Les trophées issus de l'Univers Kid Icarus dans Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / for Wii U.
Nombre[]
Nombre complet | Trophées uniques | Trophées partagés | Total |
---|---|---|---|
58 | 43 | 15 | 62 |
19 | 4 |
Liste[]
Nom | Catégorie | Image | Description | Description |
---|---|---|---|---|
Pit | Combattants | "Pit a beau être un ange équipé de la panoplie complète, sans l'aide de sa chère déesse Palutena, il est incapable de voler. Combattant autant à l'aise à distance qu'au corps à corps, il peut dévier les projectiles qu'on lui lance et se rétablit facilement grâce à son attaque spéciale haut et sa capacité à sauter quatre fois de suite." | "Pit est le capitaine de la garde royale de Paluténa. Malgré les ailes sur son dos, il ne peut pas voler par lui-même. Dans Smash Bros., il peut quand même sauter quatre fois de suite et aller plus haut avec son attaque spéciale haut. Il a aussi une attaque spéciale bas améliorée, elle bloque maintenant des deux côtés!" | |
Pit (alt.) Pit (Alt.) |
Combattants | "L'uppercut délivré par Pit grâce à l'attaque spéciale bras déchaîné est si puissant qu'il peut mettre un adversaire K.-O. ! Et si ce coup vous fait sortir du stage, l'une de ses attaques spéciales haut devrait vous aider à revenir en course. L'attaque spéciale arc Palutena vous permet de tirer à la verticale, de charger un tir, ou même de contrôler la trajectoire de la flèche !" | "Pit utilise son attaque bras déchaîné et donne un uppercut assez puissant pour mettre un adversaire K.-O.! Mais si vous ratez et tombez hors du niveau, il peut revenir avec son don du vol. Une autre attaque spéciale de Pit est son arc de Paluténa. Elle tire des flèches que Pit peut diriger une fois qu'elles ont été lancées." | |
Pit maléfique | Combattants | "Pit maléfique, alias Tip (même s'il n'aime pas ce surnom), est le double de Pit. Il est entièrement vêtu de noir, se déplace comme lui et utilise des attaques similaires. Mais il est bien plus agressif et ne supporte pas les ordres. Il possède ses propres armes et ses propres attaques, dont arc argent." | "Le mystérieux clone de Pit, tout de noir vêtu. On le surnomme aussi Tip, mais il n'aime pas ça. Lorsqu'il apparaît pour la première fois, il fonce directement vers Pit et l'armée des Ténèbres. Dans Smash Bros., il utilise des attaques similaires à Pit, mais son arc et ses trésors sacrés sont bien différents." | |
Pit maléfique (alt.) Pit maléfique (Alt.) |
Combattants | "Les satellites gardiens de Pit maléfique consistent en deux boucliers latéraux qui le protègent des attaques, dévient les projectiles et repoussent les adversaires. Ils le protègent également si l'ennemi attaque en diagonale. Cependant, s'ils subissent trop de dégâts, ils disparaissent et ne peuvent plus être utilisés pendant un certain temps." | "Les satellites gardiens de Pit maléfique sont deux boucliers de lumière qui bloquent les attaques, dévient les projectiles et repoussent les ennemis qui s'aventurent trop près. Vous pouvez même les utiliser pour vous protéger des attaques venant des airs ou d'en dessous de vous. Par contre, ils ne sont pas invincibles et ils peuvent se briser, les rendant inutilisables pour un certain temps." | |
Palutena Paluténa |
Combattants | "Cette déesse soutient Pit dans ses combats et communique avec lui par télépathie. Loin de se contenter d'attendre les bras croisés, elle dispose de toute une panoplie d'attaques que vous pouvez personnaliser et utiliser à votre avantage. En plus, elle peut se téléporter ! Quelles privilégiées, ces déesses..." | "Dans Kid Icarus: Uprising, cette déesse utilise la télépathie pour communiquer avec Pit et l'aider dans sa quête. Dans Smash Bros., elle a des mouvements spéciaux comme Téléportation et Lumière divine à sa disposition. Elle est très malléable, et vous pouvez la personnaliser en une combattante au corps à corps ou à distance!" | |
Palutena (alt.) Paluténa (Alt.) |
Combattants | "La barrière miroir de Palutena lui permet de dévier les attaques et les projectiles arrivant face à elle. Contrairement aux attaques d'autres combattants, cette barrière protectrice avance seule, une fois déployée. Elle vous permet également de repousser les adversaires. Essayez donc de faire chuter un ennemi accroché à un rebord !" | "La barrière miroir de Paluténa peut dévier les attaques et les projectiles qui arrivent devant elle. Contrairement aux attaques de réflexion des autres combattants, vous pouvez garder cette barrière et elle continuera de fonctionner. Vous pouvez même gâcher la journée d'un adversaire en le poussant du rebord du niveau!" | |
Trois trésors sacrés | Liés aux combattants | "Il y a longtemps, Pit utilisa la flèche de lumière, le bouclier miroir et les ailes de Pégase pour battre Medusa. Le saviez-vous ? Le trésor impérial du Japon s'appelle aussi les trois trésors sacrés. Il s'agit par contre d'une épée, d'un miroir et d'un ornement." | "Les trésors puissants utilisés pour vaincre Médusa : la flèche de lumière, les ailes de Pégase et le bouclier miroir. Oh, et le saviez-vous? Le Japon possède un trésor impérial qui se nomme aussi les trois trésors sacrés. Mais il se compose d'une épée, d'un bouclier et d'un joyau." | |
Bâton maléfique | Liés aux combattants | "Cette arme est classée dans la catégorie des bâtons, mais elle peut également tirer sur les ennemis. De plus, c'est à distance qu'elle trouve son efficacité maximale. L'arme de prédilection de Tip (le clone maléfique de Pit créé par le miroir de vérité) pourrait bien donner à notre héros ailé un aperçu de son côté obscur." | "Cette arme est peut-être un bâton, mais elle est plus efficace pour tirer des coups puissants depuis une grande distance. Tout comme Pit maléfique, ce bâton a éte créé par le miror de vérité. Si Pit l'utilisait, il sentirait probablement des échos de la personnalité machiavélique de son clone." | |
Arc Palutena Arc de Paluténa |
Liés aux combattants | "Cet arc fut fabriqué par Palutena. On raconte qu'une nuit, Palutena polissait délicatement l'arme au clair de lune. Lorsque l'arc fut prêt, un rayon de lune l'enveloppa de sa clarté. Manipuler une arme légendaire telle que celle-ci demande naturellement une grande maîtrise et beaucoup d'entraînement." | "Un arc créé par la déesse Paluténa elle-même. Il est dit qu'une nuit, alors qu'elle polissait son arc, la lumière de la lune tomba dessus et lui donna sa puissance. Une arme légendaire comme celle-ci demande de l'habileté et beaucoup d'entraînement afin de bien la maîtriser et d'utiliser toute sa puissance." | |
Satellites gardiens | Liés aux combattants | "Ces armes lévitent aux côtés de leur utilisateur. Et tenez-vous bien : elles peuvent non seulement générer un bouclier, mais aussi tirer en continu ! Elles font leur poids, alors heureusement qu'elles flottent autour de vous. Vous pourriez partir au combat les mains dans les poches, vous seriez quand même protégé. Notez que c'est déconseillé." | "Les satellites gardiens sont plus défensifs que les autres satellites. Lorsque vous tirez un coup chargé, ils créent un bouclier qui vous protège, ainsi que vos alliés. C'est une bonne chose qu'ils flottent dans les airs par eux-mêmes, car ils sont loin d'être légers." | |
Bras déchaîné | Liés aux combattants | "Les bras sont des armes qui s'enfilent sur... le bras. Ainsi équipé, vous pouvez lancer de puissants projectiles. Le bras déchaîné permet en effet de tirer des anneaux destructeurs, mais est également redoutable au corps à corps. Il est recommandé de ranger cette arme avant de manger, afin d'éviter de détruire la cuisine." | "Les bras sont des armes qui se portent sur le bras et qui lancent des projectiles. Le bras déchaîné permet en effet de tirer des anneaux destructeurs, mais est également redoutable au corps à corps. N'oubliez pas de l'enlever avant de manger, sinon vous allez détruire toute votre nourriture, ainsi que la cuisine!" | |
Genèse | Objets | "La genèse renferme un formidable pouvoir. Son nom évoque la création du monde, mais son utilisation engendre plutôt la ruine et la destruction. Mais avant de pouvoir faire feu, il vous faudra en collecter les morceaux et l'assembler. Par contre, une fois qu'elle est opérationnelle, la victoire n'est plus très loin !" | "Une arme d'une puissance terrifiante. Le nom de genèse peut sembler plutôt optimiste, mais en fait, cette arme est assez puissante pour détruire le monde. Il est impossible de l'utiliser tant que vous n'avez pas assemblé les trois morceaux. Alors, assurez-vous que vos adversaires ne les obtiennent pas avant vous..." | |
Massue minerai | Objets | "Cette arme a été taillée dans un minerai brut provenant de la montagne des dieux. L’œil flamboyant en son sein est le seul vestige de l'âme qui y a été scellée. En plus d'être extrêmement puissante, la massue minerai est idéale pour travailler la coordination entre l’œil et la main." | "Cette arme a été taillée dans du minerai brut de la montagne des dieux. Elle a été infusée d'une âme, visible au grand œil en son centre. C'est peut-être mon imagination, mais je crois que l'œil cligne à chaque fois que vous réussissez un coup parfait." | |
Bombe X | Objets | "Cette arme est une sorte de grenade. En explosant, elle crée une déflagration en forme de X qui anéantit tout sur son passage. Pensez un peu à la jubilation que procure un tel objet ! Mais tout détruire à coups de grenade ne doit pas devenir une habitude, sinon vous n'arriverez jamais à rien dans la vie." | "Cette bombe explose peu de temps après avoir quitté votre main. Son explosion forme un grand X qui frappe tous les adversaires dans son chemin. Sa grande puissance est utile, certes, mais n'en abusez pas. Vous n'arriverez à rien dans la vie si vous faites toujours tout sauter à coups de grenades." | |
Œil-qui-tue | Objets | "Il s'agit d'une tourelle amovible et compacte. Comme son nom l'indique et une fois activé, l'œil-qui-tue peut vous faire passer un sale quart d'heure. Frappez-le pour changer la direction dans laquelle il tire, mais cela n'en fera malheureusement pas un allié." | "Une tourelle compacte et facile d'utilisation. Son nom décrit sa fonction; tout ce qui se trouve dans son champ de vision se fera couvrir de projectiles. Mais si c'est vous qui la posez, elle sera votre amie! Frappez-le pour changer la direction dans laquelle il tire, mais cela n'en fera malheureusement pas un allié." | |
Bouclier dorsal | Objets | "Ce bouclier en lévitation apparaît dans Kid Icarus: Uprising. Il vous protège des attaques dans le dos. Néanmoins, il est sans effet contre celles qui percent les boucliers et les ennemis peuvent toujours vous saisir. Mais n'hésitez pas à le ramasser, il est tout de même très utile en combat !" | "Ce robuste bouclier arrive dans Smash Bros. directement de Kid Icarus: Uprising. Ramassez-le et il s'attachera à vous, protégeant votre dos d'à peu près n'importe quoi. Il n'y a que les attrapés et les attaques perçantes qui ne sont pas à son épreuve. Et malheureusement, il ne reste jamais aussi longtemps qu'on le voudrait..." | |
Magnus | Trophées aide | "Vétéran d'innombrables champs de bataille, ce guerrier solitaire et hanté par son passé a la langue aussi acérée que son épée. Son combat contre Gaol, le maître des Enfers, semble révéler qu'ils ont été autrefois unis par un lien puissant." | "Magnus est probablement le plus grand guerrier humain et il a vu d'innombrables batailles. Il semble préférer travailler seul et il respecte la puissance de ses adversaires, comme Gaol, le maître des Ténèbres. Mais il semble réticent, et non pas effrayé, à l'idée d'affronter Gaol. Est-ce qu'il y aurait un lien entre les deux?" | |
Phosphora | Trophées aide | "Il y a des gens qui semblent avoir tout pour eux : Phosphora en fait partie. Général de l'armée de la Nature, elle est vive, elle est puissante, et elle possède des attaques à base d'électricité. S'il fallait vraiment lui trouver un défaut, on pourrait à la limite lui reprocher de ne pas toujours chanter très juste..." | "Phosphora est une jeune et belle femme qui commande l'armée de la Nature. Elle possède aussi des attaques électriques, lui permettant de se déplacer à des vitesses fulgurantes. Quand on regarde ce que j'écris, on dirait qu'elle est tout simplement parfaite! Mais j'ai entendu dire qu'elle ne chante pas très bien..." | |
Monœil | Ennemis | "Ces créatures issues de la série Kid Icarus font office de drones de surveillance dans l'armée des Enfers. Dans l'aventure Smash, elles peuvent sembler hésitantes lorsqu'elles vous pourchassent, mais prenez garde quand leur œil devient rouge : elles sont sur le point de tirer. Mis à part ce détail, elles ne devraient pas vous poser trop de problèmes." | "Ces créatures cyclopéennes font partie de l'armée des Ténèbres dans la série Kid Icarus. Dans l'Aventure Smash, ces éclaireurs attaquent seuls et pourchassent les combattents. Si leur œil devient rouge, plutôt faibles, alors ne vous faites pas trop de souci." | |
Kranos | Ennemis | "Ces ennemis un peu crânes n'hésiteront pas à ramener leurs os pour caresser les vôtres à grands coups de massue. Ils jouent les dures et ont beaucoup d'énergie mais une attaque puissante devrait suffire pour vous en défaire, d'autant que leur bouclier n'est là que pour le style. Notre conseil : lancez-les au loin ou donnez-leur un grand coup par-derrière." | "Les Kranos ne se cassent pas la tête quand vient le temps de vous attaquer : un coup de massue, ça fait le travail. Plus le coup est fort, plus il fera mal. Ils font les durs et ils ont beaucoup d'énergie, mais une attaque puissante de votre part et ils tombent au sol. Et leur bouclier? C'est du toc, ils ne s'en servent pas. Je vous conseille de les lancer ou de les attaquer dans le dos pour plus de dégâts." | |
Kranos canonnier | Ennemis | "Il existe trois types de Kranos canonniers, différenciables par la couleur de leur canon : les verts tirent des projectiles explosifs, les bleus des projectiles qui traversent tous les obstacles, et les rouges des missiles à tête chercheuse. Leur canon est régulièrement défectueux : c'est le moment rêvé pour les attaquer !" | "Ces soldats existent en trois variétés et vous pouvez les distinguer par la couleur de leur canon. Les verts causent des explosions, les bleus passent à travers le décor et les rouges tirent des missiles à tête chercheuse. Parfois, les canons des Kranos canonniers cessent de fonctionner, c'est le moment parfait pour les attaquer!" | |
Kranos sorcier | Ennemis | "Ce Kranos qui fait partie de l'armée des Enfers dans Kid Icarus: Uprising s'est spécialisé dans la magie offensive. Dans l'aventure Smash, il peut attaquer directement s'il est proche, ou viser ses ennemis et leur infliger des dégâts magiques à distance. Des magiciens, des canonniers, des imitateurs de statue... Dans un cirque, les Kranos seraient très populaires !" | "Un ennemi de l'armée des Ténèbres du jeu Kid Icarus: Uprising. Ce type de Kranos fait dans les attaques magiques. Dans l'Aventure Smash, il peut attaquer à proximité ou attraper les combattants de loin et leur faire des dégâts magiques. Prenez garde! Les Kranos ont compris que la diversification est la clé du succès. Ils se font magiciens, canonniers, statues... Il y en a pour tous les goûts." | |
Daphnée | Ennemis | "Ne vous fiez pas aux apparences car ces créatures issues de la série Kid Icarus ne vous feront aucune fleur ! Vous pouvez vous en débarrasser facilement, mais elles ne laissent qu'un champ de mines derrière elles. Un conseil : éloignez-vous rapidement après les avoir éliminées ou vous risquez fort l'éjection !" | "Ces créatures florales de la série Kid Icarus ne sont pas ici pour vous offrir des fleurs, mais bien pour vous causer des dégâts. Elles montrent leurs visages repoussants et dispersent des mines partout où elles peuvent. Les mines ont un rayon d'explosion impressionnant et une grande force d'explusion. Mieux vaut garder vos distances, même si une Daphnée n'a pas beaucoup de vie." | |
Faucheur | Ennemis | "Malgré sa propension à faucher jeunes pousses et vieilles branches, cette créature n'est pas là pour faire du jardinage. Si elle vous prend pour cible, la musique change et un hurlement se fait entendre tandis qu'elle invoque des Faucilleurs à ses côtés. Tenez-vous à l'écart et attaquez à distance pour vous défaire de cet ennemi sans lui laisser de faux-fuyant." | "Comme il n'a pas l'air d'être ici pour faire les récoltes, faites attention à cette faux! Vous pouvez savoir que l'un d'eux vous a dans sa mire, car la musique change et qu'il pousse un cri strident lorsqu'il invoque des Faucilleurs. Si vous gardez vos distances et attaquez de loin, vous pourrez aisément faucher la vie de la Mort incarnée." | |
Zurée | Ennemis | "Cet ennemi hante habituellement les Enfers. Medusa les a pourtant assignés à la garde du Palais des Cieux dans Kid Icarus. Dans ce jeu, ils flottent sous la forme d'une brume argentée tout en s'approchant des combattants. Lorsqu'ils sont à portée, ils montrent leur véritable forme et attaquent avec leurs griffes acérées. C'est alors pour vous le signal de la contre-attaque." | "Habituellement, les Zurées hantent les Ténèbres, mais dans Kid Icarus, Médusa les a assignés à la garde du Palais des Cieux. Dans Smash Bros., ils flottent en ayant l'apparence d'une brume argentée, attendant qu'un combattant soit assez proche pour se montrer et attaquer avec leurs griffes acérées. C'est à ce moment que vous devez attaquer!" | |
Funesto | Ennemis | "Un démon de feu entouré de flammes violettes apparu pour la première fois dans Kid Icarus: Uprising. Si un combattant passe trop près de lui, il le pourchasse impitoyablement au son d'une musique 8-bits. Non content d'être tout à fait invulnérable, il met instantanément K.-O. ses adversaires avec un simple contact. Une seule solution pour en réchapper : la fuite !" | "Ce fantôme épeurant et couvert de flammes est apparu pour la première fois dans Kid Icarus: Uprising. S'il apparaît près de vous, vous entendrez une musique 8-bits étrange et il vous pourchassera. Ne pensez même pas à le vaincre, il est invincible et vous mettra K.-O. instantanément s'il vous touche. Courez, pardi, courez!" | |
Mortico | Ennemis | "Ces énormes bêtes armées d'un crâne géant sont généralement enchaînées, mais vous pouvez les libérer en les attaquant pour qu'elles expriment leur fureur destructrice. Prudence car vous ne pouvez pas les attraper et leur puissance est ridiculement élevée. Même les autres ennemis en feront les frais. Battez-les pour une avalanche de bonus d'amélioration." | "Ces énormes bêtes armées d'un crâne géant sont normalement enfermées, mais vous pouvez les libérer en les attaquant. Je me dois cependant de mentionner que vous ne pouvez pas les attraper et qu'elles sont ridiculement puissantes. Quoi? C'est trop tard pour l'avertissement? Eh bien, venez-en à bout et vous croulerez sous les bonus d'amélioration ert les récompenses!" | |
Noiselle | Ennemis | "Ces soldats de l'armée de la Nature dans Kid Icarus: Uprising ont été bénis par Viridi. Au cours de l'aventure Smash, ils se déplacent de manière rapide et désordonnée. Si vous approchez, ils se retournent et tirent des graines dont la taille et la puissance peuvent varier." | "Issus du jeu Kid Icarus: Uprising, les Noiselles sont des soldats de l'armée de la Nature. Ils ont été créés par Viridi, lorsqu'elle a retiré une noisette de sa coque et l'a bénie. Dans l'Aventure Smash, ils se déplacent rapidement et d'une manière difficile à prévoir. Lorsque des combattants s'approchent, ils se retournent et tirent trois graines." | |
Trottos | Ennemis | "Est-ce un oiseau ? Est-ce un avion ? Non, c'est une sorte d'arête de poisson géant fossilisée qui vole en tirant sur tout ce qui bouge. Comme chacun de ses segments peut attaquer de manière individuelle, plus un Trottos est long, plus il est dangereux. Pour vous en débarrasser, détruisez la tête et le reste de son corps suivra." | "Est-ce un oiseau? Est-ce un avion? Non, c'est... euh, un genre de poisson fossilisé. Les Trottos volent et tirent sur tous ceux qui s'approchent d'eux. Chacun des segments attaque séparément, alors plus un Trottos a de segments, plus il est dangereux. Débarrassez-vous de la tête en premier, ainsi vous l'éliminez tout entier plus facilement." | |
Sémaphora | Ennemis | "Ces enquiquineuses à pétales issues du jeu Kid Icarus: Uprising sont les artilleuses de l'armée de la Nature. Si vous êtes trop près de l'une d'entre elles dans l'aventure Smash, elle tirera un large rayon d'énergie capable de passer au travers des décors. Profitez-en pour l'attaquer par-derrière avec une attaque spéciale ou une attaque Smash !" | "Ces fatigantes à pétales du jeu Kid Icarus: Uprising forment la division d'artillerie de l'armée de la Nature. Si vous vous approchez de l'une d'elles dans l'Adventure Smash, elle tirera un grand rayon qui traversera même le décor. Cependant, lorsqu'elle tire, son dos est complètement à découvert. C'est le moment d'utiliser une attaque spéciale ou une attaque Smash et de l'éliminer!" | |
Boumpa | Ennemis | "Un monolithe dans lequel la vie a été insufflée. Immobile la plupart du temps, cette pierre de taille s'efforcera malgré sa lenteur de vous piétiner si elle vous repère. En se déplaçant, elle génère des ondes de choc susceptibles d'infliger des dégâts aux combattants proches. Efforcez-vous d'attaquer la feuille sur sa tête, c'est son point faible !" | "Une roche immense à laquelle la vie a été insufflée. Elle reste généralement immobile comme, euh, une roche, mais si elle vous repère, elle se dirige vers vous tranquillement et essaie de vous enfoncer dans le sol. Ses pas causent des ondes de choc occasionnant des dégâts à tous ceux qui sont à proximité. Son point faible est la petite feuille au sommet de sa tête!" | |
Maïva | Ennemis | "Ce drôle de poisson se protège des attaques ennemies en s'entourant d'une sphère protectrice. Il y inclut également tous ses alliés aux alentours. Des attaques répétées font changer ce bouclier de couleur pour finalement le briser. La Maïva tente alors de s'échapper, et c'est le moment de l'éliminer pour récupérer des bonus de défense !" | "Créature étrange ressemblant à un poisson, elle est entourée d'une sphère protectrice. Lorsqu'elle est près d'alliés, Maïva étend sa sphère pour les protèger. Quand elle est attaquée, la sphère change de couleur et finit par se briser. C'est à ce moment que Maïva tente de s'échapper. Venez-en à bout avant qu'elle réussisse et vous aurez des bonus d'amélioration de défense." | |
Rouliboum | Ennemis | "Pourquoi cette bombe a-t-elle des roulettes ? C'est pour mieux vous poursuivre, mon enfant ! Elle amorce un compte à rebours dès qu'elle vous aperçoit et lorsque celui-ci atteint zéro, BOUM ! Sachez qu'il lui arrive aussi d'exploser avant, alors restez sur vos gardes. Blindée de front, attaquez-la par-derrière pour l'éliminer et à vous les bonus d'amélioration !" | "Cette bombe est agaçante, car elle est sur roues. Ça veut dire que vous ne pouvez pas simplement vous enfuir, puisqu'elle peut vous poursuivre! Préparez-vous à une grosse explosion lorsque le compteur arrive à zéro. Oh, et parfois, sa mèche est plus courte que d'habitude. Juste pour faire changement. Attaquez-la par-derrière pour la désamorcer." | |
Mégorol | Ennemis | "Les petites bêtes ne mangent pas les grosses, dit-on. Mais face à un cloporte géant, qui est la petite bête ? Ces ennemis se mettent en boule et traversent le stage en roulant pour attaquer. N'essayez pas d'entamer leur carapace, vous perdriez votre temps. Utilisez plutôt une bonne attaque Smash pour les mettre sur le dos et révéler leur point faible : leur ventre mou." | "Qui aurait pensé qu'un cloporte pourrait être un ennemi redoutable? C'est vrai que d'habitude, il n'a pas cette taille... Le Mégorol attaque en se roulant en boule et traverse le niveau. Ça ne sert à rien de frapper sa carapace, elle est solide. Au lieu de ça, effectuez une attaque Smash pour le faire tomber sur le dos et attaquez son ventre mou lorsqu'il tente de se relever." | |
Furtix | Ennemis | "Ces assassins gélatineux servent l'armée de la Nature dans Kid Icarus: Uprising. Experts en camouflage, ils peuvent se rendre quasiment invisibles. L'extrémité de leurs longs bras tranche leurs ennemis comme des pastèques, ils peuvent ensuite les achever d'un puissant coup final." | "Ces assassins gélatineux du jeu Kid Icarus: Uprising sont au service de l'armée de la Nature. Ils sont passés maîtres dans l'art du camouflage et peuvent se rendre quasiment invisibles. Ils attaquent sauvagement en utilisant leurs bras tranchants comme des rasoirs et achèvent leurs ennemis d'un puissant coup final." | |
Fuiteau | Ennemis | "L'un des ennemis les plus chou du jeu Kid Icarus: Uprising. Nous pourrions vous dire qu'il s'agit d'un gâteau tout à fait bonne pâte, mais ce serait du flan. En fait l'éliminer ne sera pas de la tarte car il fuit de manière imprévisible. Mais si vous le transformez en bouillie, vous pourrez savourer un festin de bonus d'amélioration !" | "L'un des ennemis les plus mignons du jeu Kid Icarus: Uprising. Et connaissant l'amour de Pit pour tout ce qui se mange, c'est tout à fait cruel de déguiser un ennemi en gâteau. Vous voyez la cerise sur le dessus? Dans les faits, c'est son œil! Et à bien y penser, il n'y a rien de délicieux qui se déplace dans les airs de manière aussi aléatoire." | |
Coffrette | Ennemis | "C'est une expérience que tout aventurier qui se respecte a déjà dû vivre. Vous vous approchez d'un coffre tout à fait banal en pensant déjà aux trésors qu'il renferme quand deux jambes lui poussent et vous frappent. Ces créatures se cachent souvent près de véritables coffres pour tromper leurs victimes, mais votre peine sera récompensée si vous en battez une." | "Oh, oh! Un coffre! Il doit contenir tout plein de bonus d'amélioration ou des objets! Euh, pourquoi il a deux jambes? Hé, le coffre, sauve-toi pas! Il faut que je t'ouvre. C'est pas juste tout ça. J'imagine que la meilleure chose à faire c'est d'éviter ses coups de pied et de le vaincre pour enfin obtenir ces précieux bonus d'amélioration." | |
Viridi Viridi, déesse de la Nature |
Stages | "Viridi est la déesse de la Nature et règne sur la terre, les océans et les êtres vivants. Elle croit fermement à l'équilibre naturel, et dans ce sens, elle abhorre la civilisation humaine. Mais elle a beau détester les humains et Palutena qui les protège, elle supporte encore moins l'idée que les Enfers récoltent les âmes." | "Déesse de la Nature, elle croit qu'il est de son devoir de ramener les cieux et la terre à leur état naturel et voit les humains comme une plaie de la nature qui doit être éliminée. Elle n'est peut-être pas d'accord avec Paluténa, qui veut défendre l'humanité, mais elle déteste Hadès et sa collecte d'âmes encore plus." | |
Chaudron maléfique | Liés aux séries | "Ce chaudron possède le pouvoir de modifier le niveau d'intensité. Le jeu est trop facile ? Jetez-y des cœurs et les ennemis seront plus coriaces, mais vous obtiendrez de meilleures récompenses en les battant. En cas d'échec, le chaudron se renversera et vous perdrez quelques cœurs, mais la difficulté sera abaissée." | "Un chaudron qui augmente ou diminuele niveau d'intensité de l'aventure. Jetez-y des cœurs et les ennemis seront plus forts et vous obtiendrez de meilleures récompenses. Mais faites attention, si vous échouez, le chaudron déversera les cœurs et vous les perdrez. Au moins, la difficulté baissera!" | |
Medusa Médusa, reine des Ténèbres |
Liés aux séries | "Medusa, reine des Enfers, aimait à terroriser le monde, mais elle fut bannie par Palutena. Puis battue par Pit. Puis ressuscitée par Hadès. Depuis ces événements, même les serpents venimeux qui se tortillent sur sa tête vouent une haine viscérale à Palutena." | "Médusa est la reine et la chef de l'armée des Ténèbres. Bien qu'elle fut autrefois vaincue, Hadès la ressuscita en secret afin qu'elle puisse combattre à nouveau. Ces serpents sur sa tête sont vraiment hideux. Et ça doit être impossible à peigner en se levant le matin." | |
Cerbéros Cerbéros, l'enragé |
Liés aux séries | "Le gardien des Enfers, créature redoutable couverte de flammes crépitantes, est doté de deux têtes dont les cris terrorisent les plus téméraires. Medusa lâche ce molosse pendant l'assaut contre une cité humaine. Il est désormais synonyme de désolation et de peur parmi la population." | "Cerbéros, une créature démoniaque couverte de flammes, est relâché par Médusa lors de son attaque sur une ville humaine. Son cri est accompagné d'un feu cramoisi qui brûle tout sur son passage. Si vous entendez ses deux têtes crier, soyez sur vos gardes, la bête est près de vous." | |
Hydra Hydra, le tricéphale |
Liés aux séries | "Qu'elles soient attachées à son corps ou pas, les trois têtes de ce dragon sèment la terreur sur leur passage. On se demande d'ailleurs comment elles arrivent à vivre ensemble, tant elles ne se supportent pas. Il est assez drôle de les voir se chamailler tout le temps... jusqu'à ce qu'elles portent leur attention commune sur Pit !" | "Un dragon avec trois têtes capables de se régénérer. Chacune d'elles a sa propre personnalité, et elles ne s'entendent pas entre elles. Une tête voudrait détruire un mur, la deuxième passer à côté et la troisième voler par-dessus. Par contre, elles s'entendent toutes lorsque vient le temps de dévorer un petit ange..." | |
Grand Faucheur | Liés aux séries | "Pit affronte le Grand Faucheur près de l'entrée des Enfers. On raconte que la seule vue de sa faux terrorise à jamais n'importe quel habitant du royaume des Cieux. Il peut instantanément invoquer des Faucilleurs pour qu'ils se battent à ses côtés. S'il subit suffisamment de dégâts, il finit par vaciller et c'est alors à vous de l'achever !" | "Le Grand Faucheur monte la garde dans le repaire des Faucheurs. Un coup de sa faux ferait frissonner n'importe qui. Si son regard croise Pit, attendez-vous à voir une vague de Faucilleurs débarquer! Lorsqu'il est assez endommagé et qu'il se enche, visez la lumière dorée sur sa tête!" | |
Thanatos Thanatos, dieu de la mort |
Liés aux séries | "Sous ses airs de clown grotesque, Thanatos est en fait un véritable adversaire. Dieu de la mort et général de l'armée des Enfers, il est le bras droit de Medusa. Il ne rate pas une occasion de se métamorphoser pour amuser la galerie, ce qui fait d'ailleurs beaucoup rire sa maîtresse." | "Ne vous faites pas avoir par l'attitude enfantine de Thanatos, il est plus dangereux que la plupart des clowns. Ne vous attendez pas à sourire avec le dieu de la mort. Il est le bras droit de Médusa et se sert de ses talents de métamorphose pour amuser sa maîtresse." | |
Kraken Kraken, monstre galactique |
Liés aux séries | "Cet énorme léviathan a élu domicile dans les ténèbres de l'océan galactique. Il y a longtemps, il fut attiré par la lumière générée au cours de l'affrontement entre Pit et les Spatiopirates et prit un malin plaisir à s'attaquer à ces derniers. Ces pirates ont beau faire les fiers quand ils l'aperçoivent, ils sont en réalité si effrayés qu'ils n'en dorment plus de la nuit." | "Un céphalopode colossal qui vit dans les profondeurs de l'océan galactique. Il peut détecter la plus infime lueur depuis une très grande distance. Attiré par la bataille avec les Spatiopirates, Un Kraken attaque aussi Pit lors de son aventure. Rassasiez votre faim et transformez-le en sushi!" | |
Hadès Hadès, seigneur des Ténèbres |
Liés aux séries | "C'est le véritable chef des Enfers et le plus puissant de tous les dieux. Il ressuscite Medusa, puis prend un malin plaisir à observer le chaos se répandre. D'apparence nonchalante et de caractère malicieux, il se révèle être aussi cruel que dérangé." | "Le vrai chef des Ténèbres, il est si puissant qu'il a facilement ressuscité Médusa pour son propre plaisir, et pour distraire ses adversaires. Très arrogant, il a tout de même un bon sens de l'humour, qui sert principalement à cacher son dédain pour toutes formes de vie." | |
Bombe zéro Bombazéro |
Liés aux séries | "Créée par Viridi et développée en secret par l'armée de la Nature, cette bombe détruit toute trace de civilisation humaine là où elle explose. La nature reprend alors ses droits et une jungle dense et luxuriante s'installe, empêchant tout humain d'y pénétrer. C'est une belle journée pour Viridi." | "Arme secrète, créée par les forces de la Nature, cet objet possède une puissance dévastatrice. Lorsqu'elle explose, cette bombe efface toute trace de civilisation humaine, retournant la région à la nature. Les buissons de ronces et la jungle créés empêchent tous les humains d'y accéder." | |
Pétraroc Pétraroc, le puissant |
Liés aux séries | "Vous aimez le rock et les gros timides ? Pétraroc est le boulet qu'il vous faut. Ce tas de cailloux doté d'une âme a, au cours des âges, développé sa propre volonté. Il ne lui manque plus que la parole. Cela ne l'a pas empêcher de jurer allégeance à Viridi. On peut en dire, des choses, avec un regard !" | "Avant, ce n'était qu'une roche avec une âme, mais Pétraroc est maintenant un guerrier puissant des forces de la Nature. Vous pouvez lui confier vos plus grands secrets, car il n'a pas de bouche et c'est une roche. Il n'a donc pas besoin de s'exprimer pour assurer Viridi de sa loyauté. Elle peut la voir dans son regard de braise." | |
Solice Solice, l'Imperturbable |
Liés aux séries | "Solice, général de l'armée de la Nature, sera votre hôte si vous pénétrez dans le sanctuaire lunaire. Il aime à passer pour un majordome, mais c'est bien lui le véritable maître des lieux. Certains prétendent même que les Enfers ont tenté de le recruter ! Raffiné et affable au premier abord, sa brutalité vous surprendra." | "Solice, général dans les forces de la Nature, Solice habite dans le sanctuaire lunaire. Il est très grand à côté de Viridi. Il susurre souvent à l'oreille de Viridi, même s'il doit se pencher beaucoup pour cela. Malgré son aspect raffiné, Solice est plus que capable de prendre part aux combats." | |
Pyrrhon | Liés aux séries | "Le retour d'un héros ! Une prophétie annonce même son arrivée prochaine au cinéma ! Enfin, c'est ce qu'il se plaît à croire. Mais qui peut savoir ce qu'il a derrière la tête ? Celui qui s'est autoproclamé « dieu du soleil » en a au moins la chaleur et le rayonnement. Il s'intéresse de près à la race extraterrestre des Aurum." | "Un sauveur sorti des pages de l'Histoire! Un héros de bandes dessinées qui arrive au cinéma! Personne n'est sûr si Pyrrhon est sérieux lorsqu'il se présente. Un « dieu du soleil » autoproclamé, son obsession avec les Aurum est légendaire. Au moins il peut se vanter de bien connaître son ennemi." | |
Aurige | Liés aux séries | "Il y a bien longtemps, c'était un vaillant soldat. Maintenant, il n'est plus qu'un conducteur solitaire. Son corps dévasté n'en renferme pas moins une âme guerrière. De sous son casque, il lit dans les adversaires comme dans un livre ouvert. Et si vous le battez, il pourrait bien vous prêter son char." | "Soldat légendaire et puissant, il conduit le quadrige foudroyant. Normalement, les yeux sont une fenêtre pour l'âme, mais le corps d'Aurige a disparu depuis longtemps et ses yeux brûlent de la même passion que son esprit guerrier. Il ne cédera son quadrige foudroyant qu'à un adversaire digne de ce nom." | |
Sorcier du Chaos | Liés aux séries | "Cette créature maléfique capture sa proie, la ramène dans son antre et lui retire son âme, se servant ainsi de cette coquille vide comme d'une marionnette. Très fort dans son domaine, le Sorcier du Chaos est même parvenu à posséder Palutena. Inutile de préciser qu'il s'agit d'une des plus horribles bestioles auxquelles Pit a dû faire face." | "Cette créature malveillante prospère dans le désordr, elle vit dans le vortex du Chaos et se nourrit d'âmes, même celles d'êtres divins comme Paluténa. Son comportement totalement aléatoire et son apparence en font un des plus terribles adversaires des Ténèbres." | |
Pseudo-Palutena Pseudo-Paluténa |
Liés aux séries | "Dyntos, dieu de la forge et personnage plein d'« humour », a créé cette copie de Palutena. Ses expressions faciales sont grotesques et elle est loin d'être polie avec Pit. Lorsque celui-ci l'affronte, la vraie Palutena dort à poings fermés... À cause de qui ? De Dyntos, bien sûr !" | "Création de Dyntos, le dieu de la forge, cette version tordue de Paluténa attaquera Pit verbalement et physiquement. La destruction de sa semblance de beauté ne fait que l'enrager. Dyntos a endormi la vraie Paluténa pendant le combat, obligeant Pit à s'attaquer à cette créature sans l'aide de sa déesse." | |
Mick | Liés aux séries | "Ces bestioles aux lèvres charnues sont aux avant-postes de l'armée des Enfers, bien que leur apparence les prédestine plutôt à un boulot de critique gastronomique. Serait-ce un manque de considération ? Les statistiques montrent que rien ne mange plus qu'un Mick. Mieux vaut les avoir en photo qu'en pension !" | "Il est facile de décrire un Mick : c'est un monstre à grande bouche. Il sert de chair à canon pour les forces des Ténèbres, mais serait-il à son apogée en tant que goûteur? Les Micks mangeraient absolument n'importe quoi, et les anges sont en tête de leur liste de préférence." | |
Gropif | Liés aux séries | "Ces gars-là sont très fiers de leur moustache... Hé, mais ce n'est pas une moustache, ce sont des tentacules ! Les Gropif patrouillent tranquillement et se ruent sur leur proie en projetant des bombes depuis leurs narines. Nous n'entrerons pas dans les détails du processus de fabrication..." | "Éclaircissons quelque chose tout de suite, ce sont des tentacules qui pendouillent sous ce nez plus grand que nature, pas des poils. Les Gropifs ont peut-être l'air idiot, mais vous devriez faire attention aux projectiles qu'ils lancent depuis leurs narines... Beurk! J'espère que ce ne sont que des bombes ordinaires..." | |
Archurions | Liés aux séries | "Ce n'est pas la taille qui compte pour les soldats de l'armée de Palutena, et quel dévouement ! Par le passé, ils furent changés en pierre et éparpillés un peu partout dans le monde. Armé d'un maillet, Pit a réussi à les secourir. Depuis, ils lui sont d'une loyauté à toute épreuve !" | "Soldats communs de l'armée de Paluténa, les Archurions utilisent leur loyauté et leur nombre pour pallier leur manque de force. Ils sont souvent tombés sous une malédiction qui les a transformés en pierre, mais le chef de la garde de Paluténa, Pit, les sauva en utilisant un maillet pouvant briser la pierre maudite." | |
Pit (aubergine) | Liés aux séries | "Qu'y a-t-il de pire que d'être transformé en aubergine ? Rien. N'écoutez pois les ignorants qui disent le contraire. C'est comme s'ils navet jamais tenté l'expérience. Il faut être raifort pour s'en remettre, croyez-moi ! Salsifis maintenant ! Et quoi qu'on endive, c'est une expérience peu banane ! (Avouez que vous avez souri.)" | "Qu'y a-t-il de pire que d'être transformé en aubergine? Rien. N'écoutez pois les ignorants qui disent le contraire. C'est comme s'ils navet jamais tenté l'expérience. Il faut être raifort pour s'en remettre, croyez-moi! Salsifis maintenant! Et quoi qu'on endive, c'est une expérience peu banane! (Avouez que vous avez souri.)" | |
Navire de l'espace | Liés aux séries | "Les Spatiopirates voguent sur l'océan galactique à bord de ce vaisseau. Sa proue est si aiguisée qu'elle leur sert à couper les liens reliant les étoiles au sein d'une constellation. Il ne leur reste plus qu'à les récolter tranquillement pour les utiliser comme source d'énergie. À ce rythme, on ne pourra bientôt plus dormir à la belle étoile !" | "C'est le vaisseau que les Spatiopirates utilisent pour voguer sur l'océan galactique. Il voyage d'une étoile à l'autre, els amassant afin de les utiliser comme source d'énergie interstellaire. Si cela vous donne l'impression d'être une aventure romantique, vous devriez peut-être penser à devenir Spatiopirate!" |
Nom | Catégorie | Image | Description et jeux | Description et jeux | Vitrine |
---|---|---|---|---|---|
Pit | Combattants | "Pit a beau être un ange équipé de la panoplie complète, sans l'aide de sa chère déesse Palutena, il est incapable de voler. Cembattant autant à l'aise à distance qu'au corps à corps, il peut dévier les projectiles qu'on lui lance et se rétablit facilement grâce à son attaque spéciale haut et sa capacité à sauter quatre fois de suite." | "Pit est le capitaine de la garde royale de Paluténa. Malgré les ailes sur son dos, il ne peut pas voler par lui-même. Dans Smash Bros., il peut quand même sauter quatre fois de suite et aller plus haut avec son attaque spéciale haut. Il a aussi une attaque spéciale bas améliorée, elle bloque maintenant des deux côtés!" | "Kid Icarus: Uprising" | |
Pit (alt.) Pit (Alt.) |
Combattants | "L'uppercut délivré par Pit grâce à l'attaque spéciale bras déchaîné est si puissant qu'il peut mettre un adversaire K.-O. ! Et si ce coup vous fait sortir du stage, l'une de ses attaques spéciales haut devrait vous aider à revenir en course. L'attaque spéciale arc Palutena vous permet de tirer à la verticale, de charger un tir, ou même de contrôler la trajectoire de la flèche !" | "Pit utilise son attaque bras déchaîné et donne un uppercut assez puissant pour mettre un adversaire K.-O.! Mais si vous ratez et tombez hors du niveau, il peut revenir avec son don du vol. Une autre attaque spéciale de Pit est son arc de Paluténa. Elle tire des flèches que Pit peut diriger une fois qu'elles ont été lancées." | ||
Trois trésors sacrés | Smash finaux | "La flèche de lumière, les ailes de Pégase et le bouclier miroir sont les trois trésors sacrés qui permirent jadis à Pit de vaincre Medusa. Dans ce jeu, c'est également à eux qu'il recourt lors de son Smash final. Une fois ce dernier activé, Pit décoche une multitude de tirs avec divers types de flèches. Les dernières filent tout droit vers les Cieux, faisant pleuvoir des colonnes de lumière sur le stage !" | "La flèche de lumière, les ailes de Pégase et le bouclier miroir sont les trois trésors sacrés qui ont permis à Pit de venir à bout de Médusa il y a bien longtemps. Lorsque vous activez le Smash final de Pit, il peut les utiliser dans ce jeu! Après avoir tiré un barrage de fléches, son dernier tir provoque une pluie de colonnes de lumière sur le niveau." | "Objets de Kid Icarus" | |
Pit maléfique | Combattants | "Pit maléfique, alias Tip (même s'il n'aime pas ce surnom), est le double de Pit. Il est entièrement vêtu de noir, se déplace comme lui et utilise des attaques similaires. Mais il est bien plus agressif et ne supporte pas les ordres. Il possède ses propres armes et ses propres attaques, dont arc argent." | "Le mystérieux clone de Pit, tout de noir vêtu. On le surnomme aussi Tip, mais il n'aime pas ça. Lorsqu'il apparaît pour la première fois, il fonce directement vers Pit et l'armée des Ténèbres. Dans Smash Bros., il utilise des attaques similaires à Pit, mais son arc et ses trésors sacrés sont bien différents." | "Kid Icarus: Uprising" | |
Pit maléfique (alt.) Pit maléfique (Alt.) |
Combattants | "Les satellites gardiens de Pit maléfique consistent en deux boucliers latéraux qui le protègent des attaques, dévient les projectiles et repoussent les adversaires. Ils le protègent également si l'ennemi attaque en diagonale. Cependant, s'ils subissent trop de dégâts, ils disparaissent et ne peuvent plus être utilisés pendant un certain temps." | "Les satellites gardiens de Pit maléfique sont deux boucliers de lumière qui bloquent les attaques, dévient les projectiles et repoussent les ennemis qui s'aventurent trop près. Vous pouvez même les utiliser pour vous protéger des attaques venant des airs ou d'en dessous de vous. Par contre, ils ne sont pas invincibles et ils peuvent se briser, les rendant inutilisables pour un certain temps." | ||
Bâton maléfique | Smash finaux | "Dans Kid Icarus: Uprising, Pit maléfique se sert de ce bâton pour tirer sur Pit depuis le sommet d'une montagne. Dans Smash Bros., il s'en sert pour émettre un rayon horizontal hyper rapide qui traverse les obstacles. Il peut donc toucher plusieurs adversaires, mais seul le premier d'entre eux subira la pleine puissance de l'attaque." | "Dans Kid Icarus: Uprising, Pit maléfique utilise ce bâton pour tirer sur Pit depuis le sommet d'une montagne. Dans Smash Bros., Pit maléfique l'utilise pour tirer un rayon horizontal qui traverse les obstacles. Il peut frapper plusieurs adversaires de suite, mais seulement le premier en subira la pleine puissance." | "Objets de Kid Icarus" | |
Palutena Paluténa |
Combattants | "Cette déesse soutient Pit dans ses combats et communique avec lui par télépathie. Loin de se contenter d'attendre les bras croisés, elle dispose de toute une panoplie d'attaques que vous pouvez personnaliser et utiliser à votre avantage. En plus, elle peut se téléporter ! Quelles privilégiées, ces déesses..." | "Dans Kid Icarus: Uprising, cette déesse utilise la télépathie pour communiquer avec Pit et l'aider dans sa quête. Dans Smash Bros., elle a des mouvements spéciaux comme Téléportation et Lumière divine à sa disposition. Elle est très malléable, et vous pouvez la personnaliser en une combattante au corps à corps ou à distance!" | "Kid Icarus: Uprising" | |
Palutena (alt.) Paluténa (Alt.) |
Combattants | "La barrière miroir de Palutena lui permet de dévier les attaques et les projectiles arrivant face à elle. Contrairement aux attaques d'autres combattants, cette barrière protectrice avance seule, une fois déployée. Elle vous permet également de repousser les adversaires. Essayez donc de faire chuter un ennemi accroché à un rebord !" | "La barrière miroir de Paluténa peut dévier les attaques et les projectiles qui arrivent devant elle. Contrairement aux attaques de réflexion des autres combattants, vous pouvez garder cette barrière et elle continuera de fonctionner. Vous pouvez même gâcher la journée d'un adversaire en le poussant du rebord du niveau!" | "Combattantes" | |
Trou noir & méga laser Trou noir et méga laser |
Smash finaux | "Lorsqu'elle déclenche son Smash final, Palutena tournoie avec une grâce divine, puis crée devant elle un trou noir qui aspire ses adversaires. une fois ceux-ci à sa merci, elle lance un puissant rayon laser qui traverse l'écran de part en part et s'incline légèrement, pour être sûr de ratisser bien large." | "Paluténa a un Smash final impressionnant. Après avoir tourné sur elle-même, elle crée un trou noir devant elle pour attirer ses adversaires. Une fois qu'ils sont en position, elle tire un rayon laser très large qui va d'un bout à l'autre du niveau. De plus, il se déplace un peu, au cas où quelqu'un aurait échappé au trou noir." | "Objets de Kid Icarus" | |
Genèse | Objets | "La genèse renferme un formidable pouvoir. Son nom évoque la création du monde, mais son utilisation engendre plutôt la ruine et la destruction. Mais avant de pouvoir faire feu, il vous faudra en collecter les morceaux et l'assembler. Par contre, une fois qu'elle est opérationnelle, la victoire n'est plus très loin !" | "Une arme d'une puissance terrifiante. Le nom de genèse peut sembler plutôt optimiste, mais en fait, cette arme est assez puissante pour détruire le monde. Il est impossible de l'utiliser tant que vous n'avez pas assemblé les trois morceaux. Alors, assurez-vous que vos adversaires ne les obtiennent pas avant vous..." | "Objets de Kid Icarus" | |
Massue minerai | Objets | "Cette arme a été taillée dans un minerai brut provenant de la montagne des dieux. L’œil flamboyant en son sein est le seul vestige de l'âme qui y a été scellée. En plus d'être extrêmement puissante, la massue minerai est idéale pour travailler la coordination entre l’œil et la main." | "Cette arme a été taillée dans du minerai brut de la montagne des dieux. Elle a été infusée d'une âme, visible au grand œil en son centre. C'est peut-être mon imagination, mais je crois que l'œil cligne à chaque fois que vous réussissez un coup parfait." | "Objets de Kid Icarus" | |
Bombe X | Objets | "Cette arme est une sorte de grenade. En explosant, elle crée une déflagration en forme de X qui anéantit tout sur son passage. Pensez un peu à la jubilation que procure un tel objet ! Mais tout détruire à coups de grenade ne doit pas devenir une habitude, sinon vous n'arriverez jamais à rien dans la vie." | "Cette bombe explose peu de temps après avoir quitté votre main. Son explosion forme un grand X qui frappe tous les adversaires dans son chemin. Sa grande puissance est utile, certes, mais n'en abusez pas. Vous n'arriverez à rien dans la vie si vous faites toujours tout sauter à coups de grenades." | "Objets de Kid Icarus" | |
Œil-qui-tue | Objets | "Il s'agit d'une tourelle amovible et compacte. Comme son nom l'indique et une fois activé, l'œil-qui-tue peut vous faire passer un sale quart d'heure. Frappez-le pour changer la direction dans laquelle il tire, mais cela n'en fera malheureusement pas un allié." | "Une tourelle compacte et facile d'utilisation. Son nom décrit sa fonction; tout ce qui se trouve dans son champ de vision se fera couvrir de projectiles. Mais si c'est vous qui la posez, elle sera votre amie! Frappez-le pour changer la direction dans laquelle il tire, mais cela n'en fera malheureusement pas un allié." | "Objets de Kid Icarus" | |
Bouclier dorsal | Objets | "Ce bouclier en lévitation apparaît dans Kid Icarus: Uprising. Il vous protège des attaques dans le dos. Néanmoins, il est sans effet contre celles qui percent les boucliers et les ennemis peuvent toujours vous saisir. Mais n'hésitez pas à le ramasser, il est tout de même très utile en combat !" | "Ce robuste bouclier arrive dans Smash Bros. directement de Kid Icarus: Uprising. Ramassez-le et il s'attachera à vous, protégeant votre dos d'à peu près n'importe quoi. Il n'y a que les attrapés et les attaques perçantes qui ne sont pas à son épreuve. Et malheureusement, il ne reste jamais aussi longtemps qu'on le voudrait..." | "Objets de Kid Icarus" | |
Magnus | Trophées aide | "Vétéran d'innombrables champs de bataille, ce guerrier solitaire et hanté par son passé a la langue aussi acérée que son épée. Son combat contre Gaol, le maître des Enfers, semble révéler qu'ils ont été autrefois unis par un lien puissant." | "Magnus est probablement le plus grand guerrier humain et il a vu d'innombrables batailles. Il semble préférer travailler seul et il respecte la puissance de ses adversaires, comme Gaol, le maître des Ténèbres. Mais il semble réticent, et non pas effrayé, à l'idée d'affronter Gaol. Est-ce qu'il y aurait un lien entre les deux?" | "Kid Icarus: Uprising" | |
Phosphora | Trophées aide | "Il y a des gens qui semblent avoir tout pour eux : Phosphora en fait partie. Général de l'armée de la Nature, elle est vive, elle est puissante, et elle possède des attaques à base d'électricité. S'il fallait vraiment lui trouver un défaut, on pourrait à la limite lui reprocher de ne pas toujours chanter très juste..." | "Phosphora est une jeune et belle femme qui commande l'armée de la Nature. Elle possède aussi des attaques électriques, lui permettant de se déplacer à des vitesses fulgurantes. Quand on regarde ce que j'écris, on dirait qu'elle est tout simplement parfaite! Mais j'ai entendu dire qu'elle ne chante pas très bien..." | "Kid Icarus: Uprising" | |
Faucheur | Ennemis | "Cet ennemi à la faux impressionnante provient de Kid Icarus: Uprising, où il lui suffisait de vous apercevoir pour entrer dans une rage folle et lancer ses Faucilleurs à vos trousses. Dans l'odyssée Smash, rentrez-lui dedans avec trois combattants ou plus pour obtenir un bonus de passage. Mais attention ! Si vous n'avez pas le compte de combattants, vous serez éjecté !" | "Comme il n'a pas l'air d'être ici pour faire les récoltes, faites attention à cette faux! Il adore crier et invoquer des Faucilleurs dans Kid Icarus: Uprising. Dans l'Odyssée Smash, vous aurez besoin d'au moins trois combattants en le rencontrant pour obtenir un bonus de point de contrôle. Si vous n'avez pas assez de combattants, il vous éjectera. Ouille!" | ||
Fuiteau | Ennemis | "Ce petit gâteau à l'ai jovial est issu de Kid Icarus: Uprising. Vous voyez la petite cerise ? Il s'agit en fait d'un œil ! Dans l'odyssée Smash, rentrez dans un Fuiteau pour l'éjecter et obtenir un délicieux bonus de passage. Lorsque vous en repérez un, dépêchez-vous de le rejoindre car il risque de prendre la poudre d'escampette assez rapidement." | "Ce petit gâteau joyeux vient de Kid Icarus: Uprising. Ce n'est pas une cerise sur le dessus, mais son œil! Dans l'Odyssée Smash, en rencontrer un vous donnera un bonus de point de contrôle! Il disparaît après un tour, alors pourchassez-le pour obtenir votre délicieuse récompense." | ||
Temple de Palutena Royaume des Cieux |
Stages | "Dans l'univers de Kid Icarus, le royaume des Cieux voit dieux et anges vivre en harmonie. Il est cependant dévasté dans Kid Icarus: Uprising, et c'est de ce tragique épisode que provient le temple de Palutena en ruines qui nous intéresse ici. Le pont peut être détruit, coupant le stage en deux, mais il reste possible de traverser à l'aide de plateformes, entre autres." | "Dans la série Kid Icarus, le royaume des Cieux est l'endroit où vivent les dieux et les anges. Plus tard dans l'histoire de Kid Icarus: Uprising, il est détruit et les ruines du temple de Paluténa forment un niveau. Le pont peut être détruit, séparant le niveau en deux, mais vous pouvez toujours traverser en utilisant les nuages et les plateformes." | "Kid Icarus: Uprising" |