- Pic of the day. Hello fighters! I'll assist you with fresh-picked fruit from my town!♪
- — Masahiro Sakurai
- Imagen del día. ¡Hola luchadores! ¡Les asistiré con fruta fresca traída desde mi pueblo!♪
- — Masahiro Sakurai
Canela, de Animal Crossing: New Leaf, es un ayudante.
Ahora sí, el anuncio:
- Congratulations on your appearance Isabelle! I also have another important announcement. On 4/8, at 3 PM PST (8/4 11 PM UK time), we'll be airing a Super Smash Bros. Direct!! There will be all kinds of info about the new Smash Bros. games on this simultaneous global stream that will be delivered "directly" to you, so don't miss it! You'll be able to watch the stream from the official site (smashbros.com).
- — Masahiro Sakurai
- ¡Felicidades por tu aparición, Canela! También tengo otro anuncio importante. ¡¡El 8/4, a las 3:00 PM (8/4 11:00 PM en el Reino Unido), estaremos transmitiendo una Nintendo Direct dedicada a Super Smash Bros.!! ¡Habrá toda clase de información sobre los nuevos juegos de Smash Bros. en esta transmisión global simultanea que les será entregada "directamente" a ustedes, así que no se la pierdan! Serán capaces de ver la transmisión desde el sitio oficial (smashbros.com).
- — Masahiro Sakurai