Sin resumen de edición |
mSin resumen de edición |
||
Línea 7: | Línea 7: | ||
|Universo = Mario |
|Universo = Mario |
||
}} |
}} |
||
− | El '''Tempanito''' ('''''Freezie''''' en inglés, '''フリーザー''' ''furīzā'' lit. ''Congelador'' en japonés) es un objeto lanzable de ''[[Super Smash Bros. Melee]]'' y ''[[Super Smash Bros. Brawl]]''. Al aparecer en el pantalla, el objeto se desliza hacia un lado en específico. Cuando un personaje lanza el tempanito a un oponente, este recibirá daño y se congelará, siendo enviado en dirección hacia arriba y ligeramente en la direccion en que se le lanzo el Tempanito. En ''Melee'', la duración de la congelación es lo suficiente para que que el personaje caiga fuera del escenario y resulte un [[K.O.]] En ''Brawl'' sin embargo, la duración es mucho menor. |
+ | El '''Tempanito, '''conocido como '''Congelador '''en ''Super Smash Bros. Melee,'' ('''''Freezie''''' en inglés, '''フリーザー''' ''furīzā'' lit. ''Congelador'' en japonés) es un objeto lanzable de ''[[Super Smash Bros. Melee]]'' y ''[[Super Smash Bros. Brawl]]''. Al aparecer en el pantalla, el objeto se desliza hacia un lado en específico. Cuando un personaje lanza el tempanito a un oponente, este recibirá daño y se congelará, siendo enviado en dirección hacia arriba y ligeramente en la direccion en que se le lanzo el Tempanito. En ''Melee'', la duración de la congelación es lo suficiente para que que el personaje caiga fuera del escenario y resulte un [[K.O.]] En ''Brawl'' sin embargo, la duración es mucho menor. |
==Descripción de los [[trofeo]]s== |
==Descripción de los [[trofeo]]s== |
Revisión del 17:43 9 feb 2013
Este artículo tiene la información fundamental sobre el tema, pero le faltan algunos detalles. Ayúdanos editando el artículo. |
El Tempanito, conocido como Congelador en Super Smash Bros. Melee, (Freezie en inglés, フリーザー furīzā lit. Congelador en japonés) es un objeto lanzable de Super Smash Bros. Melee y Super Smash Bros. Brawl. Al aparecer en el pantalla, el objeto se desliza hacia un lado en específico. Cuando un personaje lanza el tempanito a un oponente, este recibirá daño y se congelará, siendo enviado en dirección hacia arriba y ligeramente en la direccion en que se le lanzo el Tempanito. En Melee, la duración de la congelación es lo suficiente para que que el personaje caiga fuera del escenario y resulte un K.O. En Brawl sin embargo, la duración es mucho menor.
Descripción de los trofeos
En Super Smash Bros. Melee
Español
- Congelador
- Cada vez que tienen la oportunidad, estos pequeños icebergs se deslizan a lo largo de las superficies lisas hasta caer por el borde del escenario. En Super Smash Bros. Melee se los puede coger y lanzar como armas. Golpea a un rival con un congelador y lo encerrarás temporalmente dentro de un enorme bloque de hielo.
- Mario Bros. (Arcade)
Inglés
- Freezie
- Freezies slip and slide along smooth surfaces and will happily slide off the edge of a stage if left alone. In Mario Bros., they would stop and freeze portions of the ground; in Super Smash Bros. Melee, they can be picked up and hurled as weapons. Hit a foe with a Freezie, and he or she will be temporarily encased in a huge block of ice.
- Mario Bros. (Arcade 1983)
En Super Smash Bros. Brawl
Español
- Tempanito
- Un objeto que congela a quien lo toque. Si lo rozas, serás incapaz de moverte. Para romper la capa de hielo, agita rápidamente la palanca de control. Si lo lanzas a un enemigo y haces blanco, escucharás un sonido recomfortante, pero los enemigos congelados no acabarán muy lejos. Los Tempanitos son tan frágiles que suelen romperse cuando los llevas.
- NES: Mario Bros.
- GBA: Super Mario Advance
Inglés
- Freezie
- An item that freezes people. If you're frozen, you can't lift a finger to defend yourself. You can break out of ice by shaking the Control Stick back and forth. Hit someone with a Freezie, and you'll hear delightful sound declaring your success, but frozen enemies don't fly very far. Freezies tend to break easily when carried.
- NES: Mario Bros.
- GBA: Super Mario Advance
Origen
Aparece en el videojuego Mario Bros. con el nombre de Slipice (Hielo resbaloso traducido al español), como uno de los enemigos que deben derrotar Mario y/o Luigi. Cuando uno de los personajes toca a este enemigo, se congela y pierde una vida. Esto no sucede en la serie Super Smash Bros., puesto que sólo se activa al ser lanzado.
Véase también
|
|