Conversations Star Fox (Brawl)

Les Conversations Star Fox de Super Smash Bros. Brawl sont un élément secret.

Description

Pour démarrer la conversation, il faut incarner Fox, Falco ou Wolf dans le stage Traversée de Lylat, dans Brawl ou Wii U, et faire une Provocation bas assez rapidement pour que le personnage utilise une animation face à la caméra. S'il n'est pas dérangé, un dialogue se produira lorsque le vaisseau atteint une autre zone.

Il y a 5 zones dans le stage, soit 15 dialogues différents.

Doublage

Personnage	Doublage américain	Doublage japonais
Fox McCloud	Jim Walker	Kenji Nojima
Falco Lombardi	Dex Manley	Hisao Egawa
Wolf O'Donnell	Jay Ward	Mahito Ōba
Peppy Hare	Dex Manley	Tomohisa Asō
Slippy Toad	Mike McAuliffe	Kyoko Tongu
Krystal	Alésia Glidewell	Teiya Ichiryusai
Leon Powalski	Jim Walker	Shinobu Satouchi
Panther Caroso	Eric Newsome	Tetsu Inada

Conversations

Fox

Astéroïdes

Personnage	Réplique
	"On vient d'entrer dans un champ d'astéroïdes ! Protégez le vaisseau-mère à tout prix !"
	"Reste zen, Peppy. On doit juste dégager quelques astéroïdes, c'est ça ?"
	"T'en fais pas pour nous, Fox ! Ici on gère, tu peux te concentrer sur le combat !"
	"Fox, ne nous laisse pas tomber !"
	"Fais-moi sauter tout ça, mon pote !"

Combat

Personnage	Réplique
	"Nous sommes en plein milieu d'une bagarre interplanétaire. Alerte maximum, et surveillez vos arrières !"
	Ouh là ! Mais c'est une zone de combat ici !"
	"Qu'est-ce qui vous inquiète ? Ces gars-là sont plus mous que des nouilles trop cuites !"
	"Hum, des nouilles trop cuites ? Tu peux préciser le sens ?"
	"C'est ce que tu as trouvé de mieux comme comparaison ?"
	"... ..."

Star Fox vs. Star Wolf

Personnage	Réplique
	"Pff ! Une fois de plus, on se retrouve, Star Wolf !"
	"Oh là là ! Ils rigolent pas ceux-là !"
	"Je vais faire durer le plaisir longtemps avant de vous réduire en charpie."
	"Cette rose rouge marque l'imminence de votre fin !"
	"Écoutez-moi bien : je ne laisserai pas un seul d'entre vous en réchapper." "N'oublie pas, Fox ! C'est moi qui te vaincrai."

Corneria

Personnage	Réplique
	"Tu vois, c'est Corneria. On s'est donné du mal pour protéger cette planète."
	"En tout cas, ça nous a permis de pas nous ennuyer."
	"Pas le moment de se relâcher, l'équipe Star Fox !"
	"Ahhh ! Star Wolf !"
	"Nous sommes de la même espèce, et nos destins nous ramènent sans cesse sur le champ de bataille." "La paix, le calme, quel ennui ! Un vrai guerrier ne vit que lorsqu'il se bat !"
	"Alors montre-nous ce que c'est un vrai guerrier, boule de poils ! Je t'attends !"
	"Avec ceux-là, l'occasion fait la baston..."

Zone sans combat

Personnage	Réplique
	"Fox a l'air d'avoir à en découdre."
	"C'est qu'il se bat pas qu'à moitié."
	"Tu sais, chaque jour il me rappelle un peu plus son père."
	"Bon les pipelettes, c'est fini ?" "On devrait peut-être s'en faire pour Fox, tout seul, là-dehors, sans oxygène ! Il respire comment ?"
	"Eh ben, on aurait rien remarqué si t'avais pas ouvert ta grande bouche !"

Falco

Astéroïdes

Personnage	Réplique
	"Une ceinture d'astéroïdes ! Il faut dégager la route !"
	"OOOH ! ÇA SENT PAS BON !!!"
	"Slippy, reprends-toi ! Il y a Falco qui compte sur nous."
	"Les dégâts pourraient être considérables si un fragment touchait le vaisseau !"
	"À votre place je m'en ferais pas trop. Falco est un dur à cuire. Il peut s'occuper de ses plumes."
	"Oui... C'est pas faux."

Combat

Personnage	Réplique
	"Eh ben, on se retrouve en plein milieu d'une grosse bagarre !"
	"Garde la tête froide, Slippy !"
	"Prends exemple sur Falco. Il ne se laisse pas ralentir par la bagarre."
	"OK, c'est un vrai guerrier... Quel sang-froid d'ouvrir un canal de communication en plein combat !"
	"Fais quand même attention, Falco. Essaye de pas te faire griller par un rayon laser perdu !"
	"Bonne chance, Falco !"

Star Fox vs. Star Wolf

Personnage	Réplique
	"Fini de jouer, Star Fox !"
	"Star Wolf !"
	"Alors p'tit gars, tu le trouves comment mon nouveau vaisseau ? Tu veux voir ce qu'il a dans le ventre ?"
	"On m'appelle Panther Caroso. Je te salue, cher ennemi."
	"Hum, on dirait que la bande est au complet."
	"Parfait ! Fox, à l'attaque !"
	"Hé ! Et moi, on m'oublie ?"

Corneria

Personnage	Réplique
	"On dirait qu'on a réussi à atteindre Corneria. Falco leur en fait vraiment voir, là-dehors."
	"Je suis d'accord, mais... il me semble n'avoir jamais vu certains de ses adversaires, tu ne trouves pas ça bizarre ?"
	"Ah, n'oublie pas que quand on combat, tout le monde participe !"
	"D'ailleurs ça me démange, il me faut de l'action ! Laissez-moi me battre !"
	"Les vieux croulants, sur le banc ! Ce combat est pour moi !
	"Mais qu'est-ce que vous croyez vous deux ? Je suis la seule à pouvoir m'en sortir dans un tel combat."

Zone sans combat

Personnage	Réplique
	"Ah, enfin, une journée sans combat spatial."
	"Peut-être bien, mais sur la coque du vaisseau la bataille fait toujours rage."
	"Falco ! Si tu perds celle-là, je te le rappellerai toute ta vie !" "Allez, Falco ! N'abandonne jamais ! Suis ton instinct !"
	"Ha, je crois que j'ai déjà entendu ça quelque part !"
	"Désolé, Fox. J'ai un peu plagié ton père, là."
	"J'avais remarqué, Peppy, merci."

Wolf

Astéroïdes

Personnage	Réplique
	"Wolf se trouve dans le champ d'astéroïdes."
	"Oh là là ! Je sens que ça va vraiment chauffer."
	"Ne te fais point de souci, ma chère." "Si tu courais le moindre danger, j'accourrais pour te protéger avec mon propre vaisseau."
	"Voilà qui me rassure. Tu es un véritable gentleman, Panther."
	"Si seulement tu pouvais être assez gentil pour te prendre un astéroïde, ça m'arrangerait. Ça m'aiderait à mieux dormir."
	"Je vais te clouer le bec, perroquet !"
	"Est-ce que j'ai bien entendu ?"

Combat

Personnage	Réplique
	"Une bagarre... C'est l'endroit idéal pour les vagabonds spatiaux que nous sommes."
	"Et Wolf qui donne son maximum là-bas... J'en suis jaloux." "Ces griffes affûtées, ces crocs tranchants..." "Ces mouvements vifs... Il se bat comme un guerrier possédé." "Il déchiquette toute proie sur laquelle il pose le regard."
	"Euuh... Leon ? Tu te sens bien ?"
	"Bien sûr ! Tout va... très bien." "Haa ha haaa ha hahaa..."
	"Éclaire-moi, Leon. Tu envies le déchiquetEUR ou le déchiquetÉ ?"

Star Fox vs. Star Wolf

Personnage	Réplique
	"Tu es bien inconscient pour me provoquer ainsi, l'oiseau. Tu cherches à en finir avec la vie ?"
	"Vous ne tirez jamais de leçons du passé vous, hein ?"
	"Pauvres fous ! Vous serez à genoux devant moi !"
	"Ahhh ! Les gars, Falco a des ennuis !"
	"C'est bon, Slippy ! On ne tire de gloire que des combats difficiles." "Ne bougez pas ! Je le dompterai moi-même !"

Corneria

Personnage	Réplique
	"Une planète bleue... C'est vraiment à couper le souffle, pas vrai ?"
	"Et comment ! Regarde-moi toute cette eau !" "Ce serait pas le paradis, ça, pour nous qui nous desséchons sans notre petite trempette quotidienne ?"
	"Je ne suis pas une grenouille, OK ? On a rien à voir, toi et moi."
	"Tu as pourtant bien une langue longue et extensible comme la mienne, non ?"
	"Je t'ai dit de laisser tomber, non ?" (Brawl) / "Je t'ai pas dit de laisser tomber !?" (Ultimate)

Zone sans combat

Personnage	Réplique
	"Les étoiles sont tellement belles d'ici."
	"Mais pas aussi radieuses que toi, ma chère Krystal."
	"Oh, Panther, toujours aussi flatteur."
	"N'est-ce pas incroyable ? Penser que nous étions destinés à nous croiser dans cette galaxie scintillant à l'infini." "Même de l'autre bout de l'espace, j'accourrais à tes côtés, plus vite qu'une étoile filante." "Krystal, je brûle pour toi d'un feu aussi rouge que cette rose dans ma main."
	"J'en crois pas mes oreilles, d'où est-ce que tu sors des trucs pareils ? Par pitié, tais-toi !"