FANDOM


Para ver otros usos del término Escudo véase Escudo (desambiguación).

Retroescudo (Back Shield en inglés; バックシールド Bakku Shīrudo lit. Escudo trasero) es un objeto del universo Kid Icarus confirmado para Super Smash Bros. para Nintendo 3DS y Wii U.

En Super Smash Bros. 4

El Retroescudo se confirmó en el Nintendo Direct de 08/04/2014. Este escudo flotante se sitúa a la espalda del personaje y le protege de ataques por la retaguardia. Tras recibir una cierta cantidad de daño se hará añicos.

Descripción del trofeo

Artículo principal: Lista de trofeos de SSB4 3DS (Kid Icarus)
Artículo principal: Lista de trofeos de SSB4 Wii U (Kid Icarus)

Español

Trofeo Retroescudo SSB4 (3DS)
Retroescudo
Un escudo flotante de Kid Icarus: Uprising que protegerá tu retaguardia. Tiene sus inconvenientes, pues no evitará que te agarren ni bloqueará los ataques de tipo perforante. Aun así, nunca está de más usarlo para defenderte de ataques normales... hasta que desaparezca como por arte de magia.
  • N3DS: Kid Icarus: Uprising (03/2012)

Inglés

Versión americana
Back Shield
This durable, defensive shield comes to Smash Bros. from Kid Icarus: Uprising. If you pick it up, it will attach itself to you, protecting your back from most threats. It won't stop grabs or piercing attacks, however, and it only lasts so long before vanishing.
  • N3DS: Kid Icarus: Uprising (03/2012)
Versión europea
Back Shield
A floating shield from Kid Icarus: Uprising. Pick it up and it'll protect you from attacks from behind. It's not perfect, though, as it can't block grabs or piercing attacks. Still, it'll block any standard attacks until it eventually disappears, so it's a pretty useful thing to get your hands on!
  • N3DS: Kid Icarus: Uprising (03/2012)

Origen

Retroescudo en Kid Icarus Uprising

Retroescudo en Kid Icarus: Uprising.

Este objeto proviene de Kid Icarus: Uprising, donde Pit lo puede encontrar en cualquier lugar de las batallas terrestres. Al cargar con este objeto Pit será inmune a los ataques de los enemigos cuando estos le ataquen por la espalda.

Nombre en otros idiomas

Nombre en otras regiones
Idioma Nombre Significado
Alemán
Bandera de Alemania
Rückenschild Carapacho
Francés
Bandera de Francia
Bouclier dorsal Escudo dorsal
Inglés
Bandera de Reino Unido
Back Shield Escudo trasero
Bandera de Estados Unidos
Back Shield Escudo trasero
Italiano
Bandera de Italia
Escudo trasero Escudo trasero
Japonés
Bandera de Japón
バックシールド Bakku Shīrudo Escudo trasero
Neerlandés
Bandera de Países Bajos
Rugschild Carapacho
Portugués
Bandera de Portugal
Escudo Posterior Escudo trasero
Ruso
Bandera de Rusia
Спинощит (Spinoschit) Spino escudo

Enlaces externos

Kid Icarus Wiki alberga más información sobre Retroescudo. TituloUniversoKidIcarus

Véase también

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.