Smashpedia
Registrarse
Advertisement
Smashpedia

El Telescarabajo (Escarabajo en Latinoamérica; Beetle en inglés; ビートル Bītoru lit. Escarabajo en japonés) es uno de los objetos de la cuarta entrega de la serie Super Smash Bros.

En Super Smash Bros. 4[]

Este objeto vuela en línea recta cuando es lanzado y, en el caso de encontrarse con algún rival, lo agarrará y lo elevará en una trayectoria puramente vertical, produciendo en la mayoría de los casos un K.O. con facilidad, aunque es posible escapar de su agarre antes de ser noqueado. Si el Telescarabajo es golpeado mientras está en vuelo puede cambiar de trayectoria yendo en dirección contraria y pudiendo atrapar a quien lo lanzó inicialmente; en el caso de que este sea golpeado por un golpe contundente en vez de dar la vuelta, se romperá. El Telescarabajo también puede ser lanzado hacia arriba o hacia abajo, además de lanzarse en horizontal, pero de agarrar a un personaje siempre se dirigirá hacia arriba.

Descripción del trofeo[]

Artículo principal: Lista de trofeos de SSB4 3DS (The Legend of Zelda)
Artículo principal: Lista de trofeos de SSB4 Wii U (The Legend of Zelda)

Español[]

Trofeo de Telescarabajo SSB4 (Wii U)
Telescarabajo
Un dispositivo automático con forma de insecto. Al lanzarlo, volará en línea recta, atrapará con sus tenazas al oponente que encuentre y se lo llevará volando del escenario. Activar el escudo no sirve de nada; ¡esquívalo! Y si te pilla, muévete todo lo que puedas para soltarte.
  • Wii: The Legend of Zelda: Skyward Sword (11/2011)

Inglés[]

Versión americana[]
Beetle
A remote-controlled item shaped like a little bug, Link used this item in his adventures to collect far-off items. In Smash Bros., tossed Beetles will fly straight ahead, grab foes, and carry them into the sky. If one grabs you, wiggle with all your might to break free!
  • Wii: The Legend of Zelda: Skyward Sword (11/2011)
Versión europea[]
Beetle
A small, automated insect-like item. Throw it and it'll fly straight ahead, grab whichever opponent it finds, and carry them high into the air. If one flies at you, try to dodge it - your shield won't help. If that doesn't work, just wriggle around as much as you can to try to free yourself.
  • Wii: The Legend of Zelda: Skyward Sword (11/2011)

Galería[]

Origen[]

Este objeto es perteneciente al universo The Legend of Zelda, específicamente de The Legend of Zelda: Skyward Sword. El Telescarabajo sirve para explorar zonas específicas en el juego. Se consigue en el Templo de la Contemplación tras derrotar a un Stalfos. Puede activar ciertos interruptores y permite recoger ciertos objetos como Corazones, Rupias, Bombas, etc.

Nombre en otros idiomas[]

Nombre en otras regiones
Idioma Nombre Significado
Alemán
Alemania
Käfer Escarabajo
Francés
Francia
Scarabée Escarabajo
Inglés
Reino Unido
Beetle Escarabajo
Estados Unidos
Beetle Escarabajo
Italiano
Italia
Scarabeo Escarabajo
Japonés
Japón
ビートル Bītoru Escarabajo
Neerlandés
Países Bajos
Kever Escarabajo
Portugués
Portugal
Escaravelho Escarabajo
Ruso
Rusia
Жук (Zhuk) Escarabajo

Enlaces externos[]

The Legend of Zelda Wiki alberga más información sobre Telescarabajo. TituloUniversoTheLegendofZelda

Véase también[]

Advertisement