensent être le poste le plus difficile et le plus important sur le terrain."
|
| Martin Tamarre & Gai Lurin | Liés aux combattants | 
|
"Les deux animateurs du Carnaval de l'Etoile, un évènement annuel qui a pour but de nommer la superstar absolue. Gai Lurin (au-dessus), et Martin Tamarre (en dessous) commentent la totalité du carnaval, et si Martin Tamarre est énergique et exubérant, Gai Lurin apporte de l'équilibre par sa modération. Leurs personnalités s'opposent mais ils sont inséparables."
|
| J.E.T. | Autres | 
|
"Un canon à eau multifonction inventé par le Professeur K. Tastroff: Mario le porte comme un sac à dos. Le J.E.T. est capable de parler, et c'est pourquoi on pense qu'il est équipé d'une sorte d'intelligence artificielle. Avec des embouts spéciaux, le J.E.T. peut servir de propulseur pour atteindre des endroits en hauteur ou nager très rapidement."
|
| Ectoblast 3000 | Autres | 
|
"Un aspirateur développé par le Professeur K. Tastroff de la Tastroff Science, Inc. Il le donne à Luigi, qui l'utilise dans un manoir hanté afin de piéger les fantômes qu'il effraie à l'aide d'une lampe torche. Il absorbe aussi les éléments comme l'eau, la glace ou le feu, pour les recracher ensuite. Un accessoire peut être ajouté pour transformer les fantômes en portraits."
|
| Manoir de Luigi | Liés aux stages | 
|
"Un grand manoir lugubre au cœur d'une forêt sombre. Il est donné à Luigi, qui découvre que les pièces (salle à manger, cuisine, salle de muscu, salle de billard, conservatoire, salon de thé, etc.) sont infestées de fantômes. Luigi devait y retrouver Mario, mais pas de trace de son frère. Peu célèbre pour sa bravoure, Luigi prend son courage à deux mains et part en exploration."
|
| Fantômes | Liés aux combattants | 
|
"Plusieurs sortes de fantômes présents dans le manoir de Luigi. Ils n'ont pas suffisamment de pouvoir spectral pour provoquer des phénomènes paranormaux dignes de ce nom, alors ils emploient des méthodes plus cavalières, comme les coups de poing, pour effrayer Luigi. Certaines sortes rares sont très riches et font tomber plein de pièces."
|
| Super Champi | Objets | 
|
"Un champignon qui vous rend gigantesque. Vos attaques sont plus puissantes, et il est plus difficile de vous éjecter. Par contre, vous devenez une cible facile, et vous pourriez subir un feu nourri. Contrairement au autres objets, celui-ci ne reste pas immobile, mais se déplace vers la droite. Pourquoi? Eh bien tout simplement parce qu'il se déplaçait ainsi à l'origine, dans Super Mario Bros."
|
| Champi Poison | Objets | 
|
"Un objet pénalisant qui rapetisse ceux qui l'attrapent. Il ressemble au Super Champi, ne les confondez pas! Vous pourriez vous retrouver tout rabougri au lieu de grandir. Sous cette forme miniature, votre attaque est affaiblie, et l'attaque la plus insignifiante peut vous éjecter. L'avantage c'est qu'une toute petite cible est plus difficile à atteindre. La meilleure chose à faire dans cet état, c'est de courir."
|
| Super étoile | Objets | 
|
"Un objet qui saute dans tous les sens. Si vous parvenez à l'attraper, il vous rendra invincible un petit moment. Personne ne pourra non plus vous saisir ni vous lancer. Essayez d'attraper cet objet quand il apparaît, rien que pour le plaisir de voir vos adversaires vous fuir en courant."
|
| Boîte de métal | Objets | 
|
"Cette boîte verte change ceux qui la touchent en métal. Sous cette forme, vous être bien plus lourd et les attaques moyennes ou fortes auront peu d'effet. Les attaques standard ne vous feront pas bouger d'un pouce. Plus vous prendrez de dommages, moins vous resterez sous cette forme métal. Dans Super Mario 64, le poids du métal permettait de marcher sous l'eau."
|
| Eclair | Objets | 
|
"Cet objet se déclenche quand on le touche. Il peut par exemple rapetisser tous les autres personnages à l'écran, ce qui rend leurs attaques moins puissantes et facilite leur éjection. Après un moment, les personnages retrouvent leur taille normale. Dans la série des Mario Kart, tous les joueurs devenaient minuscules, sauf l'utilisateur de l'objet, et on pouvait les aplatir en leur roulant dessus."
|
| Marteau en or | Objets | 
|
"Un marteau qui lui d'une lumière dorée. Plus facile à manipuler qu'un marteau normal, il est aussi plus puissant. Si vous inclinez le Stick directionnel et appuyez plusieurs fois sur le bouton d'attaque, vous flotterez dans les airs. C'est un objet aussi rare que puissant. Il existe aussi un faux marteau en or, qui n'inflige pas de dommages. C'est juste une imitation."
|
| Fleur de feu | Objets | 
|
"Une fleur qui crache du feu quand vous maintenez le bouton d'attaque enfoncé. Les flammes ne sont pas éternelles, et la fleur finira par perdre son pouvoir. Vous pouvez aussi lancer la Fleur de feu sur vos ennemis pour leur mettre le feu brièvement. Dans Super Mario Bros. les Fleurs de feu permettaient à Mario de se transformer en Mario de feu."
|
| Bob-omb | Objets | 
|
"Une bombe sur pattes avec une mèche sur la tête. On peut ramasser et lancer ce puissant explosif. Si personne ne le fait, il s'impatientera et commencera à déambuler avant d'exploser quand il lui plaira. Sa puissance et son imprévisibilité en font une catastrophe ambulante. En mort subite, si le match s'éternise, les Bob-ombs pleuvront pour faire bouger un peu les choses."
|
| Congélo | Objets | 
|
"Cet objet congèle les personnages, ce qui les empêche de faire le moindre mouvement pour se défendre. Vous pouvez vous libérer de la glace en bougeant le Stick directionnel d'avant en arrière. Si vous attaquez quelqu'un avec un Congélo, un son délicieux confirmera votre réussite, mais les ennemis congelés ne peuvent pas être lancés loin. Les Congélos se brisent facilement au transport."
|
| Tête Brûlée | Objets | 
|
"Une fois lancé, cet objet se déplace en restant au sol, infligeant des dommages à ceux qu'il touche, sauf au lanceur. Certaines attaques le font grandir et augmentent son rayon d'attaque. Cependant, plus cet objet grandit et moins il reste à l'écran. Une Tête Brûlée peut grandir jusqu'à occuper l'écran entier, ce qui est plutôt impressionnant."
|
| Carapace verte | Objets | 
|
"Cet objet balaye l'écran lorsqu'on lui saute dessus ou qu'on le lance, et blesse tous ceux qu'il touche. Les Carapaces vertes avancent en suivant les reliefs de l'environnement et rebondissent contre les murs. Elles envoient voler les adversaires, et sont par conséquent de très bons projectiles. Si une carapace vient dans votre direction, arrêtez-la en sautant dessus, comme dans la série Mario."
|
| Peau de banane | Objets | 
|
"Cette pelure appartient à une banane fibreuse japonaise de la famille des Musacées. Elle contient une grande quantité d'huile végétale qui suinte quand on écrase la peau, et rend les environs glissants. Dans Smash Bros., elle remplit son office en faisant glisser les passants. Les personnages qui atterrissent sur leur derrière se retrouvent sans défense jusqu'à ce qu'ils parviennent à se relever."
|
| Ballon de foot | Objets | 
|
"Un objet d'attaque qui vole quand on tape dedans et rebondit, infligeant des dommages à tous ceux qu'il touche. Bien que ce soit un ballon de foot, on a le droit de le toucher avec les mains. Frappez-le de toutes vos forces. Vraiment, lâchez-vous. Ça doit vous rappeler pas mal de souvenirs de foot, non?"
|
| Waluigi | Trophées aide | 
|
"Cette grande asperge se considère comme le rival ultime de Luigi. Il a passé un bon moment à travailler dans l'ombre de Mario et Luigi avant d'être suffisamment fort pour les affronter dans Mario Tennis. Depuis lors, il a fait de brillantes apparitions dans de nombreux jeux. On ne connaît pas la nature de sa relation avec Wario, mais ces deux-là ont déjà concoctés des plans sournois ensemble."
|
| Carapeurs | Liés aux stages | 
|
"Des ennemis à carapace que Mario et Luigi ont affronté par le passé. Il fallait les retourner en les frappant par dessous et ensuite s'en débarrasser d'un coup de pied. Le dernier du stage changeait de couleur et se mettait à courir à toutes pattes. Un Carapeur retourné sans être dégagé finissait par se redresser et se déplacer à toute vitesse. Au Japon, on les appelait simplement "tortues"."
|
| Zarbipas | Liés aux stages | 
|
"Mario et Luigi ont eu affaire à ces crabes. Un coup de pied par dessous ne les retournait pas, mais les mettait en colère, et ils accéléraient. Il fallait les frapper deux fois pour les retourner puis les dégager d'un coup de pied, sinon ils se remettaient sur leurs pattes et accéléraient. Au Japon, on les appelait simplement "crabes"."
|
