Les trophées issus de l'Univers Sonic dans Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / for Wii U.
| Nom | Catégorie | Image |  Description |
 Description
|
|---|---|---|---|---|
| Sonic | Combattants | 
|
"Qui n'a jamais entendu parler de ce hérisson qui se déplace à la vitesse de l'éclair ? Ici aussi, il est de loin le plus rapide des combattants. À vous de tirer profit de sa célérité pour éviter les coups ! Juste une chose : il ne sait pas nager, alors évitez à tout prix de finir dans l'eau !" | "La vedette de la série Sonic the Hedgehog. C'est un hérisson décontracté qui fait mordre la poussière à sa compétition. Sans farce, au sol, il est plus rapide que n'importe qui dans Smash Bros. Utilisez sa vitesse à votre avantage, évitez les coups tout en assénant les vôtres à la vitesse de l'éclair." |
| Sonic (alt.) Sonic (Alt.)
|
Combattants | 
|
"L'attaque spéciale haut de Sonic, saut propulsé, lui permet de bondir à une hauteur phénoménale, et le rend invincible au début de l'attaque. Dans les airs, à part cette attaque spéciale, vous ne pouvez utiliser que les attaques standard ou esquiver. Le ressort vous permet de vous échapper de situations délicates, mais n'oubliez pas que vos adversaires peuvent aussi l'utiliser !" | "L'attaque spéciale haut de Sonic, saut propulsé, lui fait atteindre les plus hauts sommets en sautant sur un ressort, le rendant invincible pendant un instant. Il ne peut pas utiliser d'autres attaques spéciales pendant ce temps, mais il peut attaquer et esquiver. C'est pratique pour revenir sur le niveau, mais les autres combattants peuvent l'utiliser." |
| Shadow | Trophées aide | 
|
"Voici l’œuvre du professeur Gerald Robotnik, qui voulait à tout prix créer l'être suprême. Ce hérisson noir ressemble énormément à Sonic, à cela près qu'il est dénué de scrupules. Si vous faites appel à lui dans ce jeu, il manipule le temps et l'espace avec sa technique Contrôle du Chaos, ralentissant tout ce qui se trouve autour de vous." | "Créé pour être la forme de vie ultime par le professeur Geral Robotnik, ce hérisson noir est très semblable à Sonic, mais il a un côté plus sombre. Dans Smash Bros., il utilise sa technique Contrôle du Chaos pour modifier l'espace-temps, ce qui ralentit tout le monde sauf le joueur qui l'a invoqué." |
| Eggrobo | Ennemis | 
|
"Dans la série Sonic The Hedgehog, ces robots sont des créations du Dr. Eggman. Ils flottent dans l'air et tirent sur Sonic avec leurs pistolets laser. Ici, ils vous attaquent avec des tirs à courte ou longue portée tout en gardant leurs distances. Tâchez de vous placer sous ces créatures pour échapper à leurs tirs avant de contre-attaquer !" | "Ces robots sont une des créations du Dr. Eggman dans la série Sonic The Hedgehog. Ils ont tendance à flotter dans les airs et à tirer sur Sonic avec leurs rayons laser. Dans ce jeu, ils restent à distance alors qu'ils vous mitraillent de tirs à courte et longue portée. Mettez-vous en dessous d'eux pour vous protéger et frappez-les à votre guise!" |
| Tails | Stages | 
|
"Ce gentil renard a longtemps subi les railleries en raison de sa double queue. Un jour, il rencontra Sonic à West Side Island et décida de l'accompagner dans ses aventures. Depuis, il est devenu expert en mécanique et le meilleur ami de Sonic. Ses jours de petit être timide sont bien loin derrière lui !" | "Ce gentil renard a longtemps subi les railleries en raison de sa double queue. Un jour, il rencontra Sonic à West Side Island et décida de l'accompagner dans ses aventures. Depuis, il est devenu expert en mécanique et le meilleur ami de Sonic. Ses jours de petit être timide sont bien loin derrière lui!" |
| Knuckles | Stages | 
|
"Knuckles the Echidna quitte rarement l'île flottante d'Angel Island où il est chargé de veiller sur la Master Emerald. Son caractère sérieux et concentré le rend peu compatible avec Sonic, mais tous deux réussissent quand même à se lier d'amitié !" | "Knuckles the Echidna quitte rarement l'île flottante d'Angel Island où il est chargé de veiller sur la Master Emerald. Son caractère sérieux et concentré le rend peu compatible avec Sonic, mais tous deux réussissent quand même à se lier d'amitié!" |
| Silver | Stages | 
|
"Silver the Hedgehog vient du futur, d'un monde qui a été dévasté. Il a manipulé l'espace-temps afin de se retrouver dans le présent où il a rencontré Sonic et ses amis. Il se bat à l'aide de ses pouvoirs télékinétiques pour sauver son monde de la destruction." | |
| Dr. Eggman | Liés aux séries | 
|
"Avec un Q.I. de 300, on pourrait croire que le Dr. Eggman œuvre à la paix dans le monde. Que nenni, sa soif de pouvoir l'a mené à bâtir Eggmanland. Ajoutez à cela qu'il a pour loisir de transformer les animaux en robots, puis de les garder sous son contrôle et vous avez le portrait d'un méchant en bonne et due forme." | "Le Dr. Eggman en connaît un rayon sur les robots, ce qui est bien. Il sait aussi comment transformer les animaux EN robots, ce qui est pas mal moins bien. Avec un Q.I. de 300, on pourrait s'attendre à ce qu'il renonce à affronter Sonic, mais son rêve de l'empire Eggman l'aveugle complétement." |
| Amy | Liés aux séries | 
|
"Amy Rose aime deux choses : Sonic et la crème glacée. Elle est également passionnée d'astrologie. Mais ne vous laissez pas berner par son joli minois, elle est aussi redoutable au combat ! Les ennemis ne font pas les malins face à son marteau géant Piko Piko !" | "Amy Rose aime deux choses : Sonic et la crème glacée. Elle est également passionnée d'astrologie. Mais ne vous laissez pas berner par son joli minois, elle est aussi redoutable au combat! Les ennemis ne font pas les malins face à son marteau géant Piko Piko!" |
| Metal Sonic | Liés aux séries | 
|
"Le Dr. Eggman a créé ce double robotique de Sonic afin d'en finir avec son ennemi juré. Mais c'était sans compter sur l'intelligence du robot, produit de sa puce IA perfectionnée. Metal Sonic finit par trahir son maître et se retourne contre lui. C'est alors à Sonic de se débarrasser de son double maléfique." | "Ce double métallique a été créé par le Dr. Eggman afin d'empêcher Sonic de toujours venir fourrer le nez dans ses plans. Il n'avait pas prévu que les circuits d'intelligence artificielle avancés de son robot lui donneraient une personnalité propre. Il a même été jusqu'à prendre l'identité de Dr. Eggman et de prendre le contrôle de sa flotte! Évidemment, c'est Sonic qui doit tout remettre en ordre." |
| Vector | Liés aux séries | 
|
"Ne vous laissez pas intimider par la grande gueule de ce crocodile, car au fond, c'est un tendre. Il a une agence de détectives à faire tourner, mais n'hésitera pas à travailler gratuitement si vous ne pouvez pas vous offrir ses services. Une telle grandeur d'âme mériterait qu'un film lui soit consacré !" | "Ce crocodile ne fait qu'une bouchée des crimes à résoudre! Vector dirige en fait une agence de détectives, et malgré son extérieur rugueux, il est plutôt gentil. Il travaille souvent gratuitement si la cause en vaut la peine. Sa vie pourrait sûrement faire l'objet d'un bon film policier!" |
| Charmy | Liés aux séries | 
|
"Peu enclin à tenir en place plus de deux minutes, Charmy est ce qu'on peut appeler un hyperactif. Son agitation perpétuelle peut parfois exaspérer Vector ! Heureusement, depuis sa première apparition dans Knuckles' Chaotix, il trouve toujours de quoi s'occuper." | "Charmy apporte de l'énergie positive à l'agence Team Chaotix. Pour lui, le travail, c'est le plaisir! C'est encore un enfant et il a beaucoup à apprendre. De plus, sa jovialité peut parfois tomber sur les nerfs de Vector. Charmy est très occupé, il est dans plusieurs jeux depuis son apparition dans Knuckles Chaotix." |
| Espio | Liés aux séries | 
|
"Si Vector est le chef, c'est souvent d'Espio qu'émane la voix de la raison à l'agence de détectives Chaotix. Le caméléon étant le ninja du règne animal, Espio peut se rendre invisible face à ses ennemis. Enfin... tant qu'il n'éternue pas !" | "Espio est un membre important de l'agence de détectives Team Chaotix. Il est stoïque et discipliné, et il agit comme la voix de la raison à côté de Vector et Charmy. Être un caméléon, c'est utilise pour espionner les ennemis... tant qu'il n'éterune pas... Ça n'aide pas vraiment à rester discret." |
| Big | Liés aux séries | 
|
"Big the Cat mène une existence paisible avec son meilleur ami, Froggy. Sa journée est bien remplie s'il reste éveillé assez longtemps pour déjeuner avant de poursuivre sa sieste. Mais il ne faut pas réduire Big à cela ! Il adore pêcher, même si c'est une activité qui demande bien des efforts. Et un conseil : évitez d'embêter Froggy..." | "Big coule des jours heureux avec son meilleur ami, Froggy. Mais ce n'est pas un chat ordinaire. Il aime faire la sieste, manger, dormir... Euh... Il aime aussi pêcher, même si cela lui demande de grands efforts. Et si jamais Froggy est en danger, Big n'y pense pas à deux fois avant d'aller aider son ami!" |
| Chao | Liés aux séries | 
|
"Regardez un peu ces petits gars-là ! Ne sont-ils pas trognons ? Ils ne demandent qu'une chose, c'est qu'on prenne soin d'eux. C'est même ce qui a permis à leur espèce de survivre depuis des temps immémoriaux. Quand ils ne peuvent pas trouver un environnement sans prédateurs, ils cherchent quelqu'un pour s'occuper d'eux." | "Comment résister au charme sans borne de ces petits gars-là? Ne voulez-vous pas les prendre dans vos bras et les protéger de tous les dangers? Eh bien, eux aussi aimeraient ça. Depuis la nuit des temps, s'ils ne peuvent pas survivre quelque part, ils trouvent quelqu'un pour les protéger." |
| Rouge | Liés aux séries | 
|
"Cette chasseuse de trésors collectionne les pierres précieuses et rêve de posséder tous les joyaux et les trésors du monde. C'est farfelu, mais elle y croit. Calculatrice, elle est même capable de manipuler le Dr. Eggman. Mieux vaut donc l'avoir à ses côtés. Et quand elle raconte une blague, seuls les chauves sourient..." | "Une chasseuse de trésors avec une passion pour les pierres précieuses. Rouge n'a aucun problème à exprimer ses désirs et à localiser sa nouvelle prise, telle une chauve-souris. Elle est intellignente et maline. Elle a même déjà réussi à déjouer le Dr. Eggman à plus d'une occasion." |
| Cream & Cheese | Liés aux séries | 
|
"Autant vous le dire tout de suite, vous ne croiserez jamais Cream the Rabbit sans Cheese. La première est une petite lapine très travailleuse et le second son animal de compagnie. Ils forment un duo à croquer, mais ni l'un ni l'autre n'est comestible, contrairement à ce que l'on pourrait supposer." | "La compagne d'Amy, Cream, est une jolie lapine très travaillante. Elle possède un Chao qui se nomme Cheese et ils forment une très bonne équipe. Elle a déjà entendu toutes les blagues avec son nom, alors vous pouvez garder le bagel au fromage à la crème pour vous, à moins de vouloir le recevoir en plein visage..." |
| Omega | Liés aux séries | 
|
E-123 Omega (E-123 Ω pour les intimes) est la dernière génération de robot de la série E-100, créée par le Dr. Eggman. Sa fonction initiale était d'empêcher Shadow de s'échapper de la base où il était retenu prisonnier, mais il s'allia bientôt avec lui pour combattre son créateur." | "E-123 Omega est, comme son nom l'indique, le 23e robot de la série E-100, créée par le Dr. Eggman. Conçu pour être son arme secrète et retenir prisonnier Shadow the Hedgehog, Omega s'est en fait retourné contre son créateur et a fait équipe avec Shadow pour vaincre le méchant et semer le chaos." |
| Blaze | Liés aux séries | 
|
"Cette princesse venue d'une autre dimension a pour mission de veiller sur les Sol Emeralds. D'un naturel solitaire, elle s'est ouverte au reste du monde en rencontrant Sonic et ses amis. Elle a le pouvoir de contrôler le feu et peut se transformer en Burning Blaze grâce au pouvoir des sept Sol Emeralds !" | "Blaze est une princesse venue d'une autre dimension afin de remplir sa mission de veiller sur les Sol Emeralds. Elle était du genre solitaire et recluse, mais cela a changé après sa rencontre avec Sonic et ses amis. Elle peut contrôler le feu et elle utilise les Sol Emeralds pour se transformer en Burning Blaze." |
| Jet | Liés aux séries | 
|
"Jet the Hawk, aussi connu sous le nom de Légendaire Maître du Vent (ça claque, hein ?) a acquis ce titre grâce à son talent sur les skateboards volants appelés Extreme Gear. Il est également le chef d'un groupe de voleurs, les Babylon Rogues, et aime à se vanter de ses aptitudes, mais il ne supporte pas que Sonic le batte." | "Jet, aussi connu sous le nom de Maître Légendaire du Vent, a plusieurs choses qui lui permettent d'être dans le vent. C'est un as sur son Extreme Gear, une planche à roulettes volante. Mais il est loin d'être un héros. C'est le chef d'une bande de voleurs, les Babylon Rogues, et il déteste perdre face à Sonic." |
| Nom | Catégorie | Image | Description et jeux |
Description et jeux |
Vitrine |
|---|---|---|---|---|---|
| Sonic | Combattants | 
|
"Qui n'a jamais entendu parler de ce hérisson qui se déplace à la vitesse de l'éclair ? Ici aussi, il est de loin le plus rapide des combattants. À vous de tirer profit de sa célérité pour éviter les coups ! Juste une chose : il ne sait pas nager, alors évitez à tout prix de finir dans l'eau !"
|
|
"Sonic The Hedgehog (1)" |
| Sonic (alt.) Sonic (Alt.)
|
Combattants | 
|
"L'attaque spéciale haut de Sonic, saut propulsé, lui permet de bondir à une hauteur phénoménale, et le rend invincible au début de l'attaque. Dans les airs, à part cette attaque spéciale, vous ne pouvez utiliser que les attaques standard ou esquiver. Le ressort vous permet de vous échapper de situations délicates, mais n'oubliez pas que vos adversaires peuvent aussi l'utiliser !"
|
|
"Sonic The Hedgehog (2)" |
| Super Sonic | Smash finaux | 
|
"On dit des Chaos Emeralds qu'elles sont suffisamment puissantes pour contrôler le monde. C'est d'ailleurs grâce à elles que Sonic peut se transformer en Super Sonic. Il devient alors doré et peut voler à une vitesse dépassant celle de la lumière, comme lors de son Smash final où il inflige des dégâts à tous ceux qui se trouvent sur sa route, en plus de les éjecter." | "Sonic The Hedgehog (2)" | |
| Shadow | Trophées aide | 
|
"Voici l’œuvre du professeur Gerald Robotnik, qui voulait à tout prix créer l'être suprême. Ce hérisson noir ressemble énormément à Sonic, à cela près qu'il est dénué de scrupules. Si vous faites appel à lui dans ce jeu, il manipule le temps et l'espace avec sa technique Contrôle du Chaos, ralentissant tout ce qui se trouve autour de vous."
|
|
|
| Animaux de la zone Windy Hill | Stages | 
|
"Windy Hill, une plaine flottante faisant partie de l'Hexamonde Perdu, est la première zone à traverser dans Sonic Lost World. Elle regorge de moulins géants, de cavernes mystérieuses, et abrite de nombreux animaux que le Dr. Eggman utilise comme source d'énergie pour alimenter ses créations. Vous connaissez la chanson : pour libérer vos petits amis, détruisez les robots !"
|
|
"Sonic The Hedgehog (2)" |
| Dr. Eggman | Liés aux séries | 
|
"Avec un Q.I. de 300, on pourrait croire que le Dr. Eggman œuvre à la paix dans le monde. Que nenni, sa soif de pouvoir l'a mené à bâtir Eggmanland. Ajoutez à cela qu'il a pour loisir de transformer les animaux en robots, puis de les garder sous son contrôle et vous avez le portrait d'un méchant en bonne et due forme."
|
|
"Sonic The Hedgehog (2)" |
| Tails | Liés aux séries | 
|
"Ce gentil renard a longtemps subi les railleries en raison de sa double queue. Un jour, il rencontra Sonic à West Side Island et décida de l'accompagner dans ses aventures. Depuis, il est devenu expert en mécanique et le meilleur ami de Sonic. Ses jours de petit être timide sont bien loin derrière lui !"
|
|
"Sonic The Hedgehog (1)" |
| Amy | Liés aux séries | 
|
"Amy Rose aime deux choses : Sonic et la crème glacée. Elle est également passionnée d'astrologie. Mais ne vous laissez pas berner par son joli minois, elle est aussi redoutable au combat ! Les ennemis ne font pas les malins face à son marteau géant Piko Piko !"
|
"Amy Rose aime deux choses : Sonic et la crème glacée. Elle est également passionnée d'astrologie. Mais ne vous laissez pas berner par son joli minois, elle est aussi redoutable au combat! Les ennemis ne font pas les malins face à son marteau géant Piko Piko!"
|
"Sonic The Hedgehog (1)" |
| Knuckles | Liés aux séries | 
|
"Knuckles the Echidna quitte rarement l'île flottante d'Angel Island où il est chargé de veiller sur la Master Emerald. Son caractère sérieux et concentré le rend peu compatible avec Sonic, mais tous deux réussissent quand même à se lier d'amitié !"
|
"Knuckles the Echidna quitte rarement l'île flottante d'Angel Island où il est chargé de veiller sur la Master Emerald. Son caractère sérieux et concentré le rend peu compatible avec Sonic, mais tous deux réussissent quand même à se lier d'amitié!"
|
"Sonic The Hedgehog (1)" |
| Cream & Cheese | Liés aux séries | 
|
"Autant vous le dire tout de suite, vous ne croiserez jamais Cream the Rabbit sans Cheese. La première est une petite lapine très travailleuse et le second son animal de compagnie. Ils forment un duo à croquer, mais ni l'un ni l'autre n'est comestible, contrairement à ce que l'on pourrait supposer."
|
|
"Sonic The Hedgehog (1)" |
| Chao | Liés aux séries | 
|
"Regardez un peu ces petits gars-là ! Ne sont-ils pas trognons ? Ils ne demandent qu'une chose, c'est qu'on prenne soin d'eux. C'est même ce qui a permis à leur espèce de survivre depuis des temps immémoriaux. Quand ils ne peuvent pas trouver un environnement sans prédateurs, ils cherchent quelqu'un pour s'occuper d'eux."
|
|
"Sonic The Hedgehog (2)" |
| Blaze | Liés aux séries | 
|
"Cette princesse venue d'une autre dimension a pour mission de veiller sur les Sol Emeralds. D'un naturel solitaire, elle s'est ouverte au reste du monde en rencontrant Sonic et ses amis. Elle a le pouvoir de contrôler le feu et peut se transformer en Burning Blaze grâce au pouvoir des sept Sol Emeralds !"
|
|
"Sonic The Hedgehog (1)" |
| Jet | Liés aux séries | 
|
"Jet the Hawk, aussi connu sous le nom de Légendaire Maître du Vent (ça claque, hein ?) a acquis ce titre grâce à son talent sur les skateboards volants appelés Extreme Gear. Il est également le chef d'un groupe de voleurs, les Babylon Rogues, et aime à se vanter de ses aptitudes, mais il ne supporte pas que Sonic le batte."
|
|
|
| Silver | Liés aux séries | 
|
"Silver the Hedgehog vient du futur, d'un monde qui a été dévasté. Il a manipulé l'espace-temps afin de se retrouver dans le présent où il a rencontré Sonic et ses amis. Il se bat à l'aide de ses pouvoirs télékinétiques pour sauver son monde de la destruction."
|
|
"Sonic The Hedgehog (1)" |
| Les Effroyables Six | Liés aux séries | 
|
"Zavok, le chef, est un combattant accompli doté d'un esprit acéré. Zeena est une sirène cruelle et féroce. Zomom a pour habitude d'engloutir tout ce qui a le malheur de passer à sa portée. Zazz cherche toujours la bagarre. Le vénérable Maître Zik entraîne Zavok et Zor est un espion dépressif. Prenez garde, car voici les Zef... euh, les Effroyables Six !"
|
|
"Sonic The Hedgehog (2)" |
