Smashpedia
Registrarse
Advertisement
Smashpedia

Inicio Cita Te permiten volar y embestir a rivales. ¡Cárgalos para llegar más alto! Si te golpean, perderás los barriles. Fin Cita
— Descripción del Taller de personajes

Barriles retropropulsados o Barril volador (Rocketbarrel Boost en inglés, バレルジェット Bareru Jetto lit. Barril Jet en japonés) es el ataque especial hacia arriba de Diddy Kong en Super Smash Bros. Brawl y Super Smash Bros. para Nintendo 3DS y Wii U.

Características[]

Con este movimiento, Diddy Kong usará sus barriles para impulsarse hacia arriba. Estos pueden cargarse para aumentar la distancia que alcanzará, la cual puede llegar a ser bastante larga a costa de un largo tiempo de carga. Al dispararse los barriles, la explosión de su propulsión pueden dañar a oponentes cercanos, así como también puede dañar Diddy Kong al chocar este en pleno vuelo contra los oponentes. Este ataque, sin embargo, no posee gran potencia, siendo más débil el choque de Diddy Kong que la explosión de su propulsión.

Debido al tiempo de carga del movimiento, tanto en tierra como en el aire, Diddy Kong se vuelve vulnerable ante ataques enemigos mientras intenta usar el movimiento. Si este es atacado durante la carga del movimiento o mientras ya se está movimiento, Diddy Kong perderá los barriles, los cuales empezarán a volar de manera totalmente aleatoria por el escenario hasta chocar contra alguna pared o suelo, o pasar de los márgenes del escenario. Al chocar, estos barriles explotarán con una potencia decente, sin embargo, solo explotarán al hacer contacto contra un muro o suelo; al chocar contra oponentes, tan solo les causará un débil daño. A pesar de la vulnerabilidad de Diddy Kong mientras carga y viaja con los barriles, este adquiere una débil armadura pétrea, que lo protege de ataques igualmente débiles. Si Diddy Kong es atacado en el aire durante la carga o mientras viaja con los barriles por un ataque lo suficientemente fuerte para quitarle los barriles, este no quedará indefenso, sin embargo, tendrá un cierto retraso que no le permitirá moverse o usar nuevamente el movimiento hasta pasado cierto tiempo; si Diddy Kong es atacado en tierra, sin embargo, puede usar el movimiento inmediatamente tras perder los barriles.

Durante el vuelo, si Diddy Kong choca contra algún muro o suelo, sus barriles estallarán, teniendo la misma potencia que al andar volando solos de manera aleatoria, sin embargo, Diddy Kong recibirá 5% de daño de retroceso y quedará en estado indefenso de no tocar suelo tras el choque.

En Super Smash Bros. Brawl, es posible dar un Smash meteórico al iniciar la propulsión del movimiento. A partir de Super Smash Bros. para Nintendo 3DS y Wii U, sin embargo, esta características es eliminada del movimiento, entre otros cambios que experimenta el mismo. La potencia de la propulsión, así como del choque de Diddy Kong contra sus oponentes recibe un aumento, sin embargo, se ve reducida la potencia de los barriles al estallar tras hacer contacto contra el suelo o un muro. Además de esto, el movimiento adquiere la capacidad de tomar direcciones de manera más flexible, pudiendo Diddy Kong dirigirse en una trayectoria totalmente horizontal y tomar en pleno vuelo una dirección vertical o viceversa.

Galería[]

Descripción del trofeo[]

En Super Smash Bros. Brawl[]

Artículo principal: Lista de trofeos de SSBB (Donkey Kong)

Español[]

Trofeo Barril Volador SSBB
Barriles retropropulsados
A primera vista parecen dos simples toneles, pero en cuanto Diddy Kong se los pone a la espalda, se convierten en barriles retropropulsados. Todo un ingenio que nunca está de más para cualquier aventura. Sin embargo, Diddy lo utiliza también cuando juega al tenis o al baloncesto. Con estos barriles puede ejecutar unos movimientos que rayan la ilegalidad.
  • N64: Donkey Kong 64
  • Wii: Donkey Kong: Barrel Blast (NTSC)/Donkey Kong: Jet Race (PAL)

Inglés[]

Rocketbarrel Pack
An item that looks like regular barrels but becomes a rocket-powered jet pack when Diddy Kong straps them on his back. It's a convenient gadget to have when adventuring, but for whatever reason, Diddy also uses it when playing tennis and basketball. The moves he can pull off with the rocketbarrel pack are so cool that they're almost not fair. Almost.
  • N64: Donkey Kong 64
  • Wii: Donkey Kong: Barrel Blast (NTSC)/Donkey Kong: Jet Race (PAL)

En Super Smash Bros. para Nintendo 3DS y Wii U[]

Artículo principal: Lista de trofeos de SSB4 3DS (Donkey Kong)
Artículo principal: Lista de trofeos de SSB4 Wii U (Donkey Kong)

Versión europea[]

Trofeo de Barriles retropropulsados SSB4 (Wii U)
Barriles retropropulsados
Dos barriles equipados con motores a reacción. Póntelos a la espalda, ¡y el cielo es el límite! Úsalos para saltar más alto y controlar dónde vas a caer con precisión milimétrica. Eso sí, que no te ataquen cuando estés cargando los reactores ni cuando estés en el aire o... ¡la situación se te escapará de las manos!
  • N64: Donkey Kong 64 (12/1999)
  • Wii: Donkey Kong Country Returns (12/2010)

Versión americana[]

Barriles retropropulsados
Dos barriles equipados con motores a reacción. Póntelos en la espalda, ¡y a volar se ha dicho! Úsalos para saltar más alto y controlar dónde vas a caer con precisión milimétrica. Eso sí, que no te ataquen cuando estés cargando los reactores ni cuando estés en el aire o... ¡la situación se pondrá un tanto fea!
  • N64: Donkey Kong 64 (11/1999)
  • Wii: Donkey Kong Country Returns (11/2010)

Personalizaciones[]

Nombre Imágenes Descripción Comentario Daño
Barriles pesados Barriles pesados (1) SSB4 (3DS) Su capacidad de vuelo deja algo que desear, pero hacen bastante daño. Viajan una distancia un poco menor que los Barriles retropropulsados, y su capacidad de volar lateralmente es muy reducida, siendo capaz de inclinarse muy poco en comparación. Este además tiene un muy ligero retraso al iniciar, y tarda más cargando. Este, sin embargo, causa más daño y posee una mayor potencia. Además, envía a los oponentes una trayectoria totalmente vertical, en comparación a los Barriles retropropulsados, que los envían en una trayectoria horizontal. Los barriles, al separarse de Diddy Kong, ya no volarán aleatoriamente, sino que subirán hacia arriba y caerán al inclinarse hacia la espalda de Diddy Kong. Diddy Kong retrasará un poco su caída al alcanzar cierto tiempo de carga con este movimiento. 15-18%, 1-25%
Barriles pesados SSB4 (Wii U)
Barriles incendiarios Barriles incendiarios SSB4 (3DS) Cargan rápido y son fáciles de manejar, pero explotarán si chocas con un obstáculo. Tardan cerca de la mitad de tiempo en cargarse completamente que los Barriles retropropulsados, sin embargo, alcanzan cerca de la mitad de la distancia de este último movimiento. Los Barriles incendiarios causan menos daño y tienen menor potencia, pero pueden ser maniobradosBarriles incendiarios (2) SSB4 (Wii U) más fácilmente. Estos pueden explotar con mayor facilidadBarriles incendiarios (3) SSB4 (Wii U) al acercarse al suelo o un muro y causarán a Diddy Kong un daño de retroceso de 10%. Al separase de Diddy Kong, los barriles viajan aleatoriamente con mayor velocidad; Diddy Kong, por otro lado, posee un mayor retraso. 5-7%, 1-21%
Barriles incendiarios (1) SSB4 (Wii U)

Origen[]

Los barriles voladores han sido un elemento común en la serie Donkey Kong, pero no fue hasta Donkey Kong 64 (juego del cual Super Smash Bros. usa el modelo de los barriles) que Diddy Kong obtiene sus barriles voladores personales. Diddy Kong usa estos barriles para volar por un corto periodo de tiempo y también se le da la posibilidad de cambiar la dirección (al usarlos para moverse en el aire estos tiran fuego por abajo, al parar de moverse este se esfuma, y si no se vuelve a volar y se llega al suelo los barriles desaparecen de la espalda de Diddy Kong) y de disparar con las Cacahuetolas mientras vuela.

Como indica su trofeo en Super Smash Bros. Brawl, estos objetos se usan para hacer golpes especiales en Mario Power Tennis y Mario Hoops: 3 on 3.

Nombre en otros idiomas[]

Nombre en otras regiones
Idioma Nombre Significado
Alemán
Alemania
Raketenrocker Cohetes roqueros
Coreano
República de Corea
나무통제트 Namutong Jeteu Barriles Jet
Español
España
Barril volador1/Barriles retropropulsados2
Latinoamérica
Barriles retropropulsados
Francés
Francia
Rapido Rocket Cohete rápido
Canadá
Tonneau-propulseur Barriles propulsados
Inglés
Reino Unido
Rocketbarrel Boost Barriles cohete impulsados
Estados Unidos
Rocketbarrel Boost Barriles cohete impulsados
Italiano
Italia
Razzobarili Barriles cohete
Japonés
Japón
バレルジェット Bareru Jetto Barriles Jet
Neerlandés
Países Bajos
Rakettonsprong Salto cohetes
Portugués
Portugal
Impulso de Barris a Jato Impulso de Barriles Jet
Ruso
Rusia
Реактивное ускорение (Reaktivnoye uskoreniye) Aceleración de cohete

Véase también[]

Ataques especiales de Diddy Kong
Normal: Cacahuetola
Lateral: Cabriola simiesca
Superior: Barriles retropropulsados
Inferior: Monda de plátano
Smash Final: Barrilada
Advertisement