Les Trophées de l'Univers Animal Crossing dans Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / for Wii U.
Nombre[]
| Nombre complet | Trophées uniques | Trophées partagés | Total |
|---|---|---|---|
| 38 | 24 | 14 | 61 |
| 37 | 23 |
Liste[]
| Nom | Catégorie | Image |  Description |
 Description
|
|---|---|---|---|---|
| Villageois Habitant
|
Combattants | 
|
"Ce jeune garçon plein d'entrain a quitté son village pour prendre un peu de hauteur, se balader avec son ami Gyroïde, planter des arbres et même jouer au bowling. Avec un peu de chance, il fera peut-être venir Tom Nook pour vous organiser une fête ! Vous allez bien vous amuser, dites donc !" | "Ce jeune homme plein d'entrain qui vient d'une petite ville paisible d'Animal Crossing a hâte de faire ses débuts dans Smash Bros.! Son mouvement Balloon Trip lui permet de voler comme dans Balloon Fight! L'habitant offre aussi une réponse à la question : « Si un arbre tombe sur un ennemi, se fait-il éjecter du niveau? » |
| Villageoise (alt.) Habitante (Alt.)
|
Combattants | 
|
"L'attaque spéciale standard de la villageoise lui permet d'empocher un objet, un projectile ou même un rayon laser. Elle peut les réutiliser à tout moment si vous appuyez à nouveau sur le bouton. Avec son attaque spéciale bas, elle plante un arbre, l'arrose, puis l'abat sur ses adversaires. Elle peut aussi attaquer tout simplement avec la hache." | "Juste une habitante ordinaire, dans une petite ville tranquille. Mais ne vous faites pas avoir, ses attaques sont redoutables. Elle peut mettre toutes sortes de choses dans sa poche et les utiliser quand bon lui semble. Elle peut aussi planter un arbre et l'abattre sur la tête de ses adversaires. Ou utiliser la hache directement sur ses ennemis." |
| Gyroïde | Liés aux combattants | 
|
"Les gyroïdes sont si nombreux dans Animal Crossing qu'ils font presque partie du décor. Dans Animal Crossing: New Leaf, l'un d'eux revêt un casque et collecte des fonds pour les travaux publics. C'est celui-là même que les villageois chevauchent ici telle une fusée en tant qu'attaque spéciale côté. Et retenez bien ceci : plus il vole longtemps, plus il fera mal !" | "Les gyroïdes sont très communs dans la série Animal Crossing. Dans Animal Crossing: New Leaf, Gyroïde porte un casque de construction et collecte des fonds pour les travaux publics. L'habitant utilise un Gyroïde fusée comme attaque spéciale avant. Plus il va loin, plus son attaque est forte!" |
| Tom Nook | Liés aux combattants | 
|
"Propriétaire de Nook Immobilier, il a fait fortune mais n'est pas du genre à prendre la grosse tête ! C'est pas cher, hm ? Mais vous avez remarqué comme on sort déplumé de chez lui à chaque fois, hm ? Un sacré homme d'affaires, ce tanuki ! Il a tendance à ponctuer ses phrases de « hm », et c'est contagieux..." | "Il est propriétaire de Nook immobilier, oui, oui. « Oui, oui » est sa phrase préférée. Malgré tout l'argent qu'il a gagné, il ne perd pas de son grand charme. Avec des manières aussi raffinées, il est impossible qu'il essaie de vous en passer une petite vite. Il est si digne de confiance, oui, oui!" |
| Méli & Mélo | Liés aux combattants | 
|
"Ces deux frères jumeaux ont tout d'abord ouvert une petite boutique, puis l'empire Mélimélo s'est développé en un battement de cils ! Ce n'est pas étonnant quand on sait qu'ils ont appris les ficelles du métier auprès du grand Tom Nook ! Mais même avec tant de succès, ils ont encore des choses à apprendre..." | "Ces frères jumeaux s'occupent de la Boutique Mélimélo. Grâce aux enseignements de Tom Nook, ils sont aussi talentueux que lui et ils gèrent leur magasin si bien qu'ils peuvent l'agrandir plusieurs fois! Malgré le grand succès qu'ils connaissent, ils n'ont jamais oubilé qu'un bon service à la clientèle est la clé." |
| Piège | Objets | 
|
"Enterrez cet objet où bon vous semble, puis attendez qu'un combattant marche dessus. Celui-ci sera pris au piège dans un trou, vous donnant ainsi l'occasion de lui infliger un maximum de dégâts ! Si vous n'aimez pas les pièges sournois, lancez-le sur un adversaire dans les airs pour effectuer un Smash météore !" | "Vous pouvez le placer sur un niveau et piéger vos adversaires. S'il l'active, il rentre dans le sol et ils seront à votre merci. Si vous trouvez que l'un d'entre eux passe trop de temps dans les airs, lancez-lui un piège, il tombera au sol comme un météorite, ou encore mieux, juste à côté du niveau!" |
| Ruche | Objets | 
|
"Les abeilles n'aiment pas être dérangées ! Si vous lancez innocemment une ruche sur un adversaire, celui-ci se verra attaqué par une horde d'ouvrières enragées ! Il aura beau fuir, ces bêtes-là sont coriaces et leurs piqûres risquent de lui infliger beaucoup de dégâts..." | "Joli exemple d'architecture d'insectes, ces abeilles ne se gênent pas pour défendre leur dur labeur. Lancez-la sur un ennemi pour diriger leur colère vers ce joueur. Si les abeilles en ont après vous, vous pouvez vous en débarrasser pendant quelques instants avec des manœuvres d'évasion, mais elles vous pourchasseront." |
| Marie | Trophées aide | 
|
"L'assistante du maire. Un peu tête en l'air, mais il n'y a pas plus compétente qu'elle ! Marie a toujours des conseils à vous donner pour votre vie quotidienne. Avec sa petite frange et son chignon, elle ressemble à un Shih Tzu, vous ne trouvez pas ? Mais c'est parce que c'est un Shih Tzu ! Son frère jumeau s'appelle Max." | "Marie est l'incroyable assistante du maire. Elle a tendance à oublier certains détails, mais vous pouvez toujours compter sur elle à propos de ce qu'il se passe en ville. Avec son chignon, elle ressemble à un Shih Tzu, non? C'est parce qu'elle en est un! Son frère jumeau s'appelle Max." |
| Tortimer | Stages | 
|
"De nombreuses cultures considèrent la tortue comme un symbole de longévité et de sagesse, ce que Tortimer incarne à la perfection ! Ancien maire de la ville, il organise des excursions et distribue les médailles. Son nouveau style de vie lui permet de porter une chemise hawaïenne et ça lui va comme un gant !" | "Un ancien maire qui passe sa retraite sur une île tropicale. Mais il est loin d'être un ermite et il adore passer du temps avec tous ceux qui viennent visiter son coin de paradis. Tout le monde pourrait apprendre de sa grande générosité. Et regardez-moi cette chemise hawaïenne, non, mais, quel style!" |
| Amiral | Stages | 
|
"Amiral s'est essayé à plusieurs professions (chauffeur de taxi, puis de bus) avant de retourner à son grand amour : la mer. Il conduit désormais les touristes en bateau jusqu'à Tortiland. Et pourquoi aime-t-il tant l'océan ? Parce que sur les flots, l'âme erre !" | "Cette tortue amène les touristes vers l'île. Il a déjà été chauffeur de taxi et d'autobus, mais son véritable amour, c'est la mer. Ne le dites surtout pas à sa femme! De plus, il adore chanter en conduisant son bateau. Il n'y a pas meilleur endroit que la mer pour chanter quelques chants de marins!" |
| Liliane | Stages | 
|
"Liliane est la réceptionniste de Tortiland. Elle vous propose des excursions sur mesure, puis charge son mari, Amiral, de vous reconduire en ville. Mais elle ne comprendra jamais pourquoi les touristes finissent par quitter son petit coin de paradis..." | "Si vous en avez assez du beau temps et de l'aventure, Liliane peut organiser votre voyage du retour. C'est aussi elle qui organise les excursions. N'ayez pas peur de son ton vert, c'est un tortue, c'est normal pour elle. Et l'hibiscus rouge qu'elle porte dans ses cheveux lui va à ravir." |
| Lila | Stages | 
|
"Lila adore jouer à la marchande. Vous pouvez lui revendre des objets trouvés sur l'île, mais pas les outils que vous avez empruntés. Par contre, son prix de rachat est bien plus bas que chez Revente & Retouches. Comme ses parents, Liliane et Amiral, sont très pris par leur travail, elle joue souvent seule, alors soyez sympa et montrez-vous conciliant !" | "Une jeune tortue qui aime jouer à la marchande. Elle apprend encore et achètera presque tout ce que vous trouverez sur l'île. Ses prix sont beaucoup plus bas que chez Revente & Retouches. C'est peut-être parce qu'elle préfère la compagnie aux profits. Elle est la fille de Liliane et d'Amiral." |
| Mamiral | Stages | 
|
"Si vous désirez ramener un souvenir de Tortiland, c'est chez Mamiral qu'il faut vous rendre. Nul besoin de sortir votre bourse, elle n'accepte que les médailles ! Vous pourriez acheter une robe d'été hawaïenne, mais seule Mamiral sait porter ce genre de pièce. En tout cas, c'est ce que raconte sa petite-fille !" | "La plus vieille tortue de l'île, Mamiral s'occupe de la boutique de souvenirs. Elle échangera vos médailles contre des objets de style insulaire. Elle vend d'ailleurs une robe d'été hawaïenne vraiment magnifique, mais si on écoute Lila, il n'y a que Mamiral qui peut porter ce genre de vêtement sans avoir l'air fou." |
| Tortiland | Stages | 
|
"Tortiland est une île tropicale qui regorge de poissons, d'insectes et de fruits que vous ne trouverez nulle part ailleurs. Amiral vous y conduit avec son bateau. Si vous combattez dans ce stage, profitez-en pour manger les fruits des arbres alentour, mais soyez prudent car vous pourriez aussi tomber sur une bombe !" | "Faites un tour dans le bateau d'Amiral pour aller sur cette île tropicale, lieu de pêche, de chasse aux insectes et de fruits exclusifs à cet endroit. On peut aussi y faire des excursions. Mangez un fruit de ce niveau pour réduire vos dégâts, mais faites attention à ne pas manger une bombe par inadvertance!" |
| DJ Kéké | Liés aux séries | 
|
"« Yo ! Venez kiffer la vibe au Club MDR, DJ Kéké est dans la place tous les soirs de la semaine (sauf le samedi) ! Votre musicien préféré passe derrière les platines et vous fait danser jusqu'au bout de la nuit. Le jour de votre anniversaire, une spéciale dédicace vous attend ! » Alors, envie de vous trémousser ?" | "« Yo! Venez vous éclater au Club MDR! DJ Kéké fait lever la foule tous les soirs de la semaine (sauf le samedi)! Venez voir votre musicien favori derrière ses platines et dansez jusqu'au petit matin! N'oubliez pas de venir le jour de votre fête pour une chanson très spéciale! » Eh bien, ça, c'est une annonce!" |
| M. Resetti | Liés aux séries | 
|
"Si vous ne sauvegardez pas votre partie, M. Resetti et son frère Don viendront vous sermonner comme il se doit ! Ces deux taupes râleuses démarrent au quart de tour. Le problème, c'est qu'ils sont suffisamment rigolos pour donner envie de braver cet interdit au moins une fois... À vos risques et périls !" | "Assurez-vous de sauvegarder votre partie avant de la quitter, sinon il viendra vous le faire savoir. M. Resetti et son frère Don adorent vous rappeler de sauvegarder régulièrement. Ils vérifient aussi que vous ne redémarrez pas la partie de façon inopinée. Mais ils sont drôles, alors c'est tentant de le faire quand même..." |
| Charly | Liés aux séries | 
|
"Ce chat adore faire de nouvelles rencontres et vous accueille toujours chat-leureusement ! Vous devrez lui donner votre nom et celui de votre ville. Réfléchissez bien avant de répondre, ce serait bête d'habiter à « AAAAAAAA » pendant tout ce temps, non ? Enfin, c'est vous qui voyez..." | "Ce chat est très ouvert, toujours à la recherche de nouvelles rencontres et il veut toujours en savoir plus sur les autres. Il vous posera toutes sortes de questions la première fois que vous le rencontrez. Mais n'allez pas lui répondre n'importe quoi, sinon vous serez pris pour habiter à « AAAAAAAA » à tout jamais." |
| Antoine | Liés aux séries | 
|
"Le facteur attitré de votre ville. Il travaille d'arrache-pied et commence à livrer le courrier très tôt le matin. Mais Antoine est insomniaque.... L'amour l'empêche de trouver le sommeil chaque nuit ! Le pauvre en pince en effet pour Élisabec, sa collègue du bureau de poste..." | "La distribution du courrier tient Antoine très occupé. Il est très fier de son travail et il a parfois l'air d'avoir besoin de sommeil. Ce n'est pas parce qu'il travaille trop, mais toujours penser à Elisabec le tient éveillé toute la nuit! Ça ne l'a jamais empêché de se lever tôt pour le travail, par contre." |
| Lazare | Liés aux séries | 
|
"Ce singe en uniforme est chef de gare. Il s'emporte assez facilement, mais c'est un honnête animal et vous être sûr de toujours arriver à destination. Il n'est pas vieux, mais on raconte qu'il connaît déjà une ribambelle de grimaces !" | "Lazare n'a pas le temps de faire des singeries, il est trop occupé avec son poste de chef de gare. En plus, il pourrait salir son uniforme. Il est un peu sec, mais il va toujours s'assurer que vous arriverez à destination. De plus, il ne vous fera jamais de grimaces, tant que vous n'avez pas le dos tourné du moins." |
| Maret & Chausset | Liés aux séries | 
|
"Dans Animal Crossing: New Leaf, le choix de votre poste de police influe sur votre policier en charge. Si vous optez pour un poste de police moderne, vous engagerez le dynamique Maret, et si vous préférez un poste de police classique, vous engagerez Chausset, son acolyte plus calme et hésitant. Tout dépend de vous !" | "Dans Animal Crossing: New Leaf, vous décidez quel policier vous aurez dans votre village en fonction du poste de police que vous choisissez de construire. Si vous optez pour le poste de police moderne, vous engagerez le dynamique Maret, mais si vous choisissez le poste de police classique, vous engagerez Chausset, un policier calme et nerveux." |
| Gulliver | Liés aux séries | 
|
"Gulliver est une mouette qui traîne ses plumes à travers le monde. Après des aventures extraordinaires, il finit toujours par se retrouver échoué sur la plage, sans vraiment se rappeler où il se rendait. Il vous pose des questions et, si vous retrouvez sa destination, il remet illico les voiles. En remerciement, il vous enverra un souvenir de son voyage !" | "Gulliver est une mouette qui n'est pas le meilleur marin du monde, malgré qu'il ait le bon accoutrement. On le trouve généralement échoué sur la plage avec un bon cas d'amnésie. Rappelez-lui où il s'en allait et il se remettra en route. Un peu plus tard, vous recevrez un souvenir en guise de remerciement." |
| Rounard | Liés aux séries | 
|
"Rounard possède sa propre galerie d'art. Mais ne vous laissez pas berner par ses faux airs d'expert : certaines œuvres d'art sont des contrefaçons ! Il va falloir être très attentif... Tout cela est louche, mais Rounard n'a pas l'air d'avoir un poil de mauvaise conscience !" | "Rounard possède une galerie d'art sur la route. Il tentera de vous convaincre d'acheter un truc, mais attention! Parfois, il essaie de vous refiler des contrefaçons! Et par « parfois », je veux dire « toujours ». Ça vaut la peine de connaître les œuvres d'art classiques." |
| Castor | Liés aux séries | 
|
"Pour certains, la pêche consiste à attraper puis à relâcher des poissons. Pour Castor, il s'agit surtout de les mesurer et de les manger. Montrez-lui une grosse prise, il vous félicitera et vous en donnera la taille. En échange, il vous demandera de lui laisser votre poisson qu'il s'empressera de déguster. Enfin... d'avaler tout cru pour être parfaitement exact." | "Pour certaines personnes, la pêche est plus à propos du temps passé à pêcher que du poisson obtenu. Pour ce castor, il n'y a que le poisson qui compte, parce que c'est son souper! Apportez-lui un poisson et il vous félicitera. Ensuite, il l'avalera tout rond comme s'il n'avait pas mangé depuis des lustres. C'est plutôt étrange à voir..." |
| Jacqu'O | Liés aux séries | 
|
"L'empereur autoproclamé d'Halloween est un personnage indissociable de cette période de l'année. Il se promène alors en ville et propose « des friandises ou des farces » à ceux qu'il rencontre. Dans Animal Crossing: New Leaf, il apparaît dès début octobre. Si vous le croisez à la tombée de la nuit, attendez-vous à avoir la citrouille de votre vie !" | "Jacqu'O, l'empereur autoproclamé d'Halloween, se promène en ville en proposant « des friandises ou des farces » à tout le monde. Dans Animal Crossing: New Leaf, il est là dès début octobre. On dirait aussi qu'il a une petite bande d'adeptes loyaux. Ne vous en faites pas, ce n'est que pour s'amuser tout ça!" |
| Sœurs Doigts de Fée | Liés aux séries | 
|
"Les sœurs Doigts de Fée tiennent un magasin de vêtements. Layette s'occupe des clients, Cousette est à la machine à coudre et Maria vend des accessoires. Elles ont toutes trois un caractère très différent, et s'il leur est arrivé de se disputer par le passé, elles sont aujourd'hui inséparables. Pourvu que ça dure..." | "Les sœurs Doigts de Fée est un magasin de vêtements et d'accessoires, tenu par trois sœurs très différentes. L'aînée, Cousette, coud tranquillement dans son coin. La cadette, Maria, vend des accessoires et la benjamine, Layette, s'occupe des clients. Dans le passé, elles ne s'entendaient pas trop, mais là tout va bien!" |
| Blanca | Liés aux séries | 
|
"Son visage lisse ressemble tant à une page blanche que Blanca avait l'habitude de laisser les gens lui dessiner une frimousse. Dans Animal Crossing: New Leaf, elle se sert de cette particularité pour faire des poissons d'avril aux gens en copiant l'apparence d'une autre personne à la perfection !" | "Son visage est si lisse... On dirait une toile vierge! Elle laissait les gens dessiner dessus, mais dans Animal Crossing: New Leaf, elle utilise son visage particulier pour jouer des tours à tout le monde comme poisson d'avril. Seule une maîtresse des déguisements comme elle peut imiter les autres habitants de manière si convaincante!" |
| Dindou | Liés aux séries | 
|
"La fête des récoltes rend toujours Dindou nerveux, et c'est bien compréhensible. Dans Animal Crossing: New Leaf, il est invité en tant que cuisinier afin de préparer un repas pour tous les villageois. Peut-être pouvez-vous l'aider à rassembler les ingrédients dont il a besoin ? Petite précision cependant, Dindou ne fait PAS partie de ces ingrédients." | "La fête des récoltes rend toujours Dindou un peu nerveux, et ça se comprend. Mais dans Animal Crossing: New Leaf, il a été invité à venir cuisiner pour tout le monde. C'est juste qu'il a besoin d'aide pour trouver les bons ingrédients... Vous pouvez l'aider? Et je précise, Dindou ne fait pas partie des ingrédients!" |
| Ciboulot | Liés aux séries | 
|
"Ciboulot est un humoriste qui possède désormais sa propre salle de spectacle, le Club MDR. Il ne manque jamais une occasion de faire le mariole ! Un conseil : apportez-lui à manger avant l'ouverture du club, et vous partagerez un moment de franche rigolade... ou pas !" | "Dr Ciboulot a un... look particulier, si je peux me permettre. En tant que propriétaire du Club MDR, un nouvel endroit où se divertir, il n'a pas peur de monter sur scène. C'est juste dommage que ses blagues ne soient pas vraiment drôles. Apportez-lui un truc à manger avant l'ouverture et vous verrez bien." |
| Blaise | Liés aux séries | 
|
"Blaise a commencé par cirer les chaussures des passants, et après avoir amassé un certain pécule, il a ouvert son propre magasin de chaussures. Ne vous arrêtez pas à son look, ce blaireau bichonne vos souliers préférés comme personne et ne les quitte pas d'une semelle !" | "Eh ben, ce petit cireur de souliers en a fait du chemin. Il travaillait dans une ville éloignée, mais il possède désormais un magasin de souliers avec un choix impressionnant. Et vous pouvez voir à son chapeau que le style, il a ça dans le sang." |
| Djarod | Liés aux séries | 
|
"Les insectes sont le péché mignon de ce bon vieux caméléon, rien ne lui fait davantage plaisir que d'en recevoir quelques échantillons à dégus... enfin, quelques spécimens à étudier. Comment ? Vous pensez l'avoir vu se lécher les babines ? C'est grotesque ! Allez plutôt lui attraper un de ces succulents invertébrés, vous n'aurez pas affaire à un ingrat !" | "Les insectes sont comme le sirop d'érable sur les crêpes pour ce caméléon! Il vous demandera d'attraper des insectes pour lui à des fins dégus... scientifiques, je le jure! Il a l'eau à la bouche quand il voit un joli spécimen à mang... euh, observer. Allez lui trouver de succulents invertébrés, vous gagnerez des points et des prix!" |
| Albin | Liés aux séries | 
|
"Malgré ce que l'on a pu vous dire, Albin ne porte PAS de déguisement. Il n'en a JAMAIS porté, alors arrêtez de regarder la fermeture éclair qui est dans son dos. Ce lapin jovial apparaît pour célébrer la fête des œufs avec vous. Cherchez les œufs cachés, ouvrez-les, et vous trouverez peut-être un ticket surprise vous donnant droit à un prix, boinguelalli !" | "C'est pas un déguisement! Ne croyez pas les rumeurs. Ne regardez pas non plus la fermeture éclair qu'il a dans le dos. Ce joyeux lapin arrive juste à temps pour célébrer la fête des œufs. Vous devrez trouver des œufs de lapin cachés en ville. Ouvrez-les, vous y trouverez peut-être un prix caché à l'intérieur!" |
| Roberto | Liés aux séries | 
|
"Place à Roberto, la star tout en plumes du carnaval ! Dans Animal Crossing: New Leaf, ce paon haut en couleur vous demande d'attraper des plumes qui flottent dans le village. Rapportez-lui trois plumes de la même couleur et il vous gratifiera d'une démonstration de ses talents de danseur ainsi que d'un meuble de sa collection !" | "Roberto est la vedette toute désignée du carnaval! Dans Animal Crossing: New Leaf, il vous suppliera d'aller lui chercher de quelques plumes colorées qui flottent dans la ville. Rapportez-lui trois plumes de la même couleur et il vous récompensera avec des meubles et une magnifique danse!" |
| Marie (tenue hiver) | Liés aux séries | 
|
"Marie porte un petit gilet vert à damier très mignon lorsqu'il fait chaud et un cardigan moutarde non moins stylé lorsqu'elle doit se couvrir un peu plus. En réalité, elle ne préfère pas une tenue plus que l'autre, et quelle que soit la saison, elle est toujours de bonne humeur." | "Le petit gilet vert qu'elle porte lors des mois chauds lui va à ravir, mais lorsque le froid se pointe le bout du nez, son cardigan jaune moutarde est trop joli pour être décrit avec des mots. Vous aurez peut-être hâte de la voir au printemps! Mais bon, la saison n'a pas d'influence sur Marie, elle est toujours joyeuse!" |
| Max | Liés aux séries | 
|
"Max est le frère jumeau de Marie et il travaille au village-témoin de l'AJD. Il aime passer sa pause-café au Perchoir. Il prend toujours un Blue Mountain noir, sans sucre, alors que sa sœur apprécie le café avec beaucoup de lait et trois sucres. Comme quoi, jumeaux ne rime pas avec égaux !" | "Le frère jumeau de Marie, Max, travaille au village témoin de l'AJD. Lorsqu'il a besoin d'une courte pause, vous le trouverez au Perchoir pour une tasse de café, du Blue Mountain noir, sans sucre. Par contre, sa sœur préfère son café avec beaucoup de lait et trois sucres. Pour une raison qui m'échappe, commander un café sans trop de lait me semble beaucoup plus mature." |
| Risette & Serge | Liés aux séries | 
|
"Ces deux alpagas font la paire ! On croirait d'abord à un duo de chanteurs, mais ce sont en fait les propriétaires de Revente & Retouches. Risette s'occupe de la vente d'objets d'occasion et son mari Serge de la personnalisation de vos meubles." | "Avec des noms pareils, vous pourriez penser qu'ils forment un duo country, mais ce sont en fait les propriétaires de Revente & Retouches. Risette s'occupe des ventes d'objets d'occasion et Serge est spécialisé dans la personnalisation des meubles. Ils ne sont peut-être pas chanteurs, mais ils vivent en parfaite harmonie." |
| Racine | Liés aux séries | 
|
"Ce paresseux à la main verte ne ressemble en rien à ceux de son espèce ! Il vend des graines, des arbustes et des outils de jardin. Toujours très aimable, il évite soigneusement de se suspendre aux plantes que vous lui achetez. Son travail le comble, et ça se ressent chez ses clients !" | "Bien qu'il soit un paresseux, Racine est très travailleur. Il vend toutes sortes de graines, des arbustes et des outils de jardin, et il combat sa grande envie de se suspendre à ses plantes. Je me demande si Racine sait à quel point son travail embellit les jours de tous ceux qui l'entourent." |
| Serena | Liés aux séries | 
|
"On prête parfois aux tapirs le pouvoir de dévorer les rêves, mais cette charmante ongulée vous permet au contraire de les partager depuis son salon de détente. Donnez-lui un code onirique et allongez-vous, Serena s'occupe du reste. Avant même d'avoir pu compter jusqu'à trois, vous partirez pour des aventures dans une ville de rêve..." | "Dans certains coins du monde, on croit que les tapirs mangent les rêves, mais cette charmante ongulée préfère vous aider à les partager. Une fois que vous lui donnez un code onirique, elle vous envoie au pays des rêves. Vous vous retrouvez rapidement dans une ville de rêve, ou cauchemardesque. Amusez-vous bien!" |
| Yétiti & sa famille | Liés aux séries | 
|
"Lorsqu'il a neigé dans votre ville, essayez donc de faire des bonshommes de neige. Faites rouler deux boules de neige, puis assemblez-les et... tadaaa ! Selon leur taille, vous obtiendrez Papayéti, Mamayéti, Yétiti ou Titiyéti. Chaque membre de la famille vous réserve une surprise des plus givrées !" | "Lorsque l'hiver arrive et que la neige couvre le sol, vous avez la possibilité de vous faire un nouvel ami. Faites rouler ces boules de neige et assemblez-les et... tadaaa! Vous obtiendrez l'un de ces quatre amis : Papayéti, Mamayéti, Yétiti ou Titiyéti. Ils ont tous une récompense hivernale différente!" |
| Nom | Catégorie | Image | Description et jeux |
Description et jeux |
Vitrine |
|---|---|---|---|---|---|
| Villageois Habitant
|
Combattants | 
|
"Ce jeune garçon plein d'entrain a quitté son village pour prendre un peu de hauteur, se balader avec son ami Gyroïde, planter des arbres et même jouer au bowling. Avec un peu de chance, il fera peut-être venir Tom Nook pour vous organiser une fête ! Vous allez bien vous amuser, dites donc !"
|
"Ce jeune homme plein d'entrain qui vient d'une petite ville paisible d'Animal Crossing a hâte de faire ses débuts dans Smash Bros.! Son mouvement Balloon Trip lui permet de voler comme dans Balloon Fight! L'habitant offre aussi une réponse à la question : « Si un arbre tombe sur un ennemi, se fait-il éjecter du niveau? »
|
"Animal Crossing: Let's Go to the City" |
| Villageoise (alt.) Habitante (Alt.)
|
Combattants | 
|
"L'attaque spéciale standard de la villageoise lui permet d'empocher un objet, un projectile ou même un rayon laser. Elle peut les réutiliser à tout moment si vous appuyez à nouveau sur le bouton. Avec son attaque spéciale bas, elle plante un arbre, l'arrose, puis l'abat sur ses adversaires. Elle peut aussi attaquer tout simplement avec la hache."
|
"Juste une habitante ordinaire, dans une petite ville tranquille. Mais ne vous faites pas avoir, ses attaques sont redoutables. Elle peut mettre toutes sortes de choses dans sa poche et les utiliser quand bon lui semble. Elle peut aussi planter un arbre et l'abattre sur la tête de ses adversaires. Ou utiliser la hache directement sur ses ennemis."
|
|
| Fête à la maison Maison de rêve
|
Smash finaux | 
|
"Lorsque vous souhaitez acheter une maison dans Animal Crossing, Tom Nook est ravi de vous conseiller. Il semble d'ailleurs qu'il propose aussi ses services dans Smash Bros. ! Utilisez le Smash final du villageois et Nook accourra pour vous construire un logis sur-le-champ. Mais contrairement aux jeux originaux, ce dernier explose en éjectant ses habitants provisoires !" | "Si vous désirez acheter une maison dans Animal Crossing, Tom Nook est votre homme. Et on dirait qu'il a désormais ouvert boutique dans Smash Bros.! Lorsque vous effectuez le Smash final de l'habitant, Tom se dépêche de construire une maison directement dans le niveau! Le seule petite différence, c'est que cette maison finit par exploser." | "Animal Crossing (1)" |
| Gyroïde | Liés aux combattants | 
|
"Les gyroïdes sont si nombreux dans Animal Crossing qu'ils font presque partie du décor. Dans Animal Crossing: New Leaf, l'un d'eux revêt un casque et collecte des fonds pour les travaux publics. C'est celui-là même que les villageois chevauchent ici telle une fusée en tant qu'attaque spéciale côté. Et retenez bien ceci : plus il vole longtemps, plus il fera mal !"
|
"Les gyroïdes sont très communs dans la série Animal Crossing. Dans Animal Crossing: New Leaf, Gyroïde porte un casque de construction et collecte des fonds pour les travaux publics. L'habitant utilise un Gyroïde fusée comme attaque spéciale avant. Plus il va loin, plus son attaque est forte!"
|
"Animal Crossing (1)" |
| Tom Nook | Liés aux combattants | 
|
"Propriétaire de l'Hypernook, il a fait fortune mais n'est pas du genre à prendre la grosse tête ! C'est pas cher, hm ? Mais vous avez remarqué comme on sort déplumé de chez lui à chaque fois, hm ? Un sacré homme d'affaires, ce tanuki ! Il a tendance à ponctuer ses phrases de « hm », et c'est contagieux..."
|
Il est propriétaire de Nook immobilier, oui, oui. « Oui, oui » est sa phrase préférée. Malgré tout l'argent qu'il a gagné, il ne perd pas de son grand charme. Avec des manières aussi raffinées, il est impossible qu'il essaie de vous en passer une petite vite. Il est si digne de confiance, oui, oui!"
|
"Animal Crossing (1)" |
| Méli & Mélo | Liés aux combattants | 
|
"Ces deux frères jumeaux ont tout d'abord ouvert une petite boutique, puis l'empire Mélimélo s'est développé en un battement de cils ! Ce n'est pas étonnant quand on sait qu'ils ont appris les ficelles du métier auprès du grand Tom Nook ! Mais même avec tant de succès, ils ont encore des choses à apprendre..."
|
"Ces frères jumeaux s'occupent de la Boutique Mélimélo. Grâce aux enseignements de Tom Nook, ils sont aussi talentueux que lui et ils gèrent leur magasin si bien qu'ils peuvent l'agrandir plusieurs fois! Malgré le grand succès qu'ils connaissent, ils n'ont jamais oubilé qu'un bon service à la clientèle est la clé."
|
"Animal Crossing (1)" |
| Piège | Objets | 
|
"Enterrez cet objet où bon vous semble, puis attendez qu'un combattant marche dessus. Celui-ci sera pris au piège dans un trou, vous donnant ainsi l'occasion de lui infliger un maximum de dégâts ! Si vous n'aimez pas les pièges sournois, lancez-le sur un adversaire dans les airs pour effectuer un Smash météore !"
|
"Vous pouvez le placer sur un niveau et piéger vos adversaires. S'il l'active, il rentre dans le sol et ils seront à votre merci. Si vous trouvez que l'un d'entre eux passe trop de temps dans les airs, lancez-lui un piège, il tombera au sol comme un météorite, ou encore mieux, juste à côté du niveau!"
|
"Animal Crossing: Wild World" |
| Ruche | Objets | 
|
"Les abeilles n'aiment pas être dérangées ! Si vous lancez innocemment une ruche sur un adversaire, celui-ci se verra attaqué par une horde d'ouvrières enragées ! Il aura beau fuir, ces bêtes-là sont coriaces et leurs piqûres risquent de lui infliger beaucoup de dégâts..."
|
"Joli exemple d'architecture d'insectes, ces abeilles ne se gênent pas pour défendre leur dur labeur. Lancez-la sur un ennemi pour diriger leur colère vers ce joueur. Si les abeilles en ont après vous, vous pouvez vous en débarrasser pendant quelques instants avec des manœuvres d'évasion, mais elles vous pourchasseront."
|
"Animal Crossing: New Leaf" |
| Marie | Trophées aide | 
|
"L'assistante du maire. Un peu tête en l'air, mais il n'y a pas plus compétente qu'elle ! Marie a toujours des conseils à vous donner pour votre vie quotidienne. Avec sa petite frange et son chignon, elle ressemble à un Shih Tzu, vous ne trouvez pas ? Mais c'est parce que c'est un Shih Tzu ! Son frère jumeau s'appelle Max."
|
"Marie est l'incroyable assistante du maire. Elle a tendance à oublier certains détails, mais vous pouvez toujours compter sur elle à propos de ce qu'il se passe en ville. Avec son chignon, elle ressemble à un Shih Tzu, non? C'est parce qu'elle en est un! Son frère jumeau s'appelle Max."
|
"Animal Crossing: New Leaf" |
| Charly | Stages | 
|
"Ce chat adore faire de nouvelles rencontres et vous accueille toujours chat-leureusement ! Vous devrez lui donner votre nom et celui de votre ville. Réfléchissez bien avant de répondre, ce serait bête d'habiter à « AAAAAAAA » pendant tout ce temps, non ? Enfin, c'est vous qui voyez..."
|
"Ce chat est très ouvert, toujours à la recherche de nouvelles rencontres et il veut toujours en savoir plus sur les autres. Il vous posera toutes sortes de questions la première fois que vous le rencontrez. Mais n'allez pas lui répondre n'importe quoi, sinon vous serez pris pour habiter à « AAAAAAAA » à tout jamais."
|
"Animal Crossing (2)" |
| Élisabec et Opélie | Stages | 
|
"Ces deux soeurs travaillent au bureau de poste de votre ville. Élisabec, celle qui porte du rouge à bec, prend ses fonctions la nuit et Opélie officie de jour. Cette dernière en pince pour Antoine, le facteur, qui lui est raide dingue d'Élisabec. Le monde n'est pas toujours bien fait ! Cela dit, leurs états d'âme n'affectent en rien leur professionnalisme, ce qui est admirable."
|
"Ces deux soeurs travaillent au bureau de poste de votre ville. Élisabec, celle qui porte du rouge à bec, prend ses fonctions la nuit et Opélie officie de jour. Cette dernière en pince pour Antoine, le facteur, qui lui est follement amoureux d'Élisabec. Le monde n'est pas toujours bien fait! Cela dit, leurs états d'âme n'affectent en rien leur professionnalisme, ce qui est admirable."
|
"Animal Crossing (1)" |
| Porcella | Stages | 
|
"Voilà bien 60 ans que Porcella est dans le business du navet, c'est dire si elle en connaît un rayon sur le sujet ! Elle se fera d'ailleurs une joie de vous expliquer tout ce qu'il faut savoir pour faire fortune... ou faillite, ça ne dépend que de vous. Et si jamais vous décidiez d'investir, voici un petit conseil : surveillez bien les cours, et pas seulement ceux de votre ville..."
|
"Voilà bien 60 ans que Porcella est dans la vente du navet, c'est dire si elle en connaît un rayon sur le sujet! Elle se fera d'ailleurs une joie de vous expliquer tout ce qu'il faut savoir pour faire fortune... ou faillite, ça ne dépend que de vous. Et si jamais vous décidiez d'investir, voici un petit conseil : surveillez bien les prix, et pas seulement ceux de votre ville..."
|
"Animal Crossing (1)" |
| Morsicus | Stages | 
|
"Morsicus est un artiste itinérant doté d'un appétit gargantuesque. À première vue, on pourrait croire qu'il ne se nourrit sur de poisson, mais il engloutit quasiment tout ce qui passe. Dans Animal Crossing: New Leaf, il n'apparaît plus que dans les songes, lorsque vous recourrez aux services de l'Institut du rêve. Il y semble moins affamé qu'auparavant... Peut-être est-ce dû à sa nature irréelle ?"
|
"Morsicus est un artiste itinérant doté d'un appétit gargantuesque. À première vue, on pourrait croire qu'il ne se nourrit que de poisson, mais il engloutit quasiment tout ce qui passe. Dans Animal Crossing: New Leaf, il n'apparaît plus que dans les songes, lorsque vous recourrez aux services de l'Institut du rêve. Il y semble moins affamé qu'auparavant... Peut-être est-ce dû à sa nature irréelle?"
|
"Animal Crossing (2)" |
| Rounard | Stages | 
|
"Rounard possède sa propre galerie d'art. Mais ne vous laissez pas berner par ses faux airs d'expert : certaines œuvres d'art sont des contrefaçons ! Il va falloir être très attentif... Tout cela est louche, mais Rounard n'a pas l'air d'avoir un poil de mauvaise conscience !"
|
"Rounard possède une galerie d'art sur la route. Il tentera de vous convaincre d'acheter un truc, mais attention! Parfois, il essaie de vous refiler des contrefaçons! Et par « parfois », je veux dire « toujours ». Ça vaut la peine de connaître les œuvres d'art classiques."
|
"Animal Crossing (2)" |
| Carla | Stages | 
|
"Carla est une célèbre créatrice de mode qui peut se montrer particulièrement intransigeante quant aux choix vestimentaires d'autrui. Pour savoir si vous êtes dans le coup, allez la voir et elle vous donnera son avis de but en blanc. Elle possède également sa propre boutique, et malgré son caractère particulier et les prix pratiqués, le succès semble au rendez-vous."
|
"Carla est une célèbre créatrice de mode qui peut se montrer particulièrement intransigeante quant aux choix vestimentaires d'autrui. Pour savoir si vous êtes dans le vent, allez la voir et elle vous donnera son avis de but en blanc. Elle possède également sa propre boutique, et malgré son caractère particulier et les prix pratiqués, le succès semble au rendez-vous."
|
"Animal Crossing (2)" |
| Sarah | Stages | 
|
"Sarah est une vendeuse itinérante de tapis et de papiers peints qui vient d'un pays très lointain. Experte en décoration d'intérieur, elle est aussi très versée dans la spiritualité et roule sa bosse d'une ville à l'autre selon une routine connue d'elle seule, si bien qu'il est impossible de prévoir sa prochaine venue. Si vous la croisez et que vous êtes en quête d'harmonie pour votre palais, foncez !"
|
"Sarah est une vendeuse itinérante de tapis et de papiers peints qui vient d'un pays très lointain. Experte en décoration d'intérieur, elle est aussi très versée dans la spiritualité et roule sa bosse d'une ville à l'autre selon une routine connue d'elle seule, si bien qu'il est impossible de prévoir sa prochaine venue. Si vous la croisez et que vous êtes en quête d'harmonie pour votre palais, foncez!"
|
"Animal Crossing (2)" |
| Astrid | Stages | 
|
"Cette voyante à l'apparence féline vient installer sa tente en ville de temps à autre. Elle peut voir ce que le destin vous réserve et vous renseigner sur l'objet censé vous porter bonheur le jour de votre visite. Il semble que ses prédictions soient basées sur votre date de naissance, alors tâchez de ne pas vous tromper en l'entrant !"
|
"Cette voyante à l'apparence féline vient installer sa tente en ville de temps à autre. Elle peut voir ce que le destin vous réserve et vous renseigner sur l'objet censé vous porter bonheur le jour de votre visite. Il semble que ses prédictions soient basées sur votre date de naissance, alors tâchez de ne pas vous tromper en l'entrant!"
|
"Animal Crossing (1)" |
| Rodolphe | Stages | 
|
"Rodolphe est un renne fringant qui fait la tournée des villes une fois l'an à l'occasion du jour des cadeaux. Si vous avez revêtu la tenue adéquate et que vous disposez d'un peu de temps libre, que diriez-vous de lui prêter main forte ? Imaginez un peu l'expression ébahie sur le visage de vos voisins lorsqu'ils recevront leur cadeau directement des mains du père Noël !"
|
"Rodolphe est un renne fringant qui fait la tournée des villes une fois l'an à l'occasion du jour des cadeaux. Si vous avez revêtu la tenue adéquate et que vous disposez d'un peu de temps libre, que diriez-vous de lui prêter main forte? Imaginez un peu l'expression ébahie sur le visage de vos voisins lorsqu'ils recevront leur cadeau directement des mains du père Noël!"
|
"Animal Crossing (2)" |
| Don Resetti | Stages | 
|
"Don gère le centre de surveillance Resetti avec son tyran de frère Sonny, plus connu sous le nom de M. Resetti. Leur rôle est de s'assurer que les joueurs sauvegardent bien leur partie avant de quitter le jeu. Don est toutefois moins virulent que Sonny à ce sujet, et n'est pas du genre à s'emporter facilement. Si par malheur vous réinitialisiez votre partie, priez pour avoir affaire à lui !"
|
"Don gère le centre de surveillance Resetti avec son tyran de frère Sonny, plus connu sous le nom de M. Resetti. Leur rôle est de s'assurer que les joueurs sauvegardent bien leur partie avant de quitter le jeu. Don est toutefois moins virulent que Sonny à ce sujet, et n'est pas du genre à s'emporter facilement. Si par malheur vous réinitialisiez votre partie, priez pour avoir affaire à lui!"
|
"Animal Crossing: New Leaf" |
| Sœurs Doigts de Fée | Stages | 
|
"Les sœurs Doigts de Fée tiennent un magasin de vêtements. Layette s'occupe des clients, Cousette est à la machine à coudre et Maria vend des accessoires. Elles ont toutes trois un caractère très différent, et s'il leur est arrivé de se disputer par le passé, elles sont aujourd'hui inséparables. Pourvu que ça dure..."
|
"Les sœurs Doigts de Fée est un magasin de vêtements et d'accessoires, tenu par trois sœurs très différentes. L'aînée, Cousette, coud tranquillement dans son coin. La cadette, Maria, vend des accessoires et la benjamine, Layette, s'occupe des clients. Dans le passé, elles ne s'entendaient pas trop, mais là tout va bien!"
|
"Animal Crossing: Let's Go to the City" |
| Thibou | Stages | 
|
"Thibou est un gérant tout trouvé pour le musée de la ville : c'est une véritable encyclopédie sur pattes en matière d'art, de fossiles, de poissons et d'insectes, bien que ces derniers le mettent mal à l'aise. L'auraient-ils traumatisé dans sa jeunesse ? Quoi qu'il en soit, rendez-lui visite en pleine journée si vous voulez le prendre en flagrant délit de sieste sur son lieu de travail !"
|
"Thibou est un gérant tout trouvé pour le musée de la ville : c'est une véritable encyclopédie sur pattes en matière d'art, de fossiles, de poissons et d'insectes, bien que ces derniers le mettent mal à l'aise. L'auraient-ils traumatisé dans sa jeunesse? Quoi qu'il en soit, rendez-lui visite en pleine journée si vous voulez le prendre en flagrant délit de sieste sur son lieu de travail!"
|
"Animal Crossing: New Leaf" |
| Follet | Stages | 
|
"Quand Follet daigne se montrer dans le premier Animal Crossing, c'est pour demander timidement au joueur de lui apporter cinq esprits qu'il aura capturés avec son filet et ce, avant l'aube. Dans Animal Crossing: Let's Go to the City, il apparaît cette fois en tant qu'esprit résidant dans une lampe et semble très effrayé par les fantômes, entre autres. Un comble pour un revenant !"
|
"Quand Follet daigne se montrer dans le premier Animal Crossing, c'est pour demander timidement au joueur de lui apporter cinq esprits qu'il aura capturés avec son filet et ce, avant l'aube. Dans Animal Crossing: City Folk, il apparaît cette fois en tant qu'esprit résidant dans une lampe et semble très effrayé par les fantômes, entre autres. Un comble pour un revenant!"
|
"Animal Crossing: Let's Go to the City" |
| Ginette | Stages | 
|
"Si vous voulez faire peau neuve en changeant de coupe de cheveux, c'est chez l'Esthétichien qu'il faut vous rendre. Ginette vous posera alors quelques questions, et avant de vous en rendre compte, vous jouirez d'une toute nouvelle coiffure. Depuis Animal Crossing: Let's Go to the City, elle peut également vous façonner un nouveau look qui vous fera ressembler à un Mii !"
|
"Si vous voulez faire peau neuve en changeant de coupe de cheveux, c'est chez l'Esthétichien qu'il faut vous rendre. Ginette vous posera alors quelques questions, et avant de vous en rendre compte, vous jouirez d'une toute nouvelle coiffure. Depuis Animal Crossing: City Folk, elle peut également vous façonner un nouveau look qui vous fera ressembler à un Mii!"
|
"Animal Crossing: Wild World" |
| Céleste | Stages | 
|
"Si vous vous rendez au musée de jour, vous devriez y croiser Céleste en train de dormir du sommeil du juste. C'est tout à fait naturel pour un hibou, alors n'allez pas vous en offusquer ! Cela dit, s'il vous faut un renseignement, elle fera volontiers l'effort de se réveiller pour vous aider. Tâchez juste de ne pas la sortir de ses rêves si vous n'avez pas besoin de ses services !"
|
"Si vous vous rendez au musée de jour, vous devriez y croiser Céleste en train de dormir du sommeil du juste. C'est tout à fait naturel pour un hibou, alors n'allez pas vous en offusquer! Cela dit, s'il vous faut un renseignement, elle fera volontiers l'effort de se réveiller pour vous aider. Tâchez juste de ne pas la sortir de ses rêves si vous n'avez pas besoin de ses services!"
|
"Animal Crossing: Wild World" |
| Robusto | Stages | 
|
"Faites une halte au Perchoir pour avoir affaire à Robusto, prêt à vous régaler d'une de ses nombreuses variétés de café. S'il se montre un peu plus loquace qu'à l'accoutumée, c'est qu'il vous compte désormais parmi ses bons clients. N'allez pas croire qu'il se change en moulin à paroles pour autant. Robusto reste Robusto : un personnage distant mais d'agréable compagnie."
|
"Faites une halte au Perchoir pour avoir affaire à Robusto, prêt à vous régaler d'une de ses nombreuses variétés de café. S'il se montre un peu plus bavard que d'habitude, c'est qu'il vous compte désormais parmi ses bons clients. N'allez pas croire qu'il se change en moulin à paroles pour autant. Robusto reste Robusto : un personnage distant, mais d'agréable compagnie."
|
"Animal Crossing: Wild World" |
| Lionel | Stages | 
|
"Lionel a enchaîné les professions au fil des ans, jusqu'à devenir manager de l'Académie des joyeux décorateurs dans Animal Crossing: New Leaf. N'hésitez pas à passer le voir pour savoir ce que l'AJD pense de votre maison, ou simplement pour discuter ! S'il s'exprime toujours d'une manière très particulière, il semble cependant s'être adouci avec l'âge, à moins que ce ne soit dû à ses filles..."
|
"Lionel a enchaîné les professions au fil des ans, jusqu'à devenir gérant de l'Académie des joyeux décorateurs dans Animal Crossing: New Leaf. N'hésitez pas à passer le voir pour savoir ce que l'AJD pense de votre maison, ou simplement pour discuter! S'il s'exprime toujours d'une manière très particulière, il semble cependant s'être adouci avec l'âge, à moins que ce ne soit dû à ses filles..."
|
"Animal Crossing: Wild World" |
| Pascal | Stages | 
|
"Pascal peut être vu comme un philosophe à part : avec lui, on ne sait jamais à quoi s'attendre. Il peut faire preuve d'esprit, comme lorsqu'il lance : « Si les plaisirs simples sont toujours les meilleurs, alors pourquoi dit-on qu'on aime se compliquer la vie ? ». Et d'autres fois, il semble totalement à côté de la plaque. Donnez-lui un pétoncle si vous voulez faire chauffer vos méninges !"
|
"Pascal peut être vu comme un philosophe à part : avec lui, on ne sait jamais à quoi s'attendre. Il peut faire preuve d'esprit, comme lorsqu'il lance : « Si les plaisirs simples sont toujours les meilleurs, alors pourquoi dit-on qu'on aime se compliquer la vie? ». Et d'autres fois, il semble totalement à côté de la plaque. Donnez-lui un pétoncle si vous voulez faire chauffer vos méninges!"
|
"Animal Crossing: Wild World" |
| Ciboulot | Stages | 
|
"Ciboulot est un humoriste qui possède désormais sa propre salle de spectacle, le Club MDR. Il ne manque jamais une occasion de faire le mariole ! Un conseil : apportez-lui à manger avant l'ouverture du club, et vous partagerez un moment de franche rigolade... ou pas !"
|
"Dr Ciboulot a un... look particulier, si je peux me permettre. En tant que propriétaire du Club MDR, un nouvel endroit où se divertir, il n'a pas peur de monter sur scène. C'est juste dommage que ses blagues ne soient pas vraiment drôles. Apportez-lui un truc à manger avant l'ouverture et vous verrez bien."
|
"Animal Crossing: Wild World" |
| Cathie | Stages | 
|
"Après avoir joué avec un ami, vous pourriez bien croiser une petite chatte en larmes dans votre ville. Surtout, pas de panique ! Elle sait où sa maman l'attend et ne demande qu'une chose : que vous l'y conduisiez. Il serait vraiment malvenu de ne pas lui porter secours, non ? Bien sûr, si vous l'aidez, ce sera par pur altruisme et non pour la récompense qui vous attend ensuite..."
|
"Après avoir joué avec un ami, vous pourriez bien croiser une petite chatte en larmes dans votre ville. Surtout, pas de panique! Elle sait où sa maman l'attend et ne demande qu'une chose : que vous l'y conduisiez. Il serait vraiment malvenu de ne pas lui porter secours, non? Bien sûr, si vous l'aidez, ce sera par pur altruisme et non pour la récompense qui vous attend ensuite..."
|
"Animal Crossing: Wild World" |
| Shivava | Stages | 
|
"Jetez une hache dans la fontaine de votre ville et hop, Shivava apparaît ! Si on dit que l'honnêteté paie, ce n'est pas toujours le cas avec elle. Le seul enseignement à tirer d'une telle rencontre serait peut-être que les gens imprévisibles sont en général... imprévisibles. Cela dit, il faut se mettre à sa place. Recevoir des haches sur la tête à longueur de temps ne doit pas être très marrant !"
|
"Jetez une hache dans la fontaine de votre ville et hop, Shivava apparaît! Si on dit que l'honnêteté paie, ce n'est pas toujours le cas avec elle. Le seul enseignement à tirer d'une telle rencontre serait peut-être que les gens imprévisibles sont en général... imprévisibles. Cela dit, il faut se mettre à sa place. Recevoir des haches sur la tête à longueur de temps ne doit pas être très marrant!"
|
"Animal Crossing: Let's Go to the City" |
| Senseï | Stages | 
|
"Senseï n'est plus tout jeune, ce qui explique qu'il ne monte sur les planches que très rarement. Si vous avez tout de même la chance d'assister à une de ses représentations, vous pourrez le voir déployer sa collerette afin de renforcer ses effets comiques. S'il y a bien un gag que son élève, le Dr. Ciboulot, ne pourra jamais reproduire, c'est bien celui-là !"
|
"Senseï n'est plus tout jeune, ce qui explique qu'il ne monte sur les planches que très rarement. Si vous avez tout de même la chance d'assister à une de ses représentations, vous pourrez le voir déployer sa collerette afin de renforcer ses effets comiques. S'il y a bien un gag que son élève, le Dr. Ciboulot, ne pourra jamais reproduire, c'est bien celui-là!"
|
"Animal Crossing: Let's Go to the City" |
| Blaise | Stages | 
|
"Blaise a commencé par cirer les chaussures des passants, et après avoir amassé un certain pécule, il a ouvert son propre magasin de chaussures. Ne vous arrêtez pas à son look, ce blaireau bichonne vos souliers préférés comme personne et ne les quitte pas d'une semelle !"
|
"Eh ben, ce petit cireur de souliers en a fait du chemin. Il travaillait dans une ville éloignée, mais il possède désormais un magasin de souliers avec un choix impressionnant. Et vous pouvez voir à son chapeau que le style, il a ça dans le sang."
|
"Animal Crossing: New Leaf" |
| Hélium | Stages | 
|
"Lorsque le temps le permet, Hélium aime à flâner vers la fontaine du centre-ville, où, selon ses propres termes, il « distribue de la bonne humeur ». Ballons tout ronds ou en forme de lapin, moulins, lance-bulles... Il a un petit quelque chose pour quiconque viendra lui parler. Et comme le bonheur n'a pas de prix, il ne vous en coûtera rien de plus qu'un sourire."
|
"Lorsque le temps le permet, Hélium aime à flâner vers la fontaine du centre-ville, où, selon ses propres termes, il « distribue de la bonne humeur ». Ballons tout ronds ou en forme de lapin, moulins, lance-bulles... Il a un petit quelque chose pour quiconque viendra lui parler. Et comme le bonheur n'a pas de prix, il ne vous en coûtera rien de plus qu'un sourire."
|
"Animal Crossing: Let's Go to the City" |
| Bus pour le centre-ville Bus pour la ville
|
Stages | 
|
"Prenez ce bus dans Animal Crossing: Let's Go to the City pour vous rendre au centre-ville et rejoindre le théâtre ou le salon de beauté. Monter à bord ne vous coûtera pas la moindre clochette et il circule à toute heure, de jour comme de nuit, ce qui peut réserver quelques surprises. Les plus familiers avec la série pourraient même reconnaître son chauffeur !"
|
"Le bus qu'il faut prendre pour aller en ville dans Animal Crossing: City Folk. Il est gratuit en tout temps et le conducteur est quelqu'un que vous connaissez (il conduit aussi un bateau ou un taxi). Prenez le bus n'importe quand pour aller visiter des endroits comme le théâtre ou la galerie d'art. Aussi, essayez de visiter certains endroits la nuit."
|
"Animal Crossing: Let's Go to the City" |
| Ville & centre-ville Ville et village
|
Stages | 
|
"Ce stage vous permet d'en découdre sur une plateforme surplombant un ensemble urbain tiré d'Animal Crossing: Let's Go to the City. Les personnages qui apparaissent au cours de l'affrontement sont régis par l'heure qu'il est, tout comme les divers bâtiments. Autant d'animations adorables par lesquelles il vaut mieux ne pas se laisser distraire !"
|
"Ce niveau vous permet d'en découdre sur une plateforme surplombant un ensemble urbain tiré d'Animal Crossing: City Folk. L'horloge interne de votre Wii U détermine l'heure, la saison, ainsi que les personnages qui apparaissent au cours de l'affrontement. Autant d'animations adorables par lesquelles il vaut mieux ne pas se laisser distraire!"
|
"Animal Crossing: Let's Go to the City" |
| Kéké | Liés aux séries | 
|
"Chaque semaine, les fans de ce musicien qui a du chien n'attendent qu'une chose : son concert live du samedi soir. Samba de Kéké, Valse de Kéké, Flânerie Kéké... son répertoire est vaste, et il répond même aux demandes du public ! Dans Animal Crossing: New Leaf, il officie également comme DJ au Club MDR les autres soirs de la semaine."
|
"Chaque semaine, les fans de ce musicien qui a du chien n'attendent qu'une chose : son concert du samedi soir. Samba de Kéké, Valse de Kéké, Flânerie Kéké... son répertoire est vaste, et il répond même aux demandes du public! Dans Animal Crossing: New Leaf, il est également le DJ au Club MDR les autres soirs de la semaine."
|
"Animal Crossing (2)" |
| M. Resetti | Liés aux séries | 
|
"Si vous ne sauvegardez pas votre partie, M. Resetti et son frère Don viendront vous sermonner comme il se doit ! Ces deux taupes râleuses démarrent au quart de tour. Le problème, c'est qu'ils sont suffisamment rigolos pour donner envie de braver cet interdit au moins une fois... À vos risques et périls !"
|
"Assurez-vous de sauvegarder votre partie avant de la quitter, sinon il viendra vous le faire savoir. M. Resetti et son frère Don adorent vous rappeler de sauvegarder régulièrement. Ils vérifient aussi que vous ne redémarrez pas la partie de façon inopinée. Mais ils sont drôles, alors c'est tentant de le faire quand même..."
|
"Animal Crossing (1)" |
