FANDOM


Para ver la lista de los trofeos de Super Mario Bros. en Super Smash Bros. para Wii U véase Lista de trofeos de SSB4 Wii U (Super Mario Bros.).
Para ver la lista completa de trofeos véase Lista de trofeos.

La siguiente es una lista con los trofeos del Universo Mario que aparecen en Super Smash Bros. para Nintendo 3DS.

Nombre Imagen Descripción
Mario Trofeo de Mario SSB4 (3DS) PAL: ¿Quién no conoce a Mario? Su mono azul y sus peleas con Bowser lo han convertido en una superestrella de los videojuegos. Nadie le gana dando saltos y salvando princesas. ¡Es un todoterreno! Y no lo es menos en este juego, pues tiene técnicas muy variadas. Si no sabes qué personaje utilizar, Mario es una apuesta segura.

NTSC: ¿Quién no conoce a Mario y a su bigote? El héroe más famoso de los videojuegos no tiene igual cuando se trata de saltar y salvar a princesas. ¡Hace de todo! Y en este juego sus técnicas también son muy variadas. Si no sabes qué personaje utilizar, recuerda que Mario no te fallará.

Mario (alt.) Trofeo de Mario (alt.) SSB4 (3DS) PAL: El Supersalto Puñetazo de Mario te eleva en el aire, y si pillas con él a un rival, se elevará contigo. Intenta golpearlo justo al principio del ataque para hacer el mayor daño posible. Y su especial lateral por defecto, Capa, le da la vuelta a tu rival. Si eres hábil, ¡puedes usarlo para evitar que alguien vuelva al escenario!

NTSC: El Supersalto Puñetazo de Mario te eleva en el aire, y si alcanzas con él a un rival, se elevará contigo. Intenta golpearlo justo al principio del ataque para hacer el mayor daño posible. Y su ataque lateral por defecto, Capa, le da la vuelta a tu rival. Si eres hábil, ¡puedes usarlo para evitar que alguien vuelva al escenario!

Luigi Trofeo de Luigi SSB4 (3DS) PAL: El año de Luigi ha quedado atrás y ahora le toca demostrar que el miedoso hermano de Mario sigue siendo un héroe de aúpa. Aunque ambos tienen en común muchos movimientos, Luigi sabe darles su toque especial; fíjate si no en el sonido épico que hace al conectar el Supersalto Puñetazo. ¡Y qué burlas más graciosas!

NTSC: El año de Luigi ha quedado atrás y ahora le toca demostrar que es todo un héroe. Aunque tiene muchos movimientos en común con Mario, Luigi les da un toque especial; solo fíjate en el sonido que hace al conectar su Supersalto Puñetazo. ¡Y sus burlas son muy graciosas!

Luigi (alt.) Trofeo de Luigi (alt.) SSB4 (3DS) PAL: Quizá Luigi parezca un poco indiferente al usar su burla hacia abajo, pero cuando la utilice junto a otro luchador le dará una patada que lo mandará por los aires. Y si ese rival está colgado del borde del escenario, ¡ese "golpecito" se convertirá en un Smash meteórico! No pierdas la ocasión de sacarlo del escenario de un puntapié...

NTSC: Quizá Luigi parezca un poco indiferente al usar su burla hacia abajo, pero cuando la utilice junto a otro combatiente le dará una patada que lo mandará por los aires. Y si ese rival está colgado del borde del escenario, ¡ese "golpecito" se convertirá en un Smash meteórico! No pierdas la ocasión de sacarlo del escenario de un puntapié...

Peach Trofeo de Peach SSB4 (3DS) PAL: La princesa del Reino Champiñón no solo es guapa, sino que además tiene carácter. Puede esquivar golpes planeando en el aire o usar un Toad para defenderse, todo con regia elegancia. Y más cosas que esconde bajo el vestido: una sartén, una raqueta, un palo de golf... ¡Va tan armada que aquí nadie se atreve a secuestrarla!

NTSC: La princesa del Reino Champiñón no solo es linda, sino que además tiene carácter. Puede esquivar golpes planeando en el aire o usar un Toad para defenderse, todo con regia elegancia. Y más cosas que esconde bajo el vestido: una sartén, una raqueta, un palo de golf... ¡Va tan armada que aquí nadie se atreve a secuestrarla!

Peach (alt.) Trofeo de Peach (alt.) SSB4 (3DS) PAL: Cuando Peach usa su ataque especial, Verdura, ¡más que una princesa parece que está trabajando en la huerta! Puedes saber cuánto daño hará cada planta por su aspecto. Las felices e inexpresivas hacen un poquito, y las tristes, mucho más. Y aparte de verduras, ¡Peach también saca algún Bob-omb o Mr. Saturn!

NTSC: Cuando Peach usa su ataque especial, Verdura, ¡más que una princesa parece que está trabajando en la huerta! Puedes saber cuánto daño hará cada planta por su aspecto. Las felices e inexpresivas hacen un poquito, y las tristes, mucho más. Y aparte de verduras, ¡Peach también puede sacar Bob-ombas o a Mr. Saturn!

Bowser Trofeo de Bowser SSB4 (3DS) PAL: El eterno secuestrador de princesas y archienemigo de Mario. Pese a su maldad innata, también tiene su lado gracioso, y alguna vez ha unido fuerzas con Mario. En este juego destaca por la fuerza con que lanza a sus enemigos. Como los ataques normales ni los siente, si te enfrentas a él, búscate personajes que peguen fuerte.

NTSC: El eterno secuestrador de princesas y archienemigo de Mario. Pese a su maldad innata, también tiene su lado gracioso, y alguna vez ha unido fuerzas con Mario. En este juego destaca por la fuerza con que lanza a sus enemigos. Como los ataques normales ni los siente, si te enfrentas a él, busca personajes que peguen fuerte.

Bowser (alt.) Trofeo de Bowser (alt.) SSB4 (3DS) PAL: El ataque especial hacia abajo de Bowser, la Bomba Bowser, aprovecha su físico para aplastar rivales. Si lo inicia en el suelo, saltará embistiendo a quien pille al subir, para golpearlo con un combo al bajar. Si estas en el aire y usas su ataque especial hacia arriba, Fortaleza giratoria, pulsa el botón varias veces para subir más.

NTSC: El ataque especial hacia abajo de Bowser, aprovecha su físico para aplastar rivales. Si lo inicia en el suelo, saltará embistiendo a quien halle al subir, para golpearlo con un combo al bajar. Si estás en el aire y usas su ataque especial hacia arriba, Fortaleza giratoria, sigue oprimiendo el botón para subir más.

Dr. Mario Trofeo de Dr. Mario SSB4 (3DS) PAL: Mario se puso la bata blanca en Dr. Mario, un juego lanzado en Europa en 1991, para acabar con una invasión de bacterias. En este juego, puede lanzar cápsulas de Megavitaminas y desviar golpes con su Supersábana. No es tan rápido como el Mario normal, pero sus ataques hacen un poco más de daño.

NTSC: Mario se puso la bata blanca en Dr. Mario, un juego de puzles de 1990, para acabar con una invasión de bacterias. En este juego, puede lanzar cápsulas de Megavitaminas y desviar golpes con su Supersábana. No es tan rápido como el Mario normal, pero sus ataques hacen un poco más de daño.

Dr. Mario (alt.) Trofeo de Dr. Mario (alt.) SSB4 (3DS) PAL: Mario y el Dr. Mario son casi iguales, pero como médico pierde velocidad y salto, aunque es más fuerte y tiene un ataque exclusivo: Dr. Tornado, un ataque especial hacia abajo que atrapa rivales antes de lanzarlos. Al hacerlo puedes moverte a izquierda o derecha y pulsar el botón una y otra vez para elevarte en el aire.

NTSC: Mario y el Dr. Mario son casi iguales, pero como médico pierde velocidad y salto, aunque es más fuerte y tiene un ataque exclusivo: Dr. Tornado, un ataque especial hacia abajo que atrapa rivales antes de lanzarlos. Al hacerlo puedes moverte a la izquierda o derecha y oprimir el botón una y otra vez para elevarte en el aire.

PAL: Estela y Destello
NTSC: Rosalina y Destello
Trofeo de Estela y Destello SSB4 (3DS) PAL: Estela y Destello siempre han estado muy unidos desde que recorrieron juntos la galaxia. Ahora, la comandante del Planetarium del Cometa hace su debut en Super Smash Bros. con su fiel compañero, y parece que se les da muy bien atacar simultáneamente a sus adversarios.

NTSC: Rosalina y Destello siempre han estado muy unidos desde que recorrieron la galaxia. Ahora, la comandante del Planetarium del Cometa hace su debut en Super Smash Bros. con su fiel compañero, y parece que son expertos en atacar simultáneamente a sus adversarios.

PAL: Estela y Destello (alt.)
NTSC: Rosalina y Destello (alt.)
Trofeo de Estela y Destello (alt.) SSB4 (3DS) PAL: Estela usa su Antigravedad para atraer objetos (incluso los que están atascados en alguna parte). Su ataque especial hacia arriba Salto estelar es un salto diagonal cuya dirección puedes alterar ligeramente. No hace ningún daño pero ayuda a saltar más alto y a estar más tiempo en el aire, resultando ideal para volver al escenario.

NTSC: Rosalina usa su Antigravedad para atraer objetos (incluso los que están atascados en alguna parte). Su ataque especial hacia arriba Salto estelar es un salto diagonal cuya dirección puedes alterar es un salto diagonal cuya dirección puedes alterar ligeramente. No hace ningún daño, pero ayuda a saltar más alto y a estar más tiempo en el aire, resultando ideal para volver al escenario.

PAL: Bowsy
NTSC: Bowser Jr.
Trofeo de Bowsy SSB4 (3DS) PAL: Bowsy no es solo el niño mimado de Bowser, sino que le tiene tanta inquina a Mario como su padre. En este juego, viene en su Minihelikoopa rebosante de cachivaches para hacer de las suyas. Es más vulnerable cuando está fuera del vehículo, así que aprovecha para... Bueno, mejor no, que su padre se va a enfadar.

NTSC: Bowser Jr. no solo es el niño mimado de Bowser, sino que le tiene tanto rencor a Mario como su padre. En este juego, viene en su Koopayaso Jr. rebosante de cachivaches para hacer de las suyas. Es más vulnerable cuando está fuera del vehículo, así que aprovecha para... Bueno, mejor no, que su padre se va a enfadar.

PAL: Bowsy (alt.)
NTSC: Bowser Jr. (alt.)
Trofeo de Bowsy (alt.) SSB4 (3DS) PAL: El ataque especial Atropello convierte el Minihelikoopa en un kart. Si cambias de dirección mientras lo conduces, derrapará y hará más daño. Al usar su ataque especial hacia arriba, Bowsy salta del Minihelikoopa para intentar golpear a sus rivales. Trata de agarrarlos justo cuando estés sobre ellos para darles en la cabeza.

NTSC: El ataque especial Atropello convierte el Koopayaso Jr. en un kart. Si cambias de dirección mientras los conduces, derrapará y hará más daño. Al usar su ataque especial hacia arriba, Bowser Jr. salta del Koopayaso Jr. para intentar golpear a sus rivales. Trata de agarrarlos justo cuando estés sobre ellos para darles en la cabeza.

Larry Trofeo Larry SSB4 (3DS) PAL: El líder de los esbirros de Bowser, con tendencias igual de agresivas. Es fácil reconocerlo por su cresta azul. En New Super Mario Bros. Wii sale en el Mundo 1. Parece que va a ponerte en serios apuros lanzándote bolas de fuego azules y embistiendo con su caparazón, pero luego ataca de una forma muy predecible.

NTSC: El líder de los koopalines, tiene tendencias igual de agresivas. Es fácil reconocerlo por su cresta azul. En New Super Mario Bros. Wii sale en el Mundo 1. Parece que va a ponerte en serios apuros lanzándote bolas de fuego azules y embistiendo con su caparazón, pero luego ataca de una forma muy predecible.

Morton Trofeo Morton SSB4 (3DS) PAL: El mayor de los siete esbirros de Bowser. Morton destaca por sus tres pelos y por... la gran estrella que tiene en la cara. Usa más la fuerza bruta que la cabeza, y en New Super Mario Bros. 2, aparece en el Mundo 4, donde se quedará pegado a su sitio hasta que lo ataques. ¡Quizá es que ni le apetezca moverse!

NTSC: El mayor de los siete koopalines. Morton destaca por sus tres pelos y por... la gran estrella que tiene en la cara. Usa más la fuerza bruta que la cabeza, y en New Super Mario Bros. 2, aparece en el Mundo 4, donde se quedará pegado a su sitio hasta que lo ataques. ¡Quizá ni siquiera le dan ganas de moverse!

Wendy Trofeo Wendy SSB4 (3DS) PAL: De los siete esbirros de Bowser, Wendy es la única chica. Es descarada y creída, y ve a Peach y Daisy como rivales. Pese a ser algo ruda, no tiene miedo de mostrar su lado femenino con un lazo y zapatos de tacón de color rosa. En New Super Mario Bros. U, también muestra que sabe patinar muy bien sobre hielo.

NTSC: De los siete koopalines, Wendy es la única chica. Es descarada y creída, y ve a Peach y Daisy como rivales. Pese a ser algo ruda, no tiene miedo de mostrar su lado femenino con un lazo y zapatos de tacón de color rosa. En New Super Mario Bros. U también muestra que sabe patinar muy bien sobre hielo.

Iggy Trofeo Iggy SSB4 (3DS) PAL: Iggy, uno de los esbirros de Bowser, lleva gafas de montura negra, tiene un peinado que le hace parecer una piña y es algo bromista. Su forma de hablar resulta graciosa, pero se ríe como un chiflado. Parece que le gusta domesticar a los Chomp Cadenas, y en New Super Mario Bros. 2 usa uno muy agresivo para perseguir con él a Mario.

NTSC: Iggy, uno de los koopalines de Bowser, lleva gafas de armazón negro, tiene el pelo como una piña y es algo bromista. Su forma de hablar es graciosa, pero su risa es un tanto chiflada. Parece que le gustan los Chomp Cadenas, y en New Super Mario Bros. 2 usa uno muy agresivo para perseguir con él a Mario.

Roy Trofeo Roy SSB4 (3DS) PAL: Este esbirro de Bowser es un tipo tan grandote como abusón. Sus gafas de sol rosas no le harán parecer muy maligno, pero hace falta bien poco para que pase de la juerga a la bronca. En Super Mario Bros. 3, provoca terremotos para detener a Mario mientras lo ataca lanzando rayos mágicos. ¡Qué desconsiderado!

NTSC: Este koopalín es un tipo tan grandote como lo es abusivo. Sus gafas de sol rosas no le harán parecer muy maligno, pero hace falta bien poco para que pase de la broma a la bronca. En Super Mario Bros. 3, provoca terremotos para detener a Mario mientras lo ataca lanzando rayos mágicos. ¡Qué desconsiderado!

Lemmy Trofeo Lemmy SSB4 (3DS) PAL: El más pequeño y más ágil de los esbirros de Bowser. Lemmy es un granuja de rostro infantil y enloquecido. En New Super Mario Bros. U, es el jefe del Mundo 1 y va en una bola gigante mientras su cresta de colores se mueve con la brisa. Pero no se te ocurra subestimarlo... ¡Sus ataques con bolas son más peligrosos de lo que parecen!

NTSC: El más pequeño y más ágil koopalín. Lemmy es un granuja de rostro infantil y enloquecido. En New Super Mario Bros. U, es el jefe del Mundo 1 y va en una bola gigante mientras su cresta de colores se mueve con la brisa. Pero no se te ocurra subestimarlo... ¡Sus ataques con bolas son más peligrosos de lo que parecen!

Ludwig Trofeo Ludwing SSB4 (3DS) PAL: El más listo de los esbirros de Bowser es fácilmente reconocible por sus grandes mechones de pelo. Tiene un cierto aire de madurez, pero le gusta alardear y llega a sonar muy pomposo. En New Super Mario Bros. Wii, es el jefe del Mundo 7 y dispara rayos mágicos a Mario desde tan alto que este no le puede saltarle encima.

NTSC: El más listo de los koopalines es fácilmente reconocible por sus grandes mechones de pelo. Tiene un cierto aire de madurez, pero le gusta alardear y llega a sonar muy pomposo. En New Super Mario Bros. Wii, es el jefe del Mundo 7 y dispara rayos mágicos a Mario desde tan alto que este no puede saltarle encima.

PAL: Luigi (con la Succionaentes 5000)
NTSC: Luigi (con la Succionaentes 3000)
Luigi + PoltergustTrofeo SSB4 (3DS) PAL: Esta no es una aspiradora normal, porque aspira... ¡fantasmas! Y no solo puede aspirarlos, sino también lanzarlos por ahí, acercarlos hacia tí, y hasta encontrarlos cuando se esconden. ¡Qué artilugio tan práctico! ¡Todos los hogares tendrían que tener el suyo! Y todos los Luigis.

NTSC: El Succionaentes 3000 es la herramienta imprescindible de Luigi. Más que una simple aspiradora, ¡el Succionaentes 3000 es una máquina aspira fantasmas! ¡Los halla cuando se esconden y los lanza por la habitación! ¡Me pregunto por qué no está a la venta al público!

Toad Trofeo Toad SSB4 (3DS) PAL: Una simpática tribu del Reino Champiñón. Son muy majos y siempre están dispuestos a ayudar, llegando incluso a recibir ataques que no van dirigidos a ellos. ¡Si es que no se puede ser tan simpático!

NTSC: Una raza de encantadores champiñones del Reino Champiñón conocidos como toads. Si uno lo piensa, ese nombre es bastante raro. Dicen que en inglés eso significa sapo. Pero ¿por qué? Si el Capitán Toad no puede ni brincar. ¿Qué? ¿Que viene de Toadstool (champiñón)? Bien, creeremos en esa teoría.

Hierba Trofeo de la hierba SSB4 (3DS) PAL: Al tirar de este matojo, en vez de sacar un tubérculo, encontrarás un objeto. Los mundos de Super Mario Bros. 2 estaban plagados de este tipo de hierba, y Mario y compañía la arrancaban de cuajo para llenarse los bolsillos de objetos a cuál más útil. Pues bien, aquí funciona igual: tira de la hierba y a ver qué sale...

NTSC: Al arrancar este matojo, en vez de sacar un tubérculo, encontrarás un objeto. Los mundos de Super Mario Bros. 2 estaban plagados de este tipo de hierba, y Mario y compañía la arrancaban para sacar todo tipo de objetos bastante útiles. Pues bien, aquí funciona igual: arranca la hierba y a ver qué sale...

Superchampiñón Trofeo Champiñon Gigante SSB4 (3DS) PAL: Este misterioso hongo no parará de deslizarse hasta que rebote contra algún muro. Si lo tocas,¡crecerás una burrada! Además, tendrás una fuerza hercúlea y tus rivales las pasarán canutas para noquearte. Eso sí, darás el cante de lo lindo y serás un blanco fácil, algo poco recomendable en un combate...

NTSC: Este misterioso hongo no parará de deslizarse hasta que rebote contra algún muro. Si lo tocas,¡crecerás bastante! Además, tendrás una fuerza tremenda y a tus rivales les será dificilícimo noquearte. Eso sí, por tu tamaño seras el centro de atención y un blanco fácil, algo poco recomendable en un combate...

Champiñón venenoso Trofeo Champiñón venenoso SSB4 (3DS) PAL: ¿Creías que cogías un superchampiñón? ¡Ja, has picado y ahora eres del tamaño de una pulga, débil y fácil de noquear! Si te hubieras fijado bien, habrías notado que la tonalidad era distinta, ¡señal de que este hongo era venenoso! Al menos ahora te resultará más fácil escabullirte...

NTSC: ¿Creías que recogías un superchampiñón? ¡Ja, has caído y ahora eres del tamaño de una pulga, débil y fácil de noquear! Si te hubieras fijado bien, habrías notado que la tonalidad era distinta, ¡señal de que este hongo era venenoso! Al menos ahora te resultará más fácil escabullirte...

Superestrella Trofeo Superestrella SSB4 (3DS) Estas vistosas estrellas aparecen botando por los escenarios de cuando en cuando. ¡Toca una para volverte invencible! (Pero solo por un tiempo.) Por desgracia, no funcionan exactamente igual que en la serie de Mario, así que olvídate de hacer daño a tus rivales con solo tocarlos. ¡Tendrás que esforzarte!
Bloque verde Trofeo Bloque verde SSB4 (3DS) PAL: ¡Golpea este bloque y transfórmate en un ser metálico! No retrocederás al recibir impactos (ni siquiera en el aire) y será la mar de difícil noquearte. Ahora viene lo malo: te moverás muy despacio, caerás más rápido y recuperarte tras caer será una pesadilla. Ademas, el efecto solo es temporal o dura hasta sufrir cierta cantidad de daño.

NTSC: ¡Golpea este bloque y transfórmate en un ser metálico! No retrocederás al recibir impactos (ni siquiera en el aire) y será difícil noquearte. Ahora viene lo malo: te moverás muy despacio, caerás más rápido y recuperarte tras caer será una pesadilla. Ademas, el efecto solo es temporal o dura hasta sufrir cierta cantidad de daño.

Rayo Trofeo Rayo SSB4 (3DS) No te confíes si hoy hace un sol radiante. Cuando menos te lo esperes, ¡podría caer un rayo! Esta implacable fuerza de la naturaleza te hará sentir insignificante... ¡literalmente! En este estado serás más débil y te podrán lanzar fuera del escenario con pasmosa facilidad. ¡Aléjate de los demás hasta recuperar tu tamaño!
PAL: Bill Bala
NTSC: Bill bala
Trofeo Bill bala SSB4 (3DS) PAL: ¡Transfórmate en Bill Bala y embiste a tus oponentes para echarlos del escenario! Echarás a volar siguiendo un rumbo fijo y serás imparable, pero irás tan rápido que lo mismo te acaba saliendo el tiro por la culata... Vamos, que tengas cuidado.

NTSC: ¡Transfórmate en Bill bala y embiste a tus oponentes para echarlos del escenario! Saldrás volando siguiendo un rumbo fijo y serás imparable, pero irás tan rápido que podría acabar saliéndote el tiro por la culata... Vamos, que tengas cuidado.

Barrera de fuego Trofeo Barrera de fuego SSB4 (3DS) Una cadena rotatoria de bolas de fuego que suele aparecer en los juegos de Mario, a menudo como obstáculo ardiente en el Castillo de Bowser. En este juego, ¡puedes blandirla contra tus enemigos! Es muy poderosa, pero sus bolas se apagan una a una cada dos golpes que asestes. Cuando no quede ninguna, se acabó la fiesta.
Martillo dorado Trofeo Martillo dorado SSB4 (3DS) PAL: Este martillo especial es mucho más fuerte que el normal. Y no solo eso, sino que tiene la particularidad de permitirte flotar en el aire si pulsas repetidamente el botón de de salto. Es poco habitual, ¡así que procura cogerlo si lo ves! Pero cuidado con el martillo dorado de pega: parece igual, pero no hace ningún daño...

NTSC: Este martillo especial es mucho más fuerte que el normal. Y no solo eso, sino que tiene la particularidad de permitirte flotar en el aire si oprimes repetidamente el botón de de salto. Es poco habitual, ¡así que procura agarrarlo si lo ves! Pero cuidado con el martillo dorado de juguete: parece igual, pero no hace ningún daño...

Flor de fuego Trofeo Flor de fuego SSB4 (3DS) PAL: Por desgracia, recoger esto no te servirá para llevar ropa molona como en los juegos de Mario, pero sigues pudiendo disparar fuego, y eso es lo que importa. No hace mcho daño por sí sola, pero úsala continuamente, ¡y ya verás! Si te aburres de ella, tírasela a tu rival, pero no te esperes una gran explosión ni nada.

NTSC: Por desgracia, recoger esto no servirá para que tu ropa cambie de color como en los juegos de Mario, pero sigues pudiendo disparar fuego, y eso es lo que importa. No hace mucho daño por sí sola, pero úsala continuamente, ¡y ya verás! Si te aburres de ella, tírasela a tu rival, pero no te esperes una gran explosión ni nada.

PAL: Bob-omb
NTSC: Bob-omba
Trofeo Bob-omb SSB4 (3DS) PAL: Su cuerpo es una bomba, arriba tiene una mecha, abajo dos botas y atrás un mecanismo para darle cuerda... No, no es una cantante de un concurso de talentos, sino uno de los enemigos más icónicos de Nintendo. Aunque siempre habrá algún despistado que crea que se trata de una bola de billar vestida de punki.

NTSC: Su cuerpo es una bomba, arriba tiene una mecha, abajo dos botas y atrás un mecanismo para darle cuerda... No, no es una cantante de un concurso de talentos, sino uno de los enemigos más icónicos de Nintendo. ¡Eso sí, cuando una bob-omba brille intermitentemente, échate a correr!

Tempanito Trofeo de Tempanito SSB4 (3DS) PAL: Se deslizará por el suelo hasta que alguien lo recoja. Después, la primera persona a la que alcance quedará helada a merced de cualquier ataque. Pero ojo: si atacas un Tempanito y lo rompes, ¡serás tú quien se convierta en un carámbano! Si eso ocurre, solo hay una solución: ¡muévete para todos lados!

NTSC: Se deslizará por el suelo hasta que alguien lo recoja. Después, la primera persona a la que alcance quedará helada a merced de cualquier ataque. Pero ojo: si estás muy cerca cuando el hielo se rompa, ¡serás tú quien se convierta en un carámbano! Si eso ocurre, solo hay una solución: ¡muévete para todos los lados!

Chispino Trofeo de Chispino SSB4 (3DS) Lánzalo al suelo y se quedará pegado, deslizándose por esa superficie y dañando todo lo que pille, excepto a ti. Si lo atacas con fuego o con rayos, ¡harás que el Chispino vaya creciendo más y más, haciéndose más fuerte en el proceso!
Caparazón verde Trofeo de Caparazón verde SSB4 (3DS) PAL: Habrás notado que este caparazón se parece mucho al que llevan los Koopas. ¡Pues es multiusos! Lánzalo, golpéalo o salta sobre él para que salga disparado y siembre el caos a su paso. Vuelve a saltarle encima y lo pararás en seco, o deja que rebote contra un muro, o... ¡Pero bueno! ¿Qué es esto, Super Mario Bros.?

NTSC: Habrás notado que este caparazón se parece mucho al que llevan los koopas. ¡Pues es multiusos! Lánzalo, golpéalo o salta sobre él para que salga disparado y siembre el caos a su paso. Vuelve a saltarle encima y lo pararás en seco, o deja que rebote contra un muro, o... ¡Pero bueno! ¿Qué es esto, Super Mario Bros.?

PAL: Monda de plátano
NTSC: Cáscara de plátano
Trofeo de Monda de plátano SSB4 (3DS) PAL: ¡Eh! Tira esa monda de plátano a la papelera. Ah... ¿Que es para que tus enemigos tropiecen? ¡Entonces adelante! Quizá dé un poco de asco ir cogiendo pieles de plátano para lanzárselas a la gente, pero no te arrepentirás cuando veas cómo quedan a tu merced mientras resbalan cómicamente.

NTSC: ¡Eh! Tira esa cáscara de plátano a la basura. Ah... ¿Que es para que tus enemigos tropiecen? ¡Entonces adelante! Quizá dé un poco de asco ir tomando pieles de plátano para lanzárselas a la gente, pero no te arrepentirás cuando veas cómo quedan a tu merced mientras resbalan cómicamente.

Balón Trofeo de Balón SSB4 (3DS) PAL: Golpea fuerte el balón y saldrá despedido envuelto en llamas. ¡Con suerte le dará de lleno a algún rival! El esférico irá en una dirección u otra según el ataque que uses, así que si quieres hacer estragos, ¡tampoco lo golpees al tuntún! Encima, el balón tiene truco: si fallas, ¡volverá a ti para que lo intentes de nuevo!

NTSC: Golpea fuerte el balón y saldrá despedido envuelto en llamas. ¡Con suerte le dará de lleno a algún rival! El esférico irá en una dirección u otra según el ataque que uses, así que si quieres hacer estragos, ¡tampoco lo golpees sin pensar! Encima, el balón tiene un truco: si fallas, ¡volverá a ti para que lo intentes de nuevo!

Bloque POW Trofeo de Bloque POW SSB4 (3DS) PAL: Este bloque debutó en el legendario Mario Bros. Al atizarle, todo el escenario temblará y los contrincantes que estén en tierra perderán el equilibrio y se caerán. Si ves que alguien se te va a adelantar, salta o usa el escudo para evitar la onda de choque. Los puedes golpear tres veces antes de que desaparezcan.

NTSC: Este bloque debutó en el legendario Mario Bros. Al golpearlo, todo el escenario temblará y los contrincantes que estén en el suelo perderán el equilibrio y se caerán. Si ves que alguien se te va a adelantar, salta o usa el escudo para evitar la onda de choque. Los puedes golpear tres veces antes de que desaparezcan.

PAL: Caparazón de pinchos
NTSC: Caparazón de picos
Trofeo de Caparazón de picos SSB4 (3DS) PAL: En la serie de Mario Kart, los caparazones de pinchos causan serios estragos: salen despedidos a una velocidad de vértigo hasta impactar con el piloto que vaya en cabeza. Al lanzarlo aquí, flotará dando vueltas sobre la cabeza de un luchador y, al poco, caerá y explotará. Si ves que uno va contra ti, ¡prepárate para esquivar la explosión!

NTSC: En la serie de Mario Kart, los caparazones de picos causan serios estragos: salen despedidos a una velocidad de vértigo hasta impactar con el piloto que vaya en primer lugar. Al lanzarlo aquí, flotará dando vueltas sobre la cabeza de un combatiente y, al poco, caerá y explotará. Si ves que uno va contra ti, ¡prepárate para esquivar la explosión!

Bumerán Trofeo de Bumerán SSB4 (3DS) PAL: ¡Es como los que lanzaba Mario Boomerang para atacar a sus enemigos o coger objetos lejanos! En este juego, su uso es únicamente ofensivo, pero muy sencillo: lánzalo hacia arriba, hacia abajo o a un lado y recógelo al vuelo cuando vuelva hacia ti. Y si no se te escapa, ¡cada lanzamiento será más fuerte que el anterior!

NTSC: ¡Es como los que lanzaba Mario bumerán para atacar a los enemigos o conseguir objetos lejanos! En este juego, su uso es únicamente ofensivo, pero muy sencillo: lánzalo hacia arriba, hacia abajo o a un lado y recógelo cuando vuelva hacia ti. Y si no se te escapa, ¡cada lanzamiento será más fuerte que el anterior!

Superhoja Trofeo de Superhoja SSB4 (3DS) PAL: Con este objeto te saldrán unas monísimas orejas y una cola a juego. Pero recuerda: si solo lleva orejas y cola, es Mario Mapache, y si lleva el traje completo, es Mario Tanuki. No podrás volar como en Super Mario Bros. 3, pero podrás mantener pulsado el botón de salto para planear.

NTSC: Con este objeto te saldrán unas lindísimas orejas y una cola a juego. Pero recuerda: si solo lleva orejas y cola, es Mario mapache, y si lleva el traje completo, es Mario tanuki. No podrás volar como en Super Mario Bros. 3, pero podrás mantener oprimido el botón de salto para planear.

Hermano Martillo Trofeo de Hermano Martillo SSB4 (3DS) PAL: Los Hermanos Martillo suelen ir en pareja en los juegos de Super Mario Bros. Con su característico casco, estas tropas de élite de Bowser atacan a Mario en cuanto lo ven. En este juego aparecerá solo uno, lanzando martillos contra el luchador más cercano. ¡Y ten cuidado, que también los tira en pleno salto!

NTSC: Los hermanos Martillo suelen ir en pareja en los juegos de Super Mario Bros. Con su característico casco, estas tropas de élite de Bowser atacan a Mario en cuanto lo ven. En este juego aparecerá solo uno, lanzando martillos contra el combatiente más cercano. ¡Y ten cuidado, que también los tira en pleno salto!

PAL: Lakitu y Pinchones
NTSC: Lakitu y picudos
Trofeo de Lakitu y picudos SSB4 (3DS) PAL: Este sicario de Bowser es una tortuga montada en una nube experta en darle la lata a Mario. Debutó como personaje controlable en Mario Kart 7. Si lo llamas en este juego, un pequeño Lakitu pixelado lanzará unos huevos que al tocar el suelo se convertirán en Pinchones, unos seres con caparazones rojos llenos de pinchos.

NTSC: Este secuaz de Bowser es una tortuga montada en una nube experta en darle lata a Mario. Debutó como personaje controlable en Mario Kart 7. Si lo llamas en este juego, un pequeño lakitu pixelado lanzará unos huevos que al tocar el suelo se convertirán en picudos, unos seres con caparazones rojos llenos de picos.

Chomp Cadenas Trofeo de Chomp cadenas SSB4 (3DS) Una bola de hierro con cara y relucientes dientes blancos que aparece con frecuencia en los juegos de Mario. No se deja domesticar, así que casi siempre aparece encadenado a una estaca, y en este juego no es una excepción. En serio, mejor no te acerques demasiado, ¡o acabarás convirtiéndote en su cena!
Waluigi Trofeo de Waluigi SSB4 (3DS) PAL: Larguirucho, con una napia roja y un bigote al estilo francés. ¿Quién será? ¡Sí, Waluigi, el insoportable rival de Luigi! En este juego, correrá hacia el rival más cercano y lo enterrará en el suelo de un porrazo, para después rematar la paliza con una patada o un raquetazo. ¡Eso tiene que hacer pupa!

NTSC: Larguirucho, con una napia roja y un bigote al estilo francés. ¿Quién será? ¡Sí, Waluigi, el insoportable rival de Luigi! En este juego, correrá hacia el rival más cercano y lo enterrará en el suelo de un porrazo, para después rematar la paliza con una patada o un raquetazo. ¡Eso tiene que doler!

Goomba Trofeo de Goomba SSB4 (3DS) PAL: Los goombas solían ser leales al Reino Champiñón, pero se cambiaron de bando con la invasión de Bowser. Tampoco es que importase demasiado... No son lo que se dice grandes guerreros, y en este juego también son débiles. Lo peor que pueden hacer es correr hacia ti, casi como pidiendo a gritos que los pisoteen.

NTSC: Los goombas solían ser leales al Reino Champiñón, pero se aliaron con Bowser durante su invasión. Tampoco es que importase demasiado... No son lo que uno llamaría guerreros formidables, y en este juego también son débiles. Lo peor que pueden hacer es correr hacia ti, casi como pidiendo a gritos que los pisoteen.

Koopa verde Trofeo de Koopa Troopa (verde) SSB4 (3DS) PAL: Estas tortugas son tan comunes como los Goombas en el ejército de Bowser. Son valientes soldaditos y nada los detiene: ni tú, ni un hoyo, ni siquiera un acantilado. Lo mismo ocurre en Smashventura: en cuanto ven un luchador, van directamente por él. Con un buen golpe o un pisotón se volverán caparazones que podrás lanzar.

NTSC: Estos enemigos son tan comunes como los goombas en el ejército de Bowser. Son valientes soldaditos y nada los detiene: ni tú, ni un hoyo, ni siquiera un acantilado. Lo mismo ocurre en Smashventura: en cuanto ven un combatiente, van directamente por él. Con un buen golpe o un pisotón se volverán caparazones que podrás lanzar.

Koopa rojo Trofeo de Koopa Troopa (rojo) SSB4 (3DS) PAL: Son como los otros Koopas, pero con el caparazón rojo en lugar de verde, y procuran no caerse por acantilados o agujeros. Si uno te ve en Smashventura, te atacará con todo el cuerpo, ¡así que ten cuidado! Derrótalo y podrás lanzar su caparazón contra otros enemigos.

NTSC: Son como los otros koopas, pero con el caparazón rojo en lugar de verde, y procuran no caerse por acantilados o agujeros. Si uno te ve en Smashventura, te atacará con todo el cuerpo, ¡así que ten cuidado! Derrótalo y podrás lanzar su caparazón contra otros enemigos.

Paratroopa verde Trofeo de Koopa Paratroopa (verde) SSB4 (3DS) PAL: Estos Paratroopas con caparazón verde de la serie de Mario son de dos tipos: los que saltan hacia ti y los que flotan en el aire hasta que Mario se lanza sobre ellos y los usa como plataforma para saltar. Cuando le das un pisotón a uno o le haces daño en Smashventura, sus alas se le caen y se vuelve un Koopa normal para siempre.

NTSC: Estos paratroopas con caparazón verde de la serie de Mario son de dos tipos: los que saltan hacia ti y los que flotan en el aire hasta que Mario se lanza sobre ellos y los usa como plataforma para saltar. Cuando le das un pisotón a uno o le haces daño en Smashventura, sus alas se le caen y se vuelve un koopa normal para siempre.

Paratroopa rojo Trofeo de Koopa Paratroopa (rojo) SSB4 (3DS) PAL: Mario y sus amigos a menudo han tratado a estos Paratroopas de caparazón rojo como poco más que plataformas aladas. En Smashventura actúan como Paratroopas verdes, pero son un poco más agresivos, y al atacarlos o pisotearlos se les caen las alas y se vuelven Koopas normales para siempre.

NTSC: Mario y sus amigos a menudo han tratado a estos paratroopas de caparazón rojo como poco más que plataformas aladas. En Smashventura actúan como paratroopas verdes, pero son un poco más agresivos, y al atacarlos o pisotearlos se les caen las alas y se vuelven koopas normales para siempre.

Lakitu Trofeo de Lakitu SSB4 (3DS) PAL: Con esas gafitas de empollón y subido a una nube sonriente, llegas a creer que te va a caer bien... hasta que lo que te cae encima son huevos Pinchón que lanza sin compasión. Ha atormentado a Mario desde el primerísimo juego de su serie, y su modo de ataque no ha variado. Querrás pararlo, ¡pero evitará estar a tu alcance!

NTSC: Con esas gafitas tan curiosas y subido a una nube sonriente, llegas a creer que te va a caer bien... hasta que lo que te cae encima son huevos picudos que lanza sin compasión. Ha atormentado a Mario desde el primerísimo juego de su serie, y su modo de ataque no ha variado. Querrás pararlo, ¡pero evitará estar a tu alcance!

PAL: Pinchón
NTSC: Picudo
Trofeo de Picudo SSB4 (3DS) PAL: ¿De dónde sacará Lakitu estos seres con caparazones llenos de pinchos? En el momento de lanzarlos no son más que un simple huevo de Pinchón, pero al llegar al suelo adoptan esta forma tan conocida, ¡y se dirigen de inmediato hacia los luchadores que estén por ahí! ¡Evita que te pinchen y atácalos!

NTSC: ¿De dónde sacará Lakitu estos seres con caparazones llenos de picos? En el momento de lanzarlos no son más que un simple huevo picudo, pero al llegar al suelo adoptan esta forma tan conocida, ¡y se dirigen de inmediato hacia los combatientes que estén por ahí! ¡Evita que te piquen y atácalos!

Cañón Bill Trofeo de Cañón Bill SSB4 (3DS) PAL: Normalmente, si ves un cañón con una calavera es recomendable salir pitando, y lo mismo pasa en la serie de Mario. Pero cuando te persiguen Bill Balas... ¡es más difícil de lo que parece! Pese a su nombre, a veces dispara Koopas o Shy Guys. ¡Intenta derribarlo antes de que agote su curiosa munición para recibir más objetos!

NTSC: Normalmente, si ves un cañón con una calavera es recomendable salir volando, y lo mismo pasa en la serie de Mario. Pero cuando te persigue Bill bala... ¡es más difícil de lo que parece! Pese a su nombre, a veces dispara koopas o shy guys. ¡Intenta derribarlo antes de que agote su curiosa munición para recibir más objetos!

PAL: Shy Guy
NTSC: Shy guy
Trofeo de Shy Guy SSB4 (3DS) PAL: Este enemigo es tan tímido que nadie ha visto jamás su verdadero rostro. Con los años han ido apareciendo todo tipo de Shy Guys, y en Smashventura cada color indica distintos puntos fuertes. Los rojos son más ofensivos y te atacan con combos de puñetazo; si los vences, conseguirás potenciadores de ataque.

NTSC: Este enemigo es tan tímido que nadie ha visto jamás su verdadero rostro. Con los años han ido apareciendo todo tipo de shy guys, y en Smashventura cada color indica distintos puntos fuertes. Los rojos son más ofensivos y te atacan con combos de puñetazo; si los vences, conseguirás potenciadores de ataque.

PAL: Shy Guy azul
NTSC: Shy guy azul
Trofeo de Shy Guy azul SSB4 (3DS) PAL: ¿Qué habrá debajo de la máscara de Shy Guy? ¿Quizá otra máscara? Los hay de muchos tipos: unos andan sobre zancos, otros van envueltos en llamas... En Smashventura, los Shy Guy azules tienen mejor defensa que los demás, pero tampoco son un portento; si los derrotas obtendrás potenciadores de defensa.

NTSC: ¿Qué habrá debajo de la máscara de shy guy? ¿Quizá otra máscara? Los hay de muchos tipos: unos andan sobre zancos, otros van envueltos en llamas... En Smashventura, los shy guy azules tienen mejor defensa que los demás, pero tampoco son muy fuertes; si los derrotas obtendrás potenciadores de defensa.

PAL: Shy Guy amarillo
NTSC: Shy guy amarillo
Trofeo de Shy Guy amarillo SSB4 (3DS) PAL: ¿Sabías que hay muchos tipos de Shy Guys? Los hay hasta gigantescos con máscaras enormes. En Smashventura, los Shy Guys amarillos saltan algo mejor que los demás; y parecen disfrutarlo, porque a veces botan tanto que se les olvida atacar, Elimínalos para conseguir potenciadores de salto.

NTSC: ¿Sabías que hay muchos tipos de shy guys? Los hay hasta gigantescos con máscaras enormes. En Smashventura, los shy guys amarillos saltan algo mejor que los demás; y parecen disfrutarlo, porque a veces botan tanto que se les olvida atacar, Elimínalos para conseguir potenciadores de salto.

PAL: Shy Guy verde
NTSC: Shy guy verde
Trofeo de Shy Guy verde SSB4 (3DS) PAL: Las máscaras blancas los hacen parecer iguales, ¡pero cada Shy Guy es diferente! Los hay que sueñan con ser soldados o bailarines... En Smashventura, los Shy Guys verdes son los más veloces, y se acercarán a ti a toda pastilla para atacarte con un combo de puñetazo. Si los vences, conseguirás potenciadores de rapidez.

NTSC: Las máscaras blancas los hacen parecer iguales, ¡pero cada shy guy es diferente! Los hay que sueñan con ser soldados o bailarines... En Smashventura, los shy guys verdes son los más veloces, y se acercarán velozmente para atacarte con un combo de puñetazo. Si los vences, conseguirás potenciadores de rapidez.

PAL: Chomp Llamas
NTSC: Chomp llamas
Trofeo de Chomp de fuego SSB4 (3DS) PAL: ¿No te gustan los Chomp Cadenas? Pues los Chomp Llamas son aún peores. Usan las llamas de su cola como munición y, cuando se les acaba, van directos a por ti y se autodestruyen. Si derrotas a uno, explotará y acabará con todos los enemigos que tenga cerca, dejando de paso un montón de potenciadores.

NTSC: ¿No te gustan los Chomp cadenas? Pues los Chomp llamas son aún peores. Usan las llamas de su cola como munición y, cuando se les acaba, van directamente sobre ti y se autodestruyen. Si derrotas a uno, explotará y acabará con todos los enemigos que tenga cerca, dejando de paso un montón de potenciadores.

PAL: Bill Banzai
NTSC: Bill banzai
Trofeo de Bill Banzai SSB4 (3DS) PAL: Una bala gigantesca que siembra el pánico en los juegos de Mario. en Smashventura su único objetivo es estallar contra ti. Su onda expansiva es letal, así que... ¡al loro! Si logras que choque con algo, se atascará y acabará por explotar. Cuando derrotes a uno, ¡prepárate para recibir un alud de potenciadores! Cuesta, pero vale la pena.

NTSC: Una bala gigantesca que siembra el pánico en los juegos de Mario. en Smashventura su único objetivo es estallar contra ti. Su onda expansiva es letal, así que... ¡ojo! Si logras que choque con algo, se atascará y acabará por explotar. Cuando derrotes a uno, ¡prepárate para recibir un alud de potenciadores! Cuesta, pero vale la pena.

Punzón Trofeo de Punzón SSB4 (3DS) PAL: Andando por paredes y techos, con su enorme pincho en la espalda y los ojos brillantes asomando bajo el caparazón, este enemigo tortuguil de la serie Super Mario resulta de lo mas siniestro. En Smashventura, te hará daño con solo tocarte, y puede rechazar proyectiles con su coraza. Atacalo directamente o lánzalo.

NTSC: Andando por paredes y techos, con su enorme pico en la espalda y los ojos brillantes asomando bajo el caparazón, este enemigo tortuguil de la serie Super Mario resulta de lo mas siniestro. En Smashventura, te hará daño con solo tocarte, y puede rechazar proyectiles con su coraza. Atacalo directamente o lánzalo.

Kamek Trofeo de Kamek SSB4 (3DS) PAL: Kamek es un enemigo con túnica de la serie de Mario que va en escoba y te ataca con su magia. Se teletrasporta por el escenario buscando luchadores y, si se topa contigo, empezará a lanzarte hechizos que al alcanzarte reducirán tus habilidades. Dado el poder de sus ataques, eso es lo último que necesitaras.

NTSC: Kamek es un enemigo con túnica de la serie de Mario que va en escoba y te ataca con su magia. Se teletrasporta por el escenario buscando combatientes y, si se topa contigo, empezará a lanzarte hechizos que al alcanzarte reducirán tus habilidades. Dado el poder de sus ataques, eso es lo último que necesitaras.

PAL: Gran Goomba
NTSC: Goomba grande
Trofeo de Goomba gigante SSB4 (3DS) PAL: Es un Goomba, ¡solo que más grande! Y como cualquier goomba, lo peor que puede hacer es correr hacia ti. Por desgracia, dado a su tamaño, eso supone un gran riesgo, porque puede lanzarte por los aires. Es un enemigo muy resistente, pero puedes hacerle mucho daño solo con pisotearlo. ¡Viva!

NTSC: Es un goomba, ¡solo que más grande! Y como cualquier goomba, lo peor que puede hacer es correr hacia ti. Por desgracia, dado a su tamaño, eso supone un gran riesgo, porque puede lanzarte por los aires. Es un enemigo muy resistente, pero puedes hacerle mucho daño solo con pisotearlo. ¡Viva!

PAL: Tuberías
NTSC: Tubería
Trofeo de Tuberías SSB4 (3DS) PAL: Súbete encima y... ¡blup, blup, blup! ¡A bajar por la tubería! Pero ten cuidado, ¡que a veces hay una Planta Piraña dentro! Por cierto, ¿sabías que se considera al Mundo 7 de Super Mario Bros. 3 "el mundo de las tuberías"? Estás rodeado por tuberías y más tuberías... Si jugases, ¡"tú verías" a qué nos referimos!

NTSC: A veces las plantas piraña hacen sus madrigueras dentro de ellas... ¡De qué más voy a hablar! Me refiero a las famosas tuberías verdes. ¡Creo que el mundo 7 de Super Mario Bros. 3 debería llamar se Tuberialandia! ¡Si lo jugaste sabrás que no es exageración!

Bloque ? Trofeo de Bloque de interrogación SSB4 (3DS) PAL: ¿Cuántas veces habrás golpeado bloques ? con Mario? Imagínate qué cifra podría salir si sumásemos la cantidad de veces que lo ha hecho toda la gente del mundo. ¿Qué harías si te encontrases uno de esos bloques por la calle en la vida real? ¿Saltarías para golpearlo?

NTSC: ¿Cuántas veces crees que Mario haya golpeado un bloque ? desde abajo? ¿Y si pudiéramos sumar el total a nivel mundial? Si al caminar por la calle de pronto encuentras frente a ti un bloque ? flotando, ¿harías como Mario y saltarías para golpearlo con toda tu fuerza?

Interruptor P Trofeo de Interruptor P SSB4 (3DS) PAL: Este interruptor debutó en Super Mario Bros. 3 y no ha faltado desde entonces en los juegos de Mario. Tiene muchos tipos de efectos dependiendo del juego. Aquí, al pisarlo (o atacarlo) harás que aparezcan muchas monedas azules. ¡Es una gran oportunidad para hacerte con unas cuantas!

NTSC: Este interruptor debutó en Super Mario Bros. 3 y no ha faltado desde entonces en los juegos de Mario. Tiene muchos tipos de efectos dependiendo del juego. Aquí, al pisarlo (o atacarlo) harás que aparezcan muchas monedas azules. ¡Es una gran oportunidad para obtener unas cuantas!

Senda Arco Iris Trofeo de Senda Arco Iris SSB4 (3DS) PAL: El último circuito de la Copa Especial de Mario Kart 7. Está en el espacio, así que en él verás los anillos de Saturno y los cráteres de la Luna. En la Senda Arco Iris puedes volar, y a veces bajarás a la pista para luchar allí. ¡Cuidado! ¡Los Shy Guys se toman muy en serio la carrera y les da igual que haya alguien en su camino!

NTSC: El último circuito de la Copa Especial de Mario Kart 7. Está en el espacio, así que en él verás los anillos de Saturno y los cráteres de la Luna. En la Senda Arco Iris puedes volar, y a veces bajarás a la pista para luchar allí. ¡Cuidado! ¡Los shy guys se toman muy en serio la carrera y les da igual que haya alguien en su camino!

PAL: Shy Guy (Kart estándar)
NTSC: Shy guy (Kart estándar)
Trofeo de Shy guy (kart estándar) SSB4 (3DS) PAL: Shy Guy debutó como personaje seleccionable en Mario Kart 7 y se puede desbloquear ganando la Copa Caparazón en 150 cc. Es ligero como Toad y Koopa, y de excelente manejo. Hay ocho de ellos compitiendo por la Senda Arco Iris a toda velocidad. Ten cuidado de que no te atropellen, ¡o te sacarán del escenario!

NTSC: Shy guy debutó como personaje seleccionable en Mario Kart 7 y se puede desbloquear ganando la Copa Caparazón en 150 cc. Es ligero como Toad y Koopa, y de excelente manejo. Hay ocho de ellos compitiendo por la Senda Arco Iris a toda velocidad. Ten cuidado de que no te atropellen, ¡o te sacarán del escenario!

Planta Piraña Trofeo de Planta Piraña SSB4 (3DS) PAL: Estas Plantas Piraña se mueren de ganas de zamparse nada menos que a Mario. Las hay de varios tipos: Piraña Naval, Piraña Pirómana, Piraña Tintómana, Piraña Acechadora... ¡Pero tú quédate con la idea principal: "plantas con dientes que quieren comerse a Mario".

NTSC: Más que carnívoras son Mario-nívoras. Hay distintas variedades, como pirañas fontanas, pirañas pirómanas, pirañas peatonas, pirañas tintómanas, pirañas reptantes, huesiplantas pirañas... la lista no acaba. ¡Debe haber algún truco para aprenderse tantos nombres!

Cheep Cheep Trofeo de Cheep Cheep SSB4 (3DS) PAL: Este pez globo usa sus poderosas aletas para elevarse en el aire con grandes saltos. Además de sus numerosas apariciones en los juegos de Mario, también se puede ver a los Cheep Cheeps flotando por las aguas de The Legend of Zelda: Link's Awakening, y son la base del Carruaje Cheep de Mario Kart Wii.

NTSC: Sus aletas dorsales los convierten en peligrosas amenazas voladoras. Además de los juegos de Mario, los puedes encontrar en las aguas de The Legend of Zelda: Link´s Awakening. Esta criatura sirvió de inspiración para el Carruaje Cheep de Mario Kart Wii.

Blooper Trofeo de Blooper SSB4 (3DS) PAL: ¿Te parece inofensivo? Pues el Blooper es peligroso y protege ferozmente su territorio. En su primera aparición sonaba un bonito vals que embaucó a muchos jugadores para que acercasen a Mario hacia sus tentáculos. El Blooper Gigante, un pariente muy crecidito, salió en Super Paper Mario. Si te van los desafíos, ¡enfréntate a él!

NTSC: Lo que hace a los bloopers peligrosos es su movimiento errático y veloz. Seguro que muchos Marios bajaron su guardia al ver el ritmo hipnotizante de su danza y acabaron más fritos que un calamar. No olvidemos al temible blooper gigante que sale en Super Paper Mario.

PAL: Buzzy Beetle
NTSC: Buzzy
Trofeo de Buzzy SSB4 (3DS) PAL: Un enemigo muy problemático protegido por un duro cascarón. También hay Buzzy Beetles que van por el techo y caen sobre Mario cuando pasa por debajo, ¡así que mucho cuidado! ¿No se dan cuenta de que con tanta caida un día se van a hacer daño? Es mejor evitar buscarse estos líos tan absurdos.

NTSC: Un enemigo fastidioso protegido por un duro caparazón. A diferencia de sus compañeros koopa, las bolas de fuego no le afectan. Algunos buzzys caminan por el techo y caen sobre Mario cuando pasa por debajo. Pero... si tanto se protegen, ¿por que caen de cabeza? Es absurdo, ¿no?

Champiñón vida extra Trofeo de Champiñón vida extra SSB4 (3DS) PAL: Comerte uno te dará una vida extra. Sí, es como si apareciera otra versión de ti. Y no te extrañes tanto, que con los avances de la ciencia esas cosas pronto serán posibles. De momento, ya sabes, ¡a acumular champiñones vida extra! Quizá cuando juntes unos cuantos podríamos hacer una tertulia con varios Marios.

NTSC: Cada uno de estos champiñones te dan una vida extra. No hay mejor sensación que ver un "1-Up" aparecer durante una partida. Mas que otro turno, ¡es como recibir un nuevo "yo"! ¿Acaso la meta verdadera era obtener mas y mas vidas? Habra que discutirlo con todos los Marios.

Pokey Trofeo de Pokey SSB4 (3DS) PAL: Un Pokey es como un cactus, pero con ojos y boca. Está hecho de varias bolas, una encima de otra. Tiene que mantener bien el equilibrio para no desmoronarse, pero ha perfeccionado el arte de serpentear por la arena. Los Pokeys de Super Mario Sunshine hasta tienen hermosas flores en la cabeza. ¡Fíjate y verás qué belleza!

NTSC: A simple vista, un pokey parece un cactus común y corriente, pero sus ojos y boca, ademas de la forma en la que se mueve graciosamente por el desierto, lo delatan. ¿Sabias que en Super Mario Sunshine tiene una flor en la cabeza? ¡búscalo!

PAL: Mario Tanuki y Luigi Kitsune
NTSC: Mario tanuki y Luigi kitsune
Trofeo de Mario tanuki y Luigi kitsune SSB4 (3DS) PAL: Cuando Mario usa una superhoja, le sale una cola y se convierte en Mario Tanuki, lo que resulta muy práctico. Por su parte, Luigi se vuelve Luigi Kitsune. Los dos pueden mover la cola para atacar a sus enemigos, o sacudirla para flotar suavemente tras un salto, casi como si caminasen en el aire.

NTSC: Al usar una superhoja, Mario se convierte en Mario tanuki y recibe una útil cola que sirve para volar, frenar caídas y derrotar enemigos. Aunque la superhoja concede las mismas habilidades a Luigi, lo vuelve Luigi kitsune y no tanuki. ¿Acaso ambos quieren evitar que los vean vestidos igual?

PAL: Mario Estatua
NTSC: Mario estatua
Trofeo de Mario estatua SSB4 (3DS) PAL: Además de invencible, Mario Estatua es invisible ante sus enemigos. Si Mario se vuelve Mario Estatua cuando está en el aire, caerá al suelo y no podrá moverse ni un paso. Si está en una plataforma móvil, se moverá con ella y tumbará a los enemigos que se le crucen. ¡Pruébalo al jugar a Super Mario 3D Land!

NTSC: Además de invencible, Mario estatua es ignorado por sus enemigos. Si Mario se vuelve estatua en el aire, podrá aplastar a enemigos pero no podrá moverse. Si está en una plataforma móvil tumbará a los enemigos que estén a su paso. ¡Compruébalo en Super Mario 3D Land!

PAL: Goomba alado
NTSC: Paragoomba
Trofeo de Paragoomba SSB4 (3DS) PAL: El primer enemigo que sale en el juego original Super Mario Bros. es un Goomba. Mucha gente recuerda con cariño cómo tropezaba con él y perdía una vida en breves instantes. Luego está el Goomba Alado, que es... un Goomba con alas. Costaba imaginárselo, ¿eh? Pues más te costará librarte de ellos si no vas con cuidado.

NTSC: El primer enemigo en enfrentarse a Mario en Super Mario Bros. es un goomba. ¡Me hizo perder mi primera vida en solo dos segundos de partida! Si le pones un par de alas entonces tendrás un paragoomba. Un champiñón volador suena bastante descabellado. ¿Qué sigue? ¿Castañas voladoras?

Huesitos Trofeo de Huesitos SSB4 (3DS) PAL: ¿Como pueden estar vivos si son solo un saco de huesos? ¿A saber... Salta sobre uno de ellos para hacerlo pedazos, ¡pero no esperes que descanse en paz! Porque enseguida sus huesos vuelven a juntarse. Dado que pesan poco, aparecen como corredores ligeros en los juegos de Mario Kart.

NTSC: ¿Como pueden estar vivos si son solo un saco de huesos? ¿Acaso no quieren descansar en paz? Si saltas sobre uno de ellos para hacerlos pedazos, termina volviendo. Por si fuera poco, ¿Has notado lo veloces que son en Mario Kart? Supongo que los esqueletos deben ser muy aerodinámicos o algo por el estilo...

PAL: Roca Picuda
NTSC: Don Pisotón
Trofeo de Don Pisotón SSB4 (3DS) PAL: ¿Te imaginas lo que sería tener tu propio Roca Picuda? Si alguien intentase colarse en tu casa, ¡ZACA! En toda la cabeza. ¡No deberían faltar en ningún hogar! Si los vendieran en algún comercio, claro.

NTSC: No puedes razonar con don Pisotón. Si te acercas a uno seguramente intentara cerrarte el paso. Es mas, si en una cosa puedes contar, es que don Pisotón siempre hará eso, ¡es su especialidad! Conozco un koopa que asegura que son el mejor sistema de protección para el hogar.

Boo Trofeo de Boo SSB4 (3DS) Estos fantasmas son tan tímidos... ¡que no son capaces de atacarte si los miras! Es un poco como jugar al escondite inglés, pero fantasmal. Si no les das la espalda, ¡no te pasará nada! Por otra parte, también son útiles aliados en la serie de Mario Kart, donde te vuelven invisible temporalmente.
Floruga Trofeo de Floruga SSB4 (3DS) PAL: El nombre de Floruga ya anticipa lo que te vas a encontrar. Además, es un ser muy amistoso... la mayor parte del tiempo. Quítale la flor blanca de la cabeza y... ¡ya verás qué mal humor! Aunque mal humor quizá sea decir poco, ¡porque enrojecerá y cargará contra ti al doble de velocidad!

NTSC: El andar de las florugas es casi tan simpático como sus nombres, ¿no lo crees? Suelen ser muy alegres pero si tocas siquiera un pétalo de la flor que llevan encima se pondrán rojas de coraje. Si eso pasa, ¡quítate de su camino que cargaran a toda velocidad!

Bebé Mario Trofeo de Bebé Mario SSB4 (3DS) PAL: Una versión infantil de Mario (sin bigote, claro) que apareció por primera vez en Yoshi's Island. Como solo es un bebé en pañales que se limita a ir montado sobre Yoshi todo el rato, a este le corresponderá protegerle del peligro. Pero si le das una superestrella, ¡se volverá invencible igual que el Mario adulto! (¡Aunque sin bigote!)

NTSC: La versión infantil de Mario (sin bigote) que apareció primero en Yoshi's Island. Como aún está en pañales, va montado sobre Yoshi durante la aventura. Pero si toca una superestrella, ¡se vuelve invencible, se pone su capa y corre como Mario adulto! (¡Pero sin bigote!)

Rey Bob-omb Trofeo de Rey Bob-omb SSB4 (3DS) PAL: El Rey Bob-omb es el líder de todos los Bob-ombs. Se diferencia de ellos por su tamaño, su bigote y su corona, y por no tener a la espalda un mecanismo para darle cuerda. Lo que sí tiene son dos brazos con los que seguramente él mismo les dé cuerda a sus súbditos. Tiene lógica que lo haga él, ¿no?

NTSC: Si las bob-ombas son soldados, le rey Bob-omba es su general. Con su magnifico bigote, su majestuosa corona y sus poderosos brazos, el rey esta listo para dar cuerda a sus bob-ombas. ¿O acaso creias que las bob-ombas se daban cuerda solas?

PAL: Profesor Fesor
NTSC: Profesor D. Sastre
Trofeo de Profesor D. Sastre SSB4 (3DS) PAL: En el cielo del Valle Sombrío la Luna Oscura se ha quebrado, ¡y todos los fantasmas andan sueltos! El profesor Fesor, gran autoridad en parapsicología, debe hacer frente a la crisis y llama a Luigi para que recupere los fragmentos de Luna Oscura. Y aunque Luigi tiembla de miedo, el profesor no le permitirá echarse atrás...

NTSC: Los fantasmas de Valle Sombrío se han desatado ahora que la Luna Oscura que surca el cielo se ha quebrado. El profesor D. Sastre, eminencia de Gadd Science, Inc., pidió a Luigi reunir los fragmentos de luna. Quizá decir "pidió" sea una exageración, pues al pobre de Luigi no le quedo de otra...

Rey Boo Trofeo de Rey Boo SSB4 (3DS) PAL: Cuando el líder de los Boos debutó en Luigi's Mansion, ¡su inquietante rostro bastaba para dejar congelado a Luigi! Desde entonces, también ha competido en Mario Kart y en otras pruebas deportivas... ¡antes de volver a hacer el mal en Luigi's Mansion 2!

NTSC: Cuando el rey Bú debutó en Luigi`s Mansion aterrorizó a todos los jugadores. A partir de entonces se han vuelto muy popular gracias a sus apariciones en Mario Kart y otros juegos de deportes. ¡Pero no te confíes! ¡El temible rey Bú volvió en Luigi`s Mansion: Dark Moon!

Bebé Peach Trofeo de Bebé Peach SSB4 (3DS) PAL: La princesa Peach siempre ha sido adorable, ¡pero como bebé lo es aún más! Y no es que esa corona que lleva sea gigante, sino que ella es pequeñita. Pero no creas que le va la vida ociosa, ¡porque siempre está dispuesta a salir de casa para practicar deportes y ser tan activa como cualquiera!

NTSC: Si uno cree que la princesa Peach no puede ser más linda, es que no la ha visto cuando era bebé. A diferencia de la princesa Peach, a Bebé Peach le interesa más su chupón que la conversación. ¿¡Quién diría que una nena tan callada es un as del deporte!?

PAL: Mario Boomerang
NTSC: Mario bumerán
Trofeo de Mario bumerán SSB4 (3DS) PAL: A veces vale la pena ponerte en la piel de tus enemigos para comprenderlos. Y suponemos que Mario se ha convertido en Mario Boomerang para hacer eso mismo. Este traje no solo ofrece una gran potencia de ataque, ¡sino también diversión a raudales disparando el boomerang!

NTSC: Si has visto combatir a los hermanos Bumerán sabrás que no son muy fuertes que digamos. ¿Pero qué ocurre si Mario se convierte en Mario bumerán? ¿Podrá aturdir a sus adversarios? No lo sé, pero no dudo que lanzar bumeranes sea divertidísimo.

PAL: Mario (con caja helicóptero)
NTSC: Mario Bloque Hélice
Trofeo de Mario Bloque Hélice SSB4 (3DS) PAL: Es Mario, pero con una caja helicóptero en la cabeza. Casi parece que va disfrazado como uno de esos animadores de los parques de atracciones. La gran diferencia es que la hélice no está de adorno, sino que le permite ponerse a volar cuando salta y luego descender suavemente.

NTSC: Cuando Mario mete su cabeza dentro de un bloque de hélice parece muñeco de juguete. ¡Espera! Note dejes llevar por las apariencias, por que Mario puede usar el bloque de hélice al saltar para llegar más alto y luego frenar su caída. Un juguete muy práctico, ¿no crees?

PAL: Mario (Kart estándar)
NTSC: Mario (kart estándar)
Trofeo de Mario (kart estándar) SSB4 (3DS) PAL: Es divertido personalizar tu kart en Mario Kart 7. Puedes elegir la carrocería, los neumáticos y el ala que desees para impresionar a todo el mundo en la pista. ¡Aunque tampoco pasa nada si no haces ningún cambio! Muchas veces lo simple resulta más efectivo.

NTSC: Algo que hace divertido a Mario Kart 7 es la opción de personalizar tu kart. ¡Elige entre las mejores carrocerías, alas y llantas para crear tu máquina ideal! Aunque puedes hacer combinaciones extravagantes, a veces es más efectivo usar algo simple.

PAL: Peach (Lazo GTI)
NTSC: Peach (Rosilazo GTI)
Trofeo de Peach (Rosilazo GTI) SSB4 (3DS) PAL: La siguiente carrera está a punto de empezar... ¿pero quién ganará? ¿Será Peach, que ha personalizado su kart para que no solo sea resistente, sino también elegante? Porque ella, además de ganar, quiere hacerlo con estilo.

NTSC: ¿Adónde va la princesa Peach con tanta prisa? ¿Será una asamblea real? No, ¡va hacia las carreras de karts! La princesa viaja con su Parasol Peach a bordo de un kart que refleja tanto su elegancia, como su empeño por alcanzar la meta primero.

PAL: Bowser (Kart estándar)
NTSC: Bowser (kart estándar)
Trofeo de Bowser (kart estándar) SSB4 (3DS) PAL: No solo Bowser puede conducir el kart que vemos aquí. Cualquier piloto puede personalizar el suyo de esta manera, ¡incluido Mario! Por supuesto, aunque todos compitan con el mismo vehículo, la suerte sigue influyendo en la carrera. ¡Parte del encanto de Mario Kart es que la competición sea tan impredecible!

NTSC: Bowser ha modificado su Kart para hacerlo igual al del trofeo de Mario. Si sus karts son iguales, la clave de la victoria debe estar en la pericia del conductor, ¿no? ¡Pero esto es Mario Kart y aquí nadie tiene nunca la victoria asegurada!

Donkey Kong (Locomokong) Trofeo de Donkey Kong (Locomokong) SSB4 (3DS) PAL: Este kart puede parecer más apropiado para ir sobre raíles, pero en el aire conserva bien el equilibrio. Por otro lado, como buen tonel que es, tiene una natural tendencia a flotar, aunque si se trata de ir rápido, puede que se quede atrás. Si has jugado mucho a Mario Kart, reconocerás Locomokong como el kart de Diddy Kong.

NTSC: ¿Acaso esta máquina no debería ir sobre rieles? Aunque su fina madera no está hecha para el agua, sí le permite al Kart obtener un equilibrio aéreo envidiable. Además, algunos jugadores tendrán gratos recuerdos del Locomokong y su ágil conductor, ¡el simpático Diddy Kong!

PAL: Yoshi (Huevo-móvil)
NTSC: Yoshi (Huevomóvil)
Trofeo de Yoshi (Huevomóvil) SSB4 (3DS) PAL: Este kart puede parecerte más apropiado para un parque de atracciones que para un circuito de carreras. ¡Pero las apariencias engañan! El Huevo-móvil es rápido como el raya cuando está en el agua. En las pistas de Mario Kart 7 hay de todo, desde el mar azul hasta rutas que surcan el cielo. ¡Hay que estar listos para todo!

NTSC: Este kart quizá se vería mejor en un parque de diversiones que en una pista de carreras. ¡Pero las apariencias engañan! Pues la forma ovoide del Huevomóvil le permite surcar los cielos o viajar bajo el agua con mayor velocidad. ¡Tu victoria será clara en Mario Kart 7!

Wario (Canallículo) Trofeo de Wario (Canallículo) SSB4 (3DS) PAL: Aunque el objetivo sea llegar en primer lugar, no faltará quien prefiera centrarse más en quitar de en medio a sus rivales. Ese es el caso de Wario, y por eso es normal que elija el Canallículo para poder embestir a los demás conductores y sacarlos del circuito. Para Wario, ¡Mario Kart es un deporte de contacto!

NTSC: Para muchos alcanzar la meta es lo más importante, pero quienes combinan a Wario con este armatoste busca algo más. Ese algo más es arrasar con todo lo que esté a su paso. ¡Al volante del Canallículo, Wario convierte a Mario Kart en un deporte de contacto!

PAL: Lakitu (Turbonu B)
NTSC: Lakitu (Turbonú B)
Trofeo de Lakitu (Turbonú B) SSB4 (3DS) PAL: Lakitu está tan unido a su nube que se podria decir que es parte de su cuerpo, y su Turbonu B es el vehículo ideal para él. Que Yoshi vaya en este kart tampoco está tan fuera de lugar. En cambio, ¿te imaginas a Wario pilotándolo? Eso sí que no pegaría ni con cola, ¡salvo como estrategia para confundir a sus rivales!

NTSC: Este Kart tiene un gran parecido a la nube de Lakitu y su diseño esponjoso hace del Turbonú B una gran opción para Yoshi. Eso sí, no puedo imaginar a Wario conduciendo uno de estos. Aunque pensándolo bien, ¡esta sería una gran estrategia para confundir a tus rivales!

PAL: Peach (tenista)
NTSC: Peach tenista
Trofeo de Peach tenista SSB4 (3DS) PAL: Por la forma en que brinca liviana por la cancha, ¡cualquiera diría que Peach es la princesa del Reino del Tenis! Con su Técnica envia la pelota al límite de la pista. La versión más joven de Peach, Bebé Peach, no se corta en ponerse a jugar con ella, planteado serias dudas sobre la lógica espaciotemporal de tal acto.

NTSC: Nadie aporta más elegancia al deporte del tenis que Peach. Su técnica con la raqueta le permite enviar la pelota a cualquier rincón de la cancha. Lo que no logro entender es, ¿cómo Bebé Peach puede enfrentarse a Peach sin alterar el espacio-tiempo?

PAL: Daisy (tenista)
NTSC: Daisy tenista
Trofeo de Daisy tenista SSB4 (3DS) PAL: Al igual que Peach, Daisy recurre a su Técnica cuando juega al tenis. Pero tiene otro as en la manga: un tiro muy poderoso. ¿Crees que el suave rosa y el intenso naranja representan las distintas personalidades de Peach y Daisy? ¿Con qué bando te identificas más? ¿O preferirías animar a las dos?

NTSC: Al igual que Peach, Daisy se apoya en la técnica para vencer a sus rivales, pero también podría decirse de sus personalidades. Aun que tienen mucho en común, Daisy es más entusiasta. Dime, ¿con cuál te identificas más?

PAL: Mario (con bloque dorado)
NTSC: Mario con bloque dorado
Mario con bloque de oro SSB4 (3DS) PAL: ¡Oh, no! ¡¿Qué le han hecho a Mario?! ¿Será una venganza por todos los bloques que ha ido destrozando todos estos años? Ah, no, menos mal... En realidad es una bonificación muy favorable. Mientras tenga el bloque dorado en la cabeza, al correr y saltar hará ese ruido tan familiar mientras obtiene muchas monedas.

NTSC: ¡Oh cielos! ¿Acaso el karma ha alcanzado a Mario por tanto romper bloques y por eso debe llevar uno puesto en la cabeza para siempre? ¡Para nada! Este bloque dorado da monedas a Mario cada vez que salta o corre. ¡Clin, clin, clin! ¡A todos nos gusta ganar más monedas!

PAL: Paper Mario
NTSC: Mario de papel
Trofeo de Paper Mario SSB4 (3DS) PAL: Es un Mario plano y papel que aparece en la serie de Paper Mario. Hace poco emprendió una aventura para buscar las pegatinas reales, que pueden conceder deseos. Pero Mario no solo las colecciona, sino que también las usa para crear puentes sobre ríos, abrir puertas en ruinas y muchas cosas más... ¡Hasta para luchar!

NTSC: Este delgadísimo Mario de la serie Paper Mario recientemente emprendió una nueva aventura para obtener estampas reales que conceden deseos. Pero Mario no solo los colecciona, ¡sino que también las usa para cambiar su mundo de papel o para combatir!

PAL: Paper Luigi
NTSC: Luigi de papel
Trofeo de Paper Luigi SSB4 (3DS) PAL: El hermano menor de Paper Mario es Paper Luigi. Mientras Mario busca las pegatinas reales, quizá veas a Luigi a su aire en segundo plano en ciertos lugares. Si intentas despegar a Luigi como si fuera una pegatina, saldrá corriendo. ¿A qué estás jugando, Luigi?

NTSC: Luigi de papel es el hermano menor de Mario de papel. Durante la búsqueda de las estampas reales Mario a veces podrá ver a Luigi a la distancia. ¿Será que busca jugar el papel de "personaje oculto"? ¿O será que es muy humilde? Si intentas despegarlo, saldrá corriendo del lugar. Oh, Luigi, ¿a qué estás jugando?

PAL: Paper Peach
NTSC: Peach de papel
Trofeo de Paper Peach SSB4 (3DS) PAL: Un año más tenía lugar la Feria de la pegatina, en la que la princesa Peach celebraba la llegada del cometa Pegatina, cuando de pronto... ¡Bowser apareció y se lo llevó todo por delante! ¿Adónde habrá llevado a Peach? ¿Y quién se ocupará de resolver esta situación?

NTSC: Durante el festival de las estampas, auspiciado cada año por la princesa Peach, Bowser interrumpió la celebración y salió despegado con las estampas reales y la princesa Peach. Ahora le toca a Mario retomar el papel de héroe y rescatar a la princesa. ¡Qué rollo!

PAL: Paper Bowser
NTSC: Bowser de papel
Trofeo de Paper Bowser SSB4 (3DS) PAL: La Feria de la pegatina parecía divertidisima, así que se le ocurrió subir al escenario. Pero como el cometa Pegatina brillaba tanto, ¡no pudo evitar tocarlo! Y la influencia maligna de las pegatinas reales sacó a la luz el lado más siniestro del pobre Bowser. ¿Veis? ¡Puedo venderos la moto de que Bowser no tiene la culpa de nada!

NTSC: Si el festival de las estampas es tan divertido, ¿cómo uno no va a esperar que el magnífico Bowser participe en él? Y si el Cometa Estampa brilla tanto, ¿no es natural que Bowser deba apropiarse de él? Esto, claro, es lo que el equipo de abogados defensores de Bowser alega.

PAL: Paper Tina
NTSC: Tina
Trofeo de Tina SSB4 (3DS) PAL: Tina vino con el cometa Pegatina al Reino Champiñón para concederle deseos a todo el mundo. A veces Mario es el blanco de sus iras (es verdad que puede resultar un poco quejica), pero se trata de una aliada indispensable en su búsqueda de las pegatinas reales. Quizá sea de papel, pero tiene un corazón de oro.

NTSC: Pocos seres son tan tenaces como el hada de estampas que llegó al Reino Champiñón a bordo del Cometa Estampa. Aunque parece ser frágil como el papel, no cabe duda de que su corazón es de oro y lo demuestra apoyando a Mario en su intento por recuperar las estampas reales.

PAL: Paper Floruga
NTSC: Floruga de papel
Trofeo de Floruga de papel SSB4 (3DS) PAL: En el mundo de Paper Mario, hasta una Floruga pierde todo su volumen y se vuelve plana como una hoja de papel. Y la de esta historia, que vivía en lo más recóndito del bosque, fue atacada por Kamek y dividida en varias partes. ¡Pero Kamek se llevó un buen chasco cuando Mario y Tina lograron recomponerla!

NTSC: En el mundo de Paper Mario aun alguien tan robusto como Floruga se vuelve plano como el papel. Cuando Floruga sufre la ira de Kamek, Mario y Tina llegan al rescate y logran unir todas sus partes. Si yo fuera Floruga, no creo que sea capaz de superar semejante trauma.

PAL: Paper Mega Blooper
NTSC: Mega Blooper de papel
Trofeo de Mega Blooper de papel SSB4 (3DS) PAL: Un villano que inundó de veneno el bosque en el que vivía Floruga. Aunque sea solo de papel, este calamar gigante sigue siendo bastante amenazador. Golpea con sus numerosos tentáculos casi como si estuviera matando moscas, ¡y no dudará en arrojar tinta venenosa contra la cara de Mario! ¡Qué asco!

NTSC: Hasta este coloso, responsable del envenenamiento del bosque de Floruga, es plano en el mundo de Paper Mario. En serio, ¡parece un calamar seco! Pero no te confíes porque sus poderosos tentáculos lo hacen un adversario formidable. Eso no es todo, también escupe tinta toxica. ¡Guácala!

PAL: Paper Bowser (2.ª forma)
NTSC: Bowser de papel (2.ª forma)
Trofeo de Paper Bowser (segunda forma) SSB4 (3DS) PAL: Las pegatinas reales conceden deseos, lo que puede suponer un gran peligro si caen en manos equivocadas. Cuando una de ellas se posó sobre Bowser, este se volvió loco y sembró el caos en el Reino Champiñón. Y cuando parecía que Mario le habia vencido, ¡volvió más grande y destructivo que nunca!

NTSC: Las estampas reales conceden deseos sin importar la intención de quienes los piden. Una estampa logró aumentar la avaricia y la furia natural de Bowser, haciéndolo tan poderoso que Mario tuvo que derrotarlo dos veces seguidas. ¡La versión reciclada de Bowser es la más grande y poderosa jamás vista!

PAL: Ectochucho
NTSC: Espectrochucho
Trofeo de Espectrochucho SSB4 (3DS) PAL: Estos perrillos (¿o perrillas?) parecen disfrutar causándote problemas, pero tampoco sabríamos decirte si son amigos, enemigos o simplemente animalitos desmadrados que no tienen las cosas claras. Aun así, ¡no son nada comparados con los Ectochuchos gigantes!

NTSC: Los espectrochuchos son una especie de mezcla de fantasma y cachorro. Parece que les encanta causar muchos líos, pero no logro comprender si son amigos, enemigos o simplemente traviesos. Se rumora que hay uno gigante, ¡ojalá que también sea manso y amigable!

Fantasmas (Luigi's Mansion 2) Trofeo de Fantasmas (Luigi's Mansion 2) SSB4 (3DS) PAL: Aunque a Luigi le da miedo... todo, el profesor Fesor le ha encargado ocuparse de unos traviesos fantasmas. En este juego los hay de cuatro tipos: los Verdestros, pequeños y verdes; los Atrontones, rojos y antipáticos; los Furtifinos, azules y que se esconden; y los Babajosos, amarillos y tragones.

NTSC: Aunque Luigi le da miedo... todo, el profesor D. Sastre le ha encargado ocuparse de unos traviesos fantasmas. En este juego hay cuatro tipos: los verdestros, pequeños y verdes; los atrotones, rojos y antipáticos; los furtifinos, azules y que se esconden; y los babajosos, amarillos y tragones.

Mario Golf: World Tour Trofeo de Mario Golf World Tour SSB4 (3DS) ¡Parece que Mario está jugando un buen partido! O quizá le ha dado un golpe tan fuerte a la bola que la ha mandado más allá de los árboles. Quién sabe... Bueno, sacar la bola del rough siempre será un desafío. Son las cosas que le dan a la competición ese toque de aventura que no te faltará... ¡y menos bajo el agua!

Curiosidades

  • Bowsy es el único personaje cuyos dos trofeos lo muestran con la misma paleta de colores.

Véase también

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.